Hvad Betyder MORARENTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• morarente

Eksempler på brug af Morarente på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved for sen kontingentbetaling betales morarente.
Ved for sen betaling påløper morarente.

Morarente beregnes med 2% pr. påbegyndt måned.
Morarente beregnes med 1% pr. påbegynt måned.

Ved for sen betaling bliver der normalt opkrævet morarente.
Ved for sen betaling påløper morarente.

Morarenter skal beregnes af hele beløbet inklusiv merværdiafgift.
Forsinkelsesrenter skal regnes av hele beløpet inklusive merverdiavgift.

Skal medlemmet betale 50plusmatch morarenter på 2% pr.
Skal medlemmet betale 50plusmatch renter på 2 % pr.

Rykkergebyrer og morarenter kan kun beregnes for fakturaer, som er afstemt med kunderne i kartoteket.
Det er kun mulig å beregne inkasso- og rentekostnader for fakturaer som har blitt matchet mot kunder i registeret.

Ved forsinket betaling påløber der morarente svarende til 2% pr.
Ved forsinket betaling påløper det morarente svarende til 2 % pr.

Det betyder i praksis, at morarenterne først beregnes, hvis indbetalingen er betalt flere dage efter forfaldsdatoen end det, der er angivet i dette felt.
I praksis betyr dette at forsinkelsesrenter beregnes først etter at det utestående beløpet er forsinket med flere dager enn det som er notert i dette feltet.

Nyhedsbrev nr 1/2011- Beregning af morarenter for alle nordiske lande.
Nyhetsbrev nr 1/2011- Beregning av forsinkelsesrenter for hele Norden.

Ved manglende betaling debiteres et rykkergebyr på 60 kr samt morarente.
Hvis betalingen uteblir, beregner vi en påminnelsesavgift på 60 kr pluss morarente.

Fællesnævneren for land hvor morarenten blev ændret var en lille øgning.
Fellesnevneren for land hvor forsinkelsesrenten ble endret var en viss økning.

Samtidigt vil låntager typisk skulle betale en højere rente, kaldet morarente, og et gebyr.
Betale en høyere rente, kalt morarente, og et gebyr.

Såfremt den automatiske beregning af rykkergebyrer og morarenter er i brug, beregnes morarenten efter den nye forfaldsdato.
Dersom automatisk beregning av Inkasso- og rentekostnader er i bruk, beregnes forsinkelsesrenten etter den nye forfallsdatoen.

Ved forsinket eller udeblevet betaling debiteres et moragebyr og en morarente.
Ved forsinket eller manglende betaling blir det debitert en avgift og morarente.

Erlægges betaling ikke rettidigt, beregnes morarente i henhold til gældende lovgivning.
Hvis betaling ikke skjer rettidig, beregnes morarente på grunnlag av gjeldende regelverk.

Kumulative beløb af hovedstol og morarenter på gældsinstrumenter, som instituttet ikke længere indregner, fordi de betragtes som uerholdelige, uanset hvilken portefølje de var omfattet af.
Kolonnen Akkumulerte konstaterte tap omfatter summen av hovedstol og forsinkelsesrenter på gjeldsinstrumenter som institusjonen ikke lenger innregner fordi de ikke anses som inndrivbare uansett hvilken portefølje de var omfattet av.

Ved forsinket eller udebleven betaling vil en afgift og morarente blive debiteret.
Ved forsinket eller manglende betaling blir det debitert en avgift og morarente.

Således kan du også bruge vores kalkulatorer til at beregne morarenter på fordringer, hvor der er aftalt afvigende rentesats i relation til de lovpligtige morarentesatser.
Dermed kan du også benytte våre kalkulatorer til å beregne forsinkelsesrenter på fordringer hvor det er avtalt avvikende rentesats i forhold til de lovsatte forsinkelsesrentesatser.

Såfremt betaling ikke er sket på forfaldsdato beregnes morarente fra forfaldsdatoen.
Såfremt betaling ikke har skjedd på forfallsdatoen, beregnes morarente fra forfallsdatoen.

Virksomheder er automatisk berettigede til at opkræve morarenter for forsinket betaling og kan opkræve et fast minimumsbeløb på 40 EUR som kompensation for omkostningerne ved inddrivelse.
Bedrifter har automatisk rett til å kreve renter for forsinkede betalinger og kan også kreve et fast minstebeløp på 40 som kompensasjon for kostnader i forbindelse med betalingsinnkrevingen.

Samtidigt vil låntager typisk skulle betale en højere rente, kaldet morarente, og et gebyr.
Samtidig vil låntager normalt måtte betale en høyere rente, kalt morarente, og et gebyr.

Hvis forfaldsdato falder på en lørdag, søndag, eller helligdag, starter morarenterne at løbe fra første søgnedag efter forfaldsdato, jf. princippet i gældsbrevslovens§ 5 stk. 2.
Hvis forfallsdato faller på en lørdag, søndag, helligdag, 1. eller 17. mai, starter forsinkelsesrenter å løpe fra første virkedag etter forfallsdato, jf. prinsippet i gjeldsbrevloven§ 5 annet ledd.

