Hvad Betyder MIMIK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mimikk
• ansiktsuttrykk
• mimikken

Eksempler på brug af Mimik på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kropsprog, mimik og tale.
Eks kroppsspråk, mimikk og tale.

Det første sprog var måske mimik.
Det første språket var kanskje mimikk.

Kropssprog, mimik og tale.
Eks kroppsspråk, mimikk og tale.

Fantastiske muligheder for at styre mimik.
Fantastiske muligheter for å styre mimikk.

Her må mimik og gestik i brug.
Her må mimikk og gester brukes.

De reagerer ikke som os andre i deres mimik.
De reagerer ikke som oss andre i deres mimikk.

Hav kontrol over mimik og gestik.
Ha kontroll over mimikk og gestikulasjon.

Hendes mimik og kropssprog var fremmed.
Mimikken og kroppsspråket var kongelig.

Derved signalerer den selvfølgelig usikkerhed i sin mimik, f. eks.
Dermed signaliserer den selvfølgelig usikkerhet i mimikken sin, f. eks.

Deres mimik er tom, helt uden lyst, uden konturer, som hans liv.
Mimikken deres er så tom, helt uten interesse, konturløse, som livene deres.

Manglen på skiftende ansigtsudtryk, eller brug af overdreven mimik;
Mangel av å endre ansiktsuttrykk, eller bruk av overdrevne ansiktsuttrykk;

Ikke alene er han mesterligt sminket; mimik, gangart, fagter og stemme sidder også lige i øjet.
Ikke bare er han mesterlig sminket, men mimikken, ganglaget, faktene og stemmen sitter som et skudd.

Mange er meget overbevisende, men alligevel afslører deres mimik og kropssprog dem.
Mange er svært overbevisende, men allikevel avslører deres mimikk og kroppsspråk dem.

Han kan ikke se din mimik, han ved ikke hvordan du smiler og hvordan symmetrien i lige præcis dit ansigt er.
Han ser ikke mimikken sin, han vet ikke hvordan du smiler og hva er symmetrien i ansiktet ditt.

Beijing Opera er nemlig en besynderlig blanding af sang, dans, mimik, tale og akrobatik.
Pekingopera er nemlig en besynderlig blanding av sang, dans, mimikk, tale og akrobatikk.

Få et smil som passer dine ansigtstræk og mimik- se dit nye smil allerede inden selve behandlingen starter.
Få et smil som passer dine ansiktstrekk og mimikk- se ditt nye smil allerede før selve behandlingen starter.

Det skyldes bl.a., at døve har et fortrin ved at være ekstra opmærksomme på kropssprog og mimik.
Det skyldes blant annet at døve har et fortrinn ved å være ekstra oppmerksomme på kroppsspråk og mimikk.

Det er blandt andet den nerve, der er ansvarlig for vores fine mimik og følesans i ansigtet.
Det er blant annet den nerven som er ansvarlig for vår fine mimikk og følesans i ansiktet.

Den drillende signalerer vha. tonefald, ud-tale, mimik og en lille latter, at drilleriet ikke skal opfattes som fordømmende eller nedvurderende.
Den ertende signaliserer med tonefall, ut-tale, mimikk og en liten latter at ertingen ikke skal oppfattes som fordømmende eller nedvurderende.

Piger med RTT har sjældent talesprog, men kommunikation er også mimik, kropssprog, blik og lyde.
Jenter med Retts syndrom har sjelden talespråk, men kommunikasjon er også mimikk, kroppsspråk, blikk og lyd.

Når du besøger nogens profil for første gang, vil du se personens ansigt, øjne og mimik.
Når du besøker en profil for første gang, er du gjerne interessert i å se vedkommendes ansikt, øyne og ansiktsuttrykk.

De giver hinanden signaler med kropsposition, hovedposition, hale, mimik, blik og øreposition,« forklarer Braastad og fortsætter.
De signaliserer til hverandre med kroppstilling, hodestilling, halen, mimikk, blikk og ørestilling, sier Braastad.

En 4D-skanning er en filmoptagelse af en 3D-skanning og betyder, at man kan følge bevægelser og mimik over tid.
En 4D-skanning er et filmopptak av en 3D-skanning og betyr at man kan følge bevegelser og mimikk over tid.

