Hvad Betyder MULIGHED FOR AT BRYDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mulighet til å bryte
• muligheten til å bryte

Eksempler på brug af Mulighed for at bryde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men husk at du har mulighed for at bryde den onde cirkel.
Men husk at du har mulighet til å bryte den onde sirkelen.

Efter at have rørt$ 10, 200 i toppen af tunnelen konsoliderer Bitcoin for øjeblikket omkring 10K-mærket for en mulighed for at bryde modstanden.
Etter å ha rørt$ 10, 200 på toppen av tunnelen, konsoliderer Bitcoin for tiden om 10K-merket for mulighet for å bryte opp motstanden.

Føler jeg, at der er en mulighed for at bryde med de nedarvede problemer?
Tror jeg at det er mulig å bryte generasjonenes runddans?

King of Kings 3 spil vil ikke lade nogen ligegyldig, fordi på grund af det enorme antal af spil aspekter og funktioner, King of Kings 3 er et gratis sjovt gameplay, som ikke vil give nogen mulighed for at bryde væk fra gamer gaming permanente omskiftelser.
King of Kings 3 spillet vil ikke la noen likegyldige, fordi på grunn av det store antallet aspekter av spillet og funksjoner, King of Kings 3 er en gratis moro gameplay, som ikke vil gi noen mulighet til å bryte vekk fra gamer gaming permanente vicissitudes.

Du har endda mulighed for at bryde ind i brandbil, så for at du ikke selv betale en bøde.
Du selv har mulighet til å bryte inn i brannbilen, så for at du ikke engang betale en bot.

CES- Headset-oversætter WT2 Plus fra Timekettle giver mulighed for at bryde den sproglige barriere.
CES Hodetelefon-oversetter WT2 Plus fra Timekettle gjør det mulig å bryter språkbarrieren.

Nogle af os har mulighed for at bryde, ville andre har store økonomiske problemer på en fraktur.
Noen av oss har muligheten til å bryte, andre ville få store økonomiske problemer ved et brudd.

Det meste af tiden, er det hårdt slid, men der skal også være mulighed for at bryde de normale rammer.
Det meste av tiden er det hardt slit, men det skal også være mulighet for å bryte de normale rammer.

Hele 13 gange havde hun mulighed for at bryde Görges' serv undervejs, men kun tre af dem blev udnyttet.
Ganger hadde hun muligheten til å bryte Görges' serve, men kun tre ganger klarte hun det.

Hvad skal man gøre, hvis stedet er lille, og der er ingen mulighed for at bryde en stor grøntsagshave?
Hva skal jeg gjøre hvis nettstedet er lite og det er ingen mulighet til å bryte en stor grønnsakshage?

Det giver dig en ny mulighed for at bryde grænserne for dovenskab, tristhed eller ubehag.
Det gir deg en ny mulighet til å bryte begrensningene av latskap, tristhet eller ubehag.

Ved at genkende den smerte, der blev ført ind i min generation fra tidligere, havde jeg mulighed for at bryde fri af dette mønster i mit eget liv.
Å anerkjenne smerten som ble båret inn i min generasjon fra tidligere, hadde jeg valget om å bryte fri av det i mitt eget liv.

På den måde giver vi dem en mulighed for at bryde fattigdomscirklen og skabe et værdigt og uafhængigt liv.
Slik gir vi dem en mulighet til å bryte fattigdomssirkelen og skape seg et verdig og selvstendig liv.

Startonite World of Dragons spil nu og vil snart tage i den forstand, at han ikke har mulighed for at bryde væk fra denne spændende venture!
Startonite World of Dragons spiller nå og vil snart ta i den forstand at han ikke har noen mulighet til å bryte vekk fra denne spennende venture!

Nå, videochat giver mulighed for at bryde alle eksisterende sociale konventioner og blive, hvad du vil.
Vel, videochatting gir deg sjansen til å overtrykke alle eksisterende sosiale konvensjoner og bli det du ønsker.

Jeg ved helt ind til marven, at det at støtte Narconon er vores bedste mulighed for at bryde den onde cirkel med narkomani og menneskehandel.
Jeg er overbevist om at det å støtte Narconon er vår beste mulighet for å bryte den onde sirkelen med stoffmisbruk og menneskehandel.

Hele 13 gange havde hun mulighed for at bryde Görges' serv undervejs, men kun tre af dem blev udnyttet.- Jeg tog ikke mine breakbolde.
Ganger hadde hun muligheten til å bryte Görges' serve, men kun tre ganