Hvad Betyder MIT CHECKHÆFTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sjekkheftet mitt

Eksempler på brug af Mit checkhæfte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor er mit checkhæfte?
Hvor er sjekkheftet mitt?

Mit checkhæfte ligger i min jakke i gangen.
Mitt sjekkhefte er i jakka mi i hallen.

Kom med mit checkhæfte!
Så hent sjekkheftet mitt!

Det gjorde jeg faktisk, det var mit checkhæfte.
Det gjorde jeg faktisk, det var mitt sjekkhefte.

Tag mit checkhæfte i min mavetaske.
Let i veska mi og finn sjekkheftet.

Har du set mit checkhæfte?
Så du sjekkheftet mitt?

Jeg har mit checkhæfte med 5000 dollars i Vegas.
Jeg har et sjekkhefte med$ 5000 i Las Vegas.

Lad mig hente mit checkhæfte.
La meg hente sjekkheftet.

Jeg glemte mit checkhæfte, kan du ikke gå ned og finde det?
Jeg glemte sjekkheftet. Kan du hente det til meg? Ja visst?

Hvem har taget mit checkhæfte?
Hvem tok sjekkheftet mitt?

Jeg har mit checkhæfte med 5000 dollars i Vegas.
Jeg har litt penger. Jeg har et sjekkhefte med$ 5000 i Las Vegas.

Jeg henter lige mit checkhæfte.
La meg hente sjekkheftet.

Jeg har ikke mit checkhæfte med, men jeg har 200 dollar.
Jeg har ikke sjekkheftet på meg, men jeg har 200 dollar.

Consuela, vil du hente mit checkhæfte?
Consuela, kan du gå og hente sjekkheftet mitt,?

Ærgerligt, jeg ikke har flere penge, og mit checkhæfte er derhjemme. Og en check hjælper alligevel ikke.
Jeg har ikke kontanter, og sjekkheftet ligger hjemme. Så synd.

Her er mine kreditkort. Her er mit checkhæfte.
Her er kredittkortene mine og sjekkheftet mitt.

Jeg henter mit checkhæfte.
Jeg henter sjekkheftet.

Har du set mit checkhæfte?
Har du sett sjekkheftet?

Jeg har ikke mit checkhæfte.
Jeg har ikke sjekkheftet her.

Jeg henter lige mit checkhæfte.
Jeg skal hente sjekkheftet mitt.

Tina? Giv mig mit checkhæfte.
Tina? Kan du komme med sjekkheftet mitt?