Eksempler på brug af Mit manuskript på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Åh, mit manuskript.
Åh, manuset mitt.Så har du læst mit manuskript?
Har du lest manuset mitt?Mit manuskript… Åh, nej!
Manuset mitt! Å nei!Har du mit manuskript?
Har du manuset mitt?Daryll lader nogen læse mit manuskript.
Daryll lar noen lese manuset mitt.Jeg sendte mit manuskript for længe siden.
Jeg sendte manuskriptet mitt for lenge siden.Men du ødelægger mit manuskript.
Men du ødela manuset mitt.Vil du læse mit manuskript, Scottie? Forundring?
Undring.- Scottie, kan du lese manuset mitt?Undskyld, -Ja. men vil du færdiggøre mit manuskript?
Beklager, men kan du fullføre manuset mitt?Hvad med mit manuskript?
Hva med manuset mitt?Kan mit manuskript bliver oversat til andre sprog?
Kan manuset mitt bli oversatt til andre språk?Jeg læser mit manuskript.
Jeg leser manuset mitt.Kan mit manuskript bliver oversat til andre sprog?
Kan dere oversette manuset mitt til andre språk?Har du læst mit manuskript?
Har du lest manuset mitt?Jeg er sikker. Mit manuskript har ligget i skuffen, og nu lå det på kommoden.
Det hadde jeg i skuffen, men nå lå det på kommoden. Manuset mitt.Han kunne lide mit manuskript.
Han likte manuset mitt.Jeg mener, hvis du vil med tilbage, så er det fint, mendu bliver nødt til følge mit manuskript.
Jeg mener, om du vil være med igjen, så greit mendu må følge manuset mitt.Jeg sender dig mit manuskript.
Du skal få manuset mitt.Ikke for at være påtrængende, jeg ved du bliver spurgt ofte. Menhar du haft tid til at læse mit manuskript?
Jeg vil ikke mase, menjeg lurte bare på om du har lest manuskriptet mitt.Har du læst mit manuskript?
Så du lese manuskriptet mitt?Da jeg begyndte at redigere mit manuskript, sendte jeg et udkast til en af mine studerende, Emily, og de fleste af hendes kommentarer var positive.
Da jeg begynte å redigere manuskriptet mitt, sendte jeg et utkast til en av studentene Og du udgiver mit manuskript.
Og du gir ut mitt manuskript.Jeg bad Peter læse mit manuskript, og han sagde, du skulle til dialyse.
Jeg ba Peter lese manuskriptet mitt, men han måtte ta deg til dialyse.Ville hun hjælpe mig med at finde en agent. hun lovede hun ville læse mit manuskript, Fordi og hvis hun syntes om det.
Skulle hun finne en agent til meg. hun lovte å lese manuset mitt, Fordi og hvis hun likte det.Så jeg havde sendt mit manuskript til 16 heldige forlag, og 14 af dem havde begejstret sagt… nej.
Jeg hadde sendt manuskriptet mitt til 16 heldige forlag, og 14 av dem sa entusiastisk nei.Andrew, må jeg se mit manuskript?
Andrew, får jeg se manuset mitt?Shrink, Professor, Aurel Romilă,som var venlig nok til at læse mit manuskript og gøre nogle rettelser, som jeg tog i betragtning, som professor Vasile Dem.
Shrink, Professor, Aurel Romila, somvar snill nok til å lese manuskriptet mitt og gjøre noen rettelser som jeg tok hensyn, som professor Vasile Dem.Beth, hvor lagde jeg mit manuskript?
Beth, hvor la jeg manuskriptet mitt?Det er det i mit manuskript.
Det er det i mitt manuskript.Den åd hele mit manuskript.
Den spiste hele manuset mitt nå!
