Hvad Betyder MODBEVISER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• motbeviser
• tilbakeviser

Eksempler på brug af Modbeviser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det her modbeviser ham ikke.
Dette motbeviser ham ikke akkurat.

Babser: Vis mig noget der modbeviser det.
Kom gjerne med noe som motbeviser det.

Statistik modbeviser antagelsen.
Statistikk motbeviser antakelsen.

Modbeviser solformørkelsen, at Jorden er flad?
Motbeviser formørkelsen at jorda er flat?

Mit nye projekt modbeviser det.
Mitt nye prosjekt motbeviser det.

Vi modbeviser det med råstyrke.
Vi motbeviser det med bruk av rå kraft.

Men mærket i din hånd modbeviser den teori.
Men Rafaels blemme og hånden din motbeviser akkurat det.

Og det modbeviser heller ikke facts….
Og det motbeviser heller ikke fakta.

Jeg kan samle dokumentation, der modbeviser det.
Jeg kan sette sammen kontra- dokumenter som tilbakeviser det.

Undersøgelse modbeviser tidligere antagelse.
Undersøkelse motbeviser tidligere antakelse.

Hvad i dine henvisninger mener du helt præcist modbeviser min påstand?
På hvilken måte mener du den situasjonen motbeviser min påstand?

Men hvis I modbeviser ham, skåner jeg ingen.
Men om dere motbeviser ham, skåner jeg ingen.

Kan vi rette anklagen for mord. Men når vi modbeviser Carlsons historie.
Kan vi begjære en mordanklage. Når vi har motbevist mr Carlsons historie.

Den modbeviser dog ikke tilbageståenheden, men supplerer denne dialektisk.
Den motbeviser dog ikke tilbakeståenheten, men supplerer denne dialektisk.

Men der er intet, der modbeviser, hvad De siger.
Men det finnes ingenting som motbeviser det du sier,-.

Hvis det ikke er et problem hvorfor udsender du så ting som modbeviser det?
Hvis det ikke er ett problem hvorfor sender du ut ting som motbeviser det?

Men der er intet, der modbeviser, hvad De siger.
Imidlertid er det ingenting som motbeviser det du sier.

Den måde modbeviser fossile rekord evolution, ved at fjerne rygraden i darwinisme.
Måten fossilene motbeviser evolusjonen, fjerner ryggraden i darwinismen.

Har du været på nettet og se på nogle af dem, der modbeviser Niels Harrit?
Har du vært på nettet og sett på noen av dem som motbeviser Niels Harrit?

Et fransk studie modbeviser rygtet om, at bh'en forbedrer brysternes form.
En fransk studie motbeviser ryktet om at BH-bruk forbedrer formen på brystene.

Moren nægter at opgive sønnen trods hans“lave intelligens”- 29 år senere modbeviser de alle.
Moren nekter å gi opp sønnen, tross hans«lave intelligens»- 29 år senere motbeviser de alle.

MANGE hævder at videnskaben modbeviser Bibelens skabelsesberetning.
Fra side 24«Mange hevder at naturvitenskapen har motbevist Bibelens skapelsesberetning.

Et fransk studie modbeviser rygtet om, at bh'en forbedrer brysternes form.
I en fransk studie motbevises ryktet om at bruk av BH forbedrer formen på brystene.

Den her gorilla er et perfekt eksempel på, hvor betænksomme dyr faktisk kan være- og modbeviser alle som mener noget andet.
Denne gorillaen er et perfekt eksempel på hvor omtenksomme dyr kan være og motbeviser alle de som tror noe annet.

Der er et fransk studie, som modbeviser teorien om, at bh'en forbedrer formen på brysterne.
I en fransk studie motbevises ryktet om at bruk av BH forbedrer formen på brystene.

Ediktet indeholder ingen lovprisning af den kristne religion, men blot en beklagelse over at det ikke lykkedes at udrydde denne skadelige overtro, hvilket modbeviser at Galerius selv blev omvendt til kristendommen.
Ediktet inneholder ingen lovprisning av den kristne religion, men bare en beklagelse over at det ikke lyktes å utrydde denne skadelige overtro, noe som motbeviser at Galerius selv ble omvendt til kristendommen.

At kulstof 14-datering alene modbeviser det ovenstående, blev ved samme lejlighed afvist som ugyldigt.
At karbondatering alene motbeviser det ovenstående, ble ved samme anledning avvist som ugyldig.

Et fransk studie, som er udført over en længere periode, modbeviser teorien om, at bh'en forbedrer formen på dine bryster.
En fransk studie utført over lang tid motbeviser ryktet om at BHen forbedrer formene på brystene.

Nyt stort dansk studie modbeviser de gamle økonomiske teorier om, at lønnen bliver trykket og danskere bliver arbejdsløse, når indvandrerne tager de lavtlønnede jobs.
En ny studie tilbakeviser de gamle økonomiske teoriene om at lønnsnivået presses ned når innvandrerne tar de lavtlønnede jobbene.

Hvordan man bruger "modbeviser" i en Dansk sætning

Men tallene modbeviser argumentet om, at der ikke er nogen fransklærere derude.

Det er noget af det, der modbeviser påstanden om, at Herning skulle være et åndløst område, hvor man kun tænker i penge.

Men The Game Changer modbeviser det og man følger blandt andet verdens stærkeste mand samt Arnold Schwarzenegger der er vegetarer.

Dine 500+ FB-venner modbeviser vist også beskyldningen.

Varetagelse af bevisbyrden undrer også - hvordan beviser/modbeviser man påståede forhold mellem to mennesker, når der ikke var andre til stede?

Dette viser sig også, når videnskaben modbeviser sig selv.

Jesu egne Ord modbeviser en saadan Formodning.

Hvad de fleste glemmer er at statistik ikke siger andet end at et udvalgt talmateriale ikke modbeviser – ikke modbeviser – nulhypotesen.

Det er selvfølgelig et legitimt standpunkt, også selv om DONGs udvikling de sidste tyve år modbeviser udsagnet.

Her er allige-vel et billede for det var jo tennis det -drejede sig om selv om de næste fotos nærmest modbeviser den påstand.

Hvordan man bruger "motbeviser, tilbakeviser" i en Norsk sætning

Motbeviser ikke Big Bang teorien Bibelens skapelse?

Juritzens praksis motbeviser det han preker.

Det engelske selskapet MVI motbeviser dette.

Sveio Omsorgssenter har Instagram-kontoen som motbeviser mytene.

Dette nummeret motbeviser dette ryktet fullstendig.

Men dette tilbakeviser Säpo, skriver Aftonbladet.

Innlegget mitt motbeviser ikke påstanden din.

Kommunen tilbakeviser påstanden som «fullstendig ubegrunnet».

Forfatterne tilbakeviser slike påstander med kildetilvisninger.

Dette motbeviser til dels Herr Ombygging.