Seancen blev optaget på video, og derefter blev toneleje, det talte ord, kropssprog og mimik gransket af forskerne.
Seansen ble tatt opp på video, og deretter ble toneleiet, ordene, kroppsspråket og mimikken gransket av forskerne.

Zac Efron og Taylor Schilling har ikke nogen god kemi, men virker begge lidt stive og mangler udstråling og mimik.
Zac Efron og Taylor Schilling har ikke noen god kjemi og virker begge to litt stive og mangler utstråling og mimikk.

Dirigentens musikalske vilje kommer samtidig til udtryk i en stor variation af bevægelser, mimik og kropssprog.
Dirigentens musikalske vilje kommer samtidig til uttrykk i en stor variasjon av bevegelser, mimikk og kroppsspråk.

Hvad hustruen siger:“I den kultur jeg er vokset op i, er det normalt at være højrøstet, bruge overdrevet mimik og afbryde andre når de taler.
Hun sier:«Jeg vokste opp i en kultur der det er vanlig å snakke høyt, lage dramatiske ansiktsuttrykk og avbryte når andre snakker.

Desuden lyn decharge opererer i den mest perfekte hemmeligholdelse, hvad man forestille sig for sin aktivitet(naturlig mimik, James Bond).
Videre opererer lyn utslipp i den mest perfekte hemmelighold, hva som er mulig å forestille seg for sin aktivitet(naturlig mimikk, James Bond).

Symptomerne kan typisk være den ukontrollerede rysten samt muskelstivhed, langsomme bevægelser, dårlig balance, træthed og nedsat mimik i ansigtet.
Symptomene kan typisk være ukontrollert risting, muskelstivhet, langsomme bevegelser, dårlig balanse, tretthet og redusert mimikk i ansiktet.

Personligt mener vi, at det er et positivt træk; Brolin er en af tidens mest spændende skuespillere, og han imiterer både Lee Jones' mimik og sprog fabelagtigt!
Personlig mener vi dette er et svært positivt trekk, Brolin er en av dagens meste spennende skuespiller, og måten han imiterer både mimikken og språket til Lee Jones er fabelaktig!

Hvordan man bruger "mimik" i en Dansk sætning

Du bør sætte dig ind i, hvordan hunden opfatter verden samt forstå dens mimik og kropssprog.

Herved styrkes det sociale fællesskab samtidig med at mimik, udtale og spisefunktion stimuleres.

Her har du 1-2 linier vandret i panden som bliver der, når du ikke laver mimik.

Uanset hvad der bookes, så er det underholdning med mimik og komik i særklasse, som bringer smilet frem hos gæsterne.

Hun direkte bestemte stumfilmens udvikling og mimik – fra lystspil over dramaer til tragedier.

Til et show med Den Lalleglade Brigade vil du opleve kvindernes knivskarpe timing, vilde mimik, musiske overlegenhed og forbløffende præcision.

Mimik Media har udviklet et bookingsystem til reservation af køretøjer.

Lav også en 3D dokumentation i Photosynth25 Bilag M6 Dramaøvelser Eksempel: "Udtryk en sindsstemning med kropssprog og mimik.

Majoriteten af børnene scorer over 5 %-niveauet Tegn, mimik, gestus Tegn, mimik, gestus angiver, i hvilken grad barnet udelukkende anvender tegn i kommunikationen.

Kan kombinere TTT med kropssprog, mimik og gestik ud fra en øget bevidsthed om egen verbal og nonverbal kommunikation.

Hvordan man bruger "mimikk, ansiktsuttrykk" i en Norsk sætning

Karriereveiledere ser normalt etter mimikk og kroppssignaler.

Hver hund får sitt eget ansiktsuttrykk hehe….

Kommunikasjon omfatter ord, tonefall, ansiktsuttrykk og kroppsspråk.

Noe jeg utleder fra ansiktsuttrykk med mer.

Forsterket mimikk fører til dannelsen av rynker.

Kombinerer barnet språket med mimikk og gester?

Bruk deg selv, gester, mimikk og stemme!

Theas ansiktsuttrykk har forandret seg totalt.

Deler noen av hans mange ansiktsuttrykk her.

Hunder har uttalt ansiktsuttrykk og følelsesmessig temperament.