Hvad Betyder MODELLERNES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• modellenes
• modellens
• til modellene

Eksempler på brug af Modellernes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Motorkraft: Modellernes effekt er blevet målt.
Motorkraft: Modellenes effekt har blitt målt.

Lee lavede de lave såkaldte bumsters, der afslørede modellernes kønshår.
Lee begynte å lage så lave klær at man kunne se modellenes kjønnshår.

Støj: Modellernes støjniveau er også blevet målt.
Bråk: Modellenes støynivå har også blitt målt.

Fabrikanterne fokuserede på modellernes funktionelle kvaliteter.
Produsenter fokuserte på de funksjonelle egenskapene til modellene.

Modellernes højde og størrelse kan være forskellige- fra et lille til et stort under loftet.
Modellens høyde og størrelse kan være forskjellig- fra et lite til et stort under taket.

For første gang nogensinde fik modellernes hår lige så meget opmærksomhed, som selve tøjet.
For første gang har modellens hår fått så mye oppmerksomhet som klærne selv.

Videochatten, der giver dig mulighed for at se den mest levende XXX-video lige fra modellernes chatrum.
Videochatten som gir deg mulighet til å se de mest live XXX-videoene, rett fra modellens chatrom.

Bandagen om modellernes hoveder gav en følelse af sygdom-.
Bandasjen rundt modellenes hoder ga en følelse av sykdom-.

En fejl, som rigtig mange fotografer begår, er at glemme at tjekke, at modellernes hoveder er fri fra baggrunden.
En feil som veldig mange fotografer gjør, er å glemme å sjekke at hodene til modellene går fri av bakgrunnen.

Internetforbindelsen til modellernes webcam bestemmer dermed kvaliteten af billederne.
Internettforbindelsen til modellenes webkameraer bestemmer derfor bildekvaliteten.

Det var Cim Mahony Studio, i samarbejde med L'Oréal Professionnel, som stod for stylingen af modellernes hår til showet.
Det var Cim Mahony Studio, i samarbeid med L'Oréal Professionnel, som stod for stylingen av modellenes hår til visningen.

Modellernes egen hårstruktur blev tydeliggjort, og det gjorde ikke noget, hvis en hårlok hang foran ansigtet.
Modellenes egen hårstruktur ble ivaretatt og det gjorde ingenting at noen lokker falt ned i ansiktet.

Disse simple opgaver kan nemlig i sig selv let fortælle om, hvordan modellernes finmotoriske evner og motoregenskaber arbejder.
Disse enkle oppgavene kan i seg selv fortelle hvordan modellenes finmotoriske evner og motoregenskaper arbeider.

Sidst men ikke mindst har modellernes høje detaljeringsgrad gjort det nemmere for alle parter at give eksakte priser.
Sist men ikke minst, har modellenes høye detaljeringsgrad gjort det lettere for alle parter å gi spesifikke priser.

Produkterne bliver gennemgået én for én, hvor vi ud fra eksperternes vurderinger finder frem til modellernes fordele og ulemper.
Produktene gjennomgås én etter én, og slik finner vi ut ifra ekspertenes vurderinger frem til modellenes fordeler og ulemper.

At nyde alle de særlige retsakter opført i Modellernes Personlig Info(under vilje), Medlemmer skal være i Privat Chat.
For å nyte alle de spesielle handlinger oppført i Modellenes Personlig info(under vilje), Medlemmer må være i Privat Chat.

Modellernes frisurer er altid super flotte og hårstylisterne bruger ofte mousse i deres håret for at kreere det voluminøse hår.
Modellenes frisyrer er alltid superflotte og hårstylistene bruker ofte mousse i håret deres for å kreere det voluminøse håret.

Der er blevet testet på forskellige parametre, og modellernes evner på disse parametre ligger til grund for eksperternes vurdering.
De har blitt testet på forskjellige parametere, og modellenes evner innenfor de forskjellige testområdene ligger til grunn for ekspertenes vurdering.

I februar 1903 udfærdigede Hagemann en liste over personer og grupper, der skulle inkluderes i billedet, og Krøyer skitserede modellernes placering i elværkets maskinhal.
I februar 1903 utferdiget Hagemann en liste over personer og grupper som skulle inkluderes i bildet og Krøyer skisserte modellenes plassering i elverkets maskinhall.

Forskerne kan ikke vente 50 år for at se, om modellernes resultater er rigtige, og derfor tester de modellerne ved at lade dem simulere fortidens klima.
Forskerne kan ikke vente 50 år for å se om modellenes resultater er riktige, og derfor tester de modellene ved å la dem simulere fortidens klima.

Den nye grillserie fra Everdure by Heston Blumenthal har opnået international anerkendelse for modellernes udtryk, funktionelle design og æstetiske kvaliteter.
Den nye grillserien fra Everdure by Heston Blumenthal har fått internasjonal anerkjennelse for modellenes uttryk, funksjonelle design og estetiske kvaliteter.

