Hvad Betyder MIT POTENTIALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• potensialet mitt
• mitt potensiale
• mitt potensial

Eksempler på brug af Mit potentiale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

DEN har vist mig mit potentiale.
DET har vist meg potensialet mitt.

Er mit potentiale fuldt ud realiseret?
Er mitt potensial fullt ut realisert?

Du har formået at se mig og mit potentiale.
Han så meg og mitt potensial.

Hun vil se mit potentiale og give mig et program.
Hun vil se mitt potensial til et eget program.

Endelig viste jeg mit potentiale.
Jeg viste endelig mitt sanne potensial.

Han hjalp mig til at være opmærksom på mine ufuldkommenheder, men også mit potentiale.
Han hjalp meg med å være klar over mine mangler, men også potensialet mitt.

Tak, fordi du så mit potentiale, Peter.
Takk for at du så potensialet mitt, Peter.

Eller ville arbejde blive betragtet som et sandt udtryk for mit potentiale?
Eller ville arbeid bli sett på som et ekte uttrykk for potensialet mitt?

Jeg skal nemlig føle mit potentiale bliver udnyttet.
Der jeg føler jeg får utnyttet mitt potensiale.

Jeg ville ønske, at jeg havde levet op til mit potentiale.
Jeg skulle ønske jeg hadde levd opp til mitt potensial.

Hvorvidt jeg kan nå mit potentiale, er op til dem.
Er opp til dem. Om jeg kan nå potensialet mitt eller ei.

Jeg kan dog sige, at jeg endelig lever op til mit potentiale.
Jeg kan si at jeg endelig oppfyller potensialet mitt.

At jeg slet ikke har spillet op til mit potentiale- og når det sker, så er der kun Tiger og mig.”.
Problemet er at jeg ikke har spilt opp mot potensialet mitt, og når det skjer blir det bare meg og Tiger.

Det var, som om hun forudbestemte mit potentiale.
Det var som om hun forutbestemte potensialet mitt.

SAE slipper mit potentiale Hos SAE vil vi hjælpe dig finpudse dine færdigheder og ekspertise med vores strenge pensum baseret på praktiske og tekniske erfaringer, og funderet i teori og kritisk analyse.
SAE slipper mitt potensial På SAE vil vi hjelpe deg å forbedre dine ferdigheter og kompetanse med vår strenge pensum basert på praktiske og tekniske erfaringer, og forankret i teori og kritisk analyse.

Er jeg i stand til at udnytte mit potentiale?
Får jeg brukt mitt potensial?

Ikke har tillid til mit potentiale for at udvikle de færdigheder, som meget, og jeg tror ikke, der ville passe mit ultimative mål, som er at gå tilbage til mit hjemland, bor tæt på min levetid venner og nyde mine smukke niecer og nevøer, mens de vokser op, før det er for sent.
Stoler ikke på mitt potensial til å utvikle disse ferdighetene så mye, og jeg tror ikke det ville passe min ultimate mål som er å gå tilbake til mitt hjemland, bor i nærheten av min levetid venner og nyte min vakre nieser og nevøer mens de vokser opp før det er for sent.

Han fik mig til at indse mit potentiale.
Hun fikk meg til å se mitt potensial!

Og at jeg slet ikke er kommet i dybden med mine… Men han nævnte noget om mit potentiale.
Men han nevnte noe om potensialet mitt, og at jeg så vidt hadde skrapt i overflaten.

Mine forældre har aldrig anerkendt mit potentiale og gik også glip af dit.
Foreldrene mine anerkjente ikke mitt potensial og så ikke ditt heller.

Først da jeg fulgte mit eget instinkt, opfyldte jeg mit potentiale.
Men det var først da jeg hørte på instinktet at jeg nådde mitt potensial.

Det har ikke været en lige linje til succes, og selv i dag accepterer jeg ikke, at jeg har nået det højeste højdepunkt i mit potentiale, hvad angår nettoværdi eller samlet præstation- jeg formoder, at jeg på min sidste dag på jorden vil have"Bare endnu et job at gøre”.
Det har ikke vært en rett linje for suksess, og selv i dag aksepterer jeg ikke at jeg har nådd det høyeste høydepunktet av potensialet mitt, når det gjelder nettoformue eller total prestasjon- jeg mistenker at jeg på min siste dag på jorden vil ha"Bare en jobb til å gjøre”.

Jeg udførte træningen, da nogen så mit potentiale.
Jeg kom inn på opplæringen fordi noen så potensial i meg.

Det er en fantastisk måde at afslutte, hvad der har været et par utrolige år som elev, hvor mit potentiale er blevet udviklet- ikke kun som elev- men også som menneske.".
Det er en fantastisk avslutning på en flott lærlingetid, hvor mitt potensiale har blitt utviklet- ikke bare som lærling, men også som menneske.».

Hvad ville der ske, hvis jeg dedikeret alle mine bestræbelser på at finde et job, der matchede mit potentiale?
Hva ville skje hvis jeg dedikert all min innsats for å finne en jobb som matchet potensialet mitt?

Intervieweren så straks mit potentiale.
Intervjueren så potensialet mitt med en gang.

Okay. Selvom jeg vil takke dig for chancen, er jeg ked af, du ikke indså mit potentiale.
Jeg takker for muligheten til å konkurrere, Ok. men det er synd du ikke så potensialet mitt.

Jeg undersøger og udlever mit potentiale».
Den forsterker og utvider mitt potensiale.”.

Jeg føler, jeg har udnyttet mit potentiale.
Der jeg føler jeg får utnyttet mitt potensiale.

Jeg vidste, jeg ikke spiste op til mit potentiale.
Jeg visste atjeg ikke spiste ded mitt fulle potensial!

Hvordan man bruger "mit potentiale" i en Dansk sætning

Har troet på mig og mit potentiale og du har støttet mig så meget det er ikke til at beskrive med ord.

Jeg vil gerne udvikle mig yderligere på Bora-hansgrohe og tage det næste skridt i at nå mit potentiale med støtte fra holdet,” siger Fabbro i en pressemeddelelse.

Og jeg kunne mærke, at jeg ikke fik udnyttet mit potentiale.

Jeg kan bedre tage ansvar for mit liv, jeg har set og mærket mit potentiale – og det føles så rigtigt.

Svømmede fornuftigt, cyklede også okay men løb ikke op til mit potentiale.

Jeg lavede aldrig lektier, og jeg udnyttede ikke mit potentiale.

M2 Sportslab hjælper mig i mål med en træningsplan som hjælper mig til at udvikle mit potentiale.

Med den tilgang får han ikke nok ud af mit potentiale, og så kommer vi ikke de rigtige steder hen på banen.

Det gipper i hende, slynger hun sine ben, så mit potentiale.

Conni stolede på mit potentiale og gjorde mig bevist om mine faglige, sociale og personlige kompetencer.

Hvordan man bruger "mitt potensial, mitt potensiale" i en Norsk sætning

Det eneste jeg kan jobbe med er få ut mitt potensial og trene enda hardere.

Det er mitt potensial til å elske, som Jesus elsket, som fyller meg med tro.

Jeg er vellig nysjerrig på hva mitt potensiale er.

Mine personlige ressurser og mitt potensial Hva er mine ressurser?

Slik at jeg hver eneste dag kan få utnyttet mitt potensiale maksimalt.

Leve ut mitt potensiale eller oppføre meg som jeg vil, sier hun.

Dette begrenser meg, mitt potensiale og min livsglede.

VG161118 Det er mitt potensiale som jeg lever ut.

Uten dette kan jeg ikke oppfylle mitt potensial som trener», skriver Klinsmann på Facebook.

Jeg har ikke fått vist mitt potensial den siste delen av sesongen.