Eksempler på brug af Minutters stilhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minutters stilhed.
Minutter med stillhet.Bare et par minutters stilhed.
Noen få minutters stillhet.Fem minutters stilhed og din hjerne ændres.
Fem minutter med stillhet og hjernen din forandres.Hvem stemmer for to minutters stilhed?
To minutters stilhed.
Ett minutts stillhet.Nu skal rumvæsnet bruge 15 minutters stilhed.
Nå trenger romvesenet ditt 15 minutter med stillhet.Med to minutters stilhed.
Med to minutters stillhet.Nu er det let at se, hvorfor vi skal have fem minutters stilhed.
Det er enkelt å skjønne hvorfor vi bør ha fem minutter med stillhet.Tredive minutters stilhed. -Godt.
Ok. Tretti minutter med stillhet.For de 23 arbejdere, der druknede i tønderne i år. Og nu 23 minutters stilhed.
Og nå, 23 minutter med stillhet for de 23 arbeiderne som druknet i lagertankene i år.Vi holder to minutters stilhed for Ungarn.
La oss ha ett minutts stillhet for ungarerne.Til minde om de utallige jødiske ofre… beder jeg om, at vi holder tre minutters stilhed.
Til minne om de utallige ofrene blant deres folk… ber jeg om tre minutters stillhet.Otte minutters stilhed er efter lægens ordre.
Åtte minutters stillhet er akkurat det jeg trenger.Selv når Hopkins beder om nogle minutters stilhed, er vi fascineret!
Selv når Hopkins ber om noen minutters stillhet lar vi oss fascinere!Fordi to minutters stilhed er en ubehagelig politisk demonstration.
Fordi ett minutts stillhet er en uakseptabel politisk demonstrasjon.Seks dage senere afholdt byer over hele verden 10 minutters stilhed til minde om Lennon.
Seks dager senere avholdt byer over hele verden ti minutts stillhet til minne om Lennon.Er ikke To Minutters Stilhed hvad du leder efter?
Er ikke Ett minutts stillhet… det du leter etter?Seks dage senere holdt millioner af mennesker kloden rundt- efter Yoko Onos ønske- ti minutters stilhed for at mindes John Lennon.
Seks dager senere avholdt byer over hele verden ti minutts stillhet til minne om Lennon.Hvad? Vi holder to minutters stilhed for de faldne ungarere?
Vi skal ha to minutters stillhet for å ære våre falne ungarske kamerater. Hva?Maren Ueland og Louisa Vesterager Jespersen blev mandag den 7. januar mindet med to minutters stilhed på Universitetet i Sørøst-Norge.
Maren Ueland og Louisa Vesterager Jespersen mintes med to minutters stillhet ved Universitetet i Sørøst-Norge mandag.Dette skulle være 23 minutters stilhed, og der er en masse samtale i gang.
Dette skulle være 23 minutter med stillhet, men det er mye snakking.Klokken 08.30 lokal tid- nøjagtigt 48 timer efter de første bomber eksploderede- blev der holdt tre minutters stilhed over hele landet.
Tirsdag morgen klokken 8.30, nøyaktig 48 timer etter at de første bombene gikk av, ble det holdt tre minutters stillhet over hele Sri Lanka.Helt oprigtigt kan kun fem minutters stilhed så have så mange fordele?
Kan virkelig fem minutter med stillhet ha så mange fordeler?Efter et par minutters stilhed spurgte jeg,"vil du hellere gå gennem en anden vinter uden jul, eller har julen i hullet?".
Etter noen minutters stillhet Jeg spurte:"vil du heller gå gjennom en vinter uten jul, eller har julen i hullet?".Maren Ueland og Louisa Vesterager Jespersen blev mandag mindes med to minutters stilhed på Universitetet i Sørøst-Norge.
Maren Ueland og Louisa Vesterager Jespersen mintes med to minutters stillhet ved Universitetet i Sørøst-Norge mandag.Nogle gange er fem minutters stilhed nok til at genoprette din ro, balance og fred.
Noen ganger kan fem minutter med stillhet være nok til å få tilbake ro, balanse og fred.Vores enheder var helt fortryllet af tyskernes sang,og efter flere minutters stilhed reagerede de, som om de var tilskuere.
Enhetene våre var helt fortryllet av tyskernes sang,og etter flere minutters stillhet reagerte de som om de var tilskuere.Efter flere minutters stilhed uden for kirken klippede familiens datter snoren til ballonerne, der steg til vejrs på den blå himmel.
Etter flere minutters stillhet utenfor kirken klippet de drepte barnas ti år gamle søster snoren til ballongene, som steg opp i den blå himmelen.I en undersøgelse fra 2006 opdagede en række forskere, at blot to minutters stilhed er mere afslappende og spændingsfrigivende end et stykke afspændingsmusik.
I en studie fra 2006 oppdaget en rekke forskere at bare to minutters stillhet er mer avslappende og spenningsdempende enn å høre på avspenningsmusikk.Hvis vi kunne nyde fem minutters stilhed om dagen, ville der ske flere ting.
Hvis vi kunne klart å nyte fem minutter med fullstendig stillhet hver dag, ville mange ting ha skjedd.