Ved at sætte kryds/ klikke på"Jeg har læst, forstået og accepterer den nuværende serviceaftale og udtrykkeligt erklærer accept af klausuler vedrørende erklæringer(4. klausul) og Personoplysninger(5. klausul)" afkrydsningsfeltet/ knap Jeg bekræfter, at jeg eller modeller efter omstændighederne være, har nået myndighedsalderen, og at jeg ikke vil give Website Operatøren en falsk identifikation(herunder min eller modellernes'navn, adresse og/ eller fødselsdato).
Ved å markere/klikke‘Jeg har lest, forstått og aksepterer den gjeldende serviceavtalen og erklærer uttrykkelig at jeg aksepterer klausulene angående erklæringer(4. klausul) og personopplysninger(5. klausul)' sjekkboks/knapp, erklærer jeg at jeg eller i tilfelle modellene, har nådd myndighetsalder og at jeg IKKE vil overlevere falsk identifikasjon til nettstedets operatør(inkludert mitt eller modellens navn, adresse og/eller fødselsdato).

Han går endda så vidt som til at sige, at der er en elendig overensstemmelse mellem modellernes verden og den virkelige verden, hvis man undersøger det lidt nøjere.
Han går til og med så langt som til å si at det er en elendig overensstemmelse mellom modellenes verden og den virkelige verden, hvis man undersøker det litt nærmere.

Til denne artikel har vi set nærmere på en test, hvor 70 tørretumblere er blevet gennemtestet med henblik på at vurdere modellernes tørreevner, tidsforbrug, energiforbrug og brugervenlighed.
For denne artikkelen har vi sett nærmere på en test hvor de har testet 70 tørketromler for å vurdere modellenes tørkeevner, tidsforbruk, strømforbruk og brukervennlighet.

For at afgøre, hvilket actionkamera der er bedst, har vi afvejet alle modellernes funktioner og egenskaber over for hinanden og efter lang tids test udpeget en model til bedst i test.
For å avgjøre hvilket actionkamera som er det beste, har vi vurdert alle modellenes funksjoner og egenskaper opp mot hverandre, og etter en lang periode med testing kåret en modell til best i test.

Den britiske varehus-kæde John Lewis har her testet Dyson V6 AnimalPro og Dyson V8 Absolute og set nærmere på modellernes præstationer, teknik, styrke, batterilevetid og brugervenlighed.
Den engelske varehuskjeden John Lewis har testet Dyson V6 AnimalPro og Dyson V8 Absolute og har sett nærmere på modellens ytelse, teknikk, styrke, batterilevetid og brukervennlighet.

Vi gennemgår de alternative modeller ligesom espressomaskinerne fra Krups, således at man også her nemmere kan få et overblik over modellernes specifikationer og funktioner med fokus på eksperternes vurderinger.
Vi gjennomgår de alternative modellene på samme måte som espressomaskinene fra Krups, slik at man også her kan skaffe seg en oversikt over modellenes spesifikasjoner og funksjoner med fokus på ekspertenes vurderinger.

Det må betyde at ders modeller ikke simulerer klimaet særligt godt.
Det er åpenbart at modellen ikke simulerer klimaet i Texas spesielt godt.

Modellerne er i halv størrelse.
Modellen her er i halv størrelse.

Størrelser og modeller bliver lynhurtigt udsolgt, så det er med at være tidligt ude.
Plagg og størrelser kan bli utsolgt, så her gjelder det å være tidlig ute.

Hvordan man bruger "modellernes" i en Dansk sætning

Gennem mange iterationer over modellernes parametre kan disse værktøjer bruges til at finde de bedste løsninger/sammenhænge på problemer i data.

Kun fastlåste ideologer vil påstå, at det er modellerne, der tager fejl, når modellernes resultater ikke passer til ideologernes idéer.

Så kan man selvfølgelig, - alt efter egen erfaring og kompetence, være lidt kritisk til nogle af modellernes differentiering.

Og hos Fendi, som han også tegnede op, blev eyelinerne skåret ud i læder og sat på modellernes øjne.

Model Gisele Bündchen undskylder efter at have insinueret, at hun er ældre og klogere end modellernes Instagram-æra.

En sjov detalje var det japanske islæt i form af kaste stjerner i modellernes hår samt på skoenes hæle.

Havenes varmeoptag er langt lavere end klimamodellerne forudsiger, og derfor er de empirisk baserede estimater for klimasensitiviteten lavere end modellernes.

SJ850V - Stilren og stabil Mere information om modellernes lancering og pris annonceres tættere på den danske lanceringsdato.

Det sikrer en meget rolig gang og stabilitet under alle høstforhold, hvilket bidrager til VARIO modellernes høje arealydelse.

Modellernes konturer og dele af kroppene er sirligt broderet i forskellige farver, og lærrederne er malet hvide med ultra fin mårhårspensel.

Hvordan man bruger "modellens, modellenes" i en Norsk sætning

Deretter beregnes den nye modellens determinasjonskoeffisient.

Befolkningsfremskrivninger Detaljer Den nordiske modellens fornyelsesbehov.

Fra skammekroken til modellenes foretrukne hverdagsbukser.

En liten innledning til løft modellens vurderingsskala.

Dette er Victoria's Secret modellenes kjærester. 25.

modellens gyldighet for den nordlige halvkulen.

Modellens egen tekstur ble hentet frem.

Den norske modellens framtid (Brochmann I).

Modellens ansikt vil derfor ikke vises.

Designeren bruker fotlenkene til flere av modellenes antrekk.