Hvad Betyder MIN FORSTAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• min forstand
• sinnet mitt
• min forståelse
• forstanden min
• tilregneligheten min
• hjernen min
• vettet mitt

Eksempler på brug af Min forstand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min forstand.
Forstanden min.

Mister min forstand.
Mister forstanden min.

Min forstand vendte sig mod mig.
Sinnet mitt vendte seg mot meg.

Det gik over min forstand.
Det gikk over min forstand.

Min forstand fortæller mig, at jeg aldrig vil forstå Gud.
Mitt sinn sier meg at jeg aldri-.

Det vil lamme min forstand.
Det vil bedøve vettet mitt.

Det er min forstand, jeg er bekymret over.
Det er tilregneligheten min jeg begynner å lure på.

Det går også ud over min forstand.
Men det går over min forstand også.

Min forstand fortæller mig, at jeg aldrig vil forstå Gud.
Hjernen min sier at jeg aldri kommer til å forstå Gud.

Det her ligger ud over min forstand.
Dette er bortenfor min forståelse.

Min erindring, min forstand og hele min vilje.
Mitt minne, min forståelse og min hele vilje-.

Hvad Cæsar så i dette hul, går over min forstand.
Hva C? sar sa i dette hullet gar over min forstand.

Tag min hukommelse, min forstand og hele min vilje.
Mitt minne, min forståelse og min hele vilje-.

Denne formel bevaret mit liv og min forstand.
Denne formelen bevart mitt liv og min forstand.

Jeg skulle have tjekket min forstand, før jeg gik sammen med en fyr som dig.
Jeg skulle ha sjekket forstanden min før jeg fikk sammen med en fyr som deg.

Mit hjerte siger ja, men min forstand.
Hjertet mitt sier ja, men forstanden min.

Det ligger uden for min forstand, men jeg vil da gerne more mig lidt.
Det er utenfor min forstand, Deres Majestet. Men jeg ville ikke hatt noe imot litt glede.

Sygdommen ødelægger min forstand, Jan.
Denne sykdommen fortærer sinnet mitt, Jan.

Jeg lod min forstand blive invaderet af de ting, jeg engang var bange for, som pludselig var dukket op.
Jeg lot hjernen min bli invadert av alt jeg før var redd for som plutselig hadde dukket opp.

Ordet begynder at oplyse min forstand, Alma 32:28.
Ordet begynner å opplyse min forstand, Alma 32:28.

Hvorfor de endnu ikke er gennemført af Kommissionen, går over min forstand.
Hvorfor de stadig kommer unna med det, går over min forstand.

Men i menigheden vil jeg heller tale fem ord med min forstand, så jeg også kan lære andre, end ti tusind ord i en tunge.
Men i menigheten vil jeg heller tale fem ord med min forstand, så jeg også kan lære andre, enn ti tusen ord i en tunge.

Hvorfor det ikke er væltet endnu går over min forstand.
Hvorfor de stadig kommer unna med det, går over min forstand.

Men i en Menighed vil jeg hellere tale fem Ord med min Forstand, for at jeg også kan undervise andre, end ti Tusinde Ord i Tunger.
Men i en menighets-samling vil jeg heller tale fem ord med min forstand, for derved å lære andre, enn ti tusen ord med tunge.

Dette produkt bevaret mit liv og min forstand.
Dette produktet bevart mitt liv og min forstand.

Men når jeg er sjælisk, lever jeg efter min forstand- mine sanser- som er jordiske, og min krop bruges til at tjene denne verden.
Men når jeg er sjelisk, lever jeg etter min forstand- mine sanser- som er jordiske, og min kropp brukes til å tjene denne verden.

Du redder mit liv og min forstand.
Du redder både livet mitt og tilregneligheten min.

I samme Stund fik jeg min Forstand igen; jeg fik også min Herlighed og Glans igen, mit ige til Ære; mine ådsherrer og Stormænd søgte mig, jeg blev genindsat i mit ige, og endnu større Magt blev mig givet.
Så vendte da på den tid min forstand tilbake, og jeg fikk mitt kongedømmes herlighet, min prakt og min glans igjen, og mine rådsherrer og stormenn søkte mig op, og jeg blev atter innsatt i mitt kongedømme og fikk ennu større makt enn før.

Denne formel reddede mit liv og min forstand.
Denne formelen reddet livet mitt og min forstand.

I samme Stund fik jeg min Forstand igen; jeg fik også min Herlighed og Glans igen, mit Rige til Ære; mine Rådsherrer og Stormænd søgte mig, jeg blev genindsat i mit Rige, og endnu større Magt blev mig givet.
Så vendte da på den tid min forstand tilbake, og jeg fikk mitt kongedømmes herlighet, min prakt og min glans igjen, og mine rådsherrer og stormenn søkte mig op, og jeg blev atter innsatt i mitt kongedømme og fikk ennu større makt enn før.

Hvordan man bruger "min forstand" i en Dansk sætning

Så står både jeg og min forstand stille.

Er jeg ikke længer rådig over min forstand?

I min forstand, er det den stoerste volumen – i Danmark – desvaerre – siddende paa sofaen, men i et normalt velfungerende samfund, er det den arbejdende befolkning.

For mig er “den gode idé” altid noget, der fører til noget godt (Coca Cola er derfor ingen “god idé” i min forstand).

Hvordan sådan en udtalelse kan få lov at stå uimodsagt, er over min forstand.

Rødvinen er drukket og har gjort min sind tungt og døsigt, og en knugende bitterhed har svøbet sig om min forstand.

Hvorfor man skulle have brug for ligefrem at skrive "tihi fnis" går udover min forstand, men lad nu det ligge.

Der medfølger en del redskaber til brug som jeg faktisk må tilstå overgik min forstand.

At noget menneske kan være så dybt psykopatisk, går over min forstand, og Gudskelov for det, men altså det er uhyggeligt.

Mulige haendelsesforloeb og lange samtaler med fremmede af hvem jeg kun har set et kort glimt, udspiller sig dagligt i min forstand.

Hvordan man bruger "forstanden min, min forståelse" i en Norsk sætning

Men jeg vil heller kle meg litt kjedelig enn å bruke opp tiden og forstanden min på kjøpesentre.

Fjodor forsvant i kiosken og undertegnede tok turen ned på kortsida for å ta noen bilder mens forstanden min handla.

Der rekker ikke min forståelse til.

Min forståelse har vært at Ipsen er..

Minst det er min forståelse på dette området.

Det strider mot min forståelse av tillitsvalgtsrollen.

Men når jeg satt og så på skoene mine i dette fremmede rommet, var det som om de ga forstanden min hvile.

Dette var avgjørende for min forståelse av BIM.

Dette etter min forståelse ser lovende ut.

Dette er kun min forståelse av lovene her.