Erlægger køberen ikke betaling i rette tid, er CCS berettiget til at fordre morarente af det skyldige beløb.
Erlegger kjøperen ikke betaling i rett tid, er CCS berettiget til å kreve lovens morarente av det skyldige beløp.

Når virksomheden anvender den automatiske beregning af rykkergebyrer og morarenter, kan der under Hentning af bilag tilføjes et nyt søgekriterium, nemlig Rykkergebyrer og morarenter og markeres i afkrydsningsfeltet, og derved hentes kun fakturaer med ufakturerede rykkergebyrer og morarenter frem.
Når bedriften har tatt i bruk Automatisk beregning av inkasso- og rentekostnader, kan man under Bilagssøk legge til et Nytt søkekriterium, dvs. Inkasso- og rentekostnader, og ved å krysse av det kan man kun søke fakturaer med ikke fakturerte inkasso- og rentekostnader involvert.

New Honey forbeholder sig derudover ret til at opkræve morarenter i henhold til lovbestemmelserne.
Videre forbeholder New Honey seg retten til å innkreve forsinkelsesrenter iht. gjeldende lovbestemmelser.

Erlægger køberen ikke betaling i rette tid, er sælgeren berettiget til fra forfaldsdagen at beregne morarente, som overstiger den i sælgerens land officielt fastsatte højeste diskonto med følgende procentsatser: Hvis sælgeres land er: Danmark: 2 procent Finland: 3 procent Norge: 4 procent Sverige 9 procent Uanset sælgerlandet andrager morarenten sammenlagt dog mindst 10 procent.
Hvis kjøperen ikke betaler til rett tid har selgeren rett til å beregne morarente fra forfallsdagen som overstiger den høyeste offisielle diskontoen som er fastsatt i selgerens land med følgende prosentsatser: 3 Hvis selgeres land er: Danmark 2 prosent, Finland 3 prosent, Norge 4 prosent, Sverige 9 prosent Uansett selgerlandet utgjør morarenten sammenlagt likevel minst 10 prosent.

Hvis du ikke betaler renter eller amortisering i tide, debiterer vi morarenten i henhold til den gældende lovgivning.
Om du ikke betaler renter eller amortisering i tide, debiterer vi forsinkelsesrenten i henhold til norsk lov.

Forsømmer den berettigede at fremskaffe dokumentation, som er eller kan gøres tilgængelig og som Nordnet skal bruge for at kunne tage stilling til kravet og udbetale pensionsbeløbet, kan der ikke kræves morarenter for den tid, som går tabt som følge af dette.
Dersom berettiget til forsikringen forsømmer å fremskaffe dokumentasjon som er eller kan gjøre tilgjengelig for denne, og som Selskapet trenger for å kunne ta stilling til kravet og utbetale forsikringsbeløpet, kan det ikke kreves renter for den tid som går tapt som følge av forsømmelsen.

Som standard markerer Procountor afkrydsningsfeltet ud for”Skal de ufakturerede rykkergebyrer og morarenter føjes til fakturaerne i fakturamaterialet?”.
Som standard setter Procountor kryss ved punkt der det står”Legge til ikke fakturerte inkasso- og rentekostnader til fakturaene i fakturadata?”.

Erlægger Køber ikke betaling i rette tid, er Sælger berettiget til fra forfaldsdagen at kræve morarente i henhold til den dansk rentelov.
Hvis kjøper ikke betaler i rett tid, er selger berettiget til å kreve morarente fra forfallsdagen i henhold til den danske renteloven.

Sådan bruges "morarente" i en sætning

Ved forsinket betaling påløber der morarente i henhold til rentelovens bestemmelser samt et rykkergebyr på kr. 100,- pr.

Leveringsbetingelser | Neotherm.dk Løbende måned +20 dage Ved betaling efter forfaldsdatoen beregnes morarente med 2% per måned.

Visse krav blev forrentet men ikke med den sædvanlige morarente som på daværende tidspunkt var 18% men med 11%.

I tilfælde af fristoverskridelser forrentes restancebeløbet fra forfaldsdagen til betaling sker med morarente i henhold til renteloven. 6.

Denne renteberegner kan bruges til at beregne morarente i henhold til renteloven.

Ved betaling efter sidste rettidig betalingsdag beregnes en morarente svarende til Rentelovens bestemmelser.

Såfremt købesummen ikke betales rettidigt, beregner sælger morarente på 2% pr.

Har Bergstrand Media ikke modtaget betalingen senest på forfaldsdatoen, pålægges der 2 procent i morarente per påbegyndt måned, regnet fra fakturadatoen.

Erlægges betaling ikke rettidigt, beregnes morarente med 2 % per måned.

Ved overskridelse af betalingsfristen betales morarente i henhold til renteloven. 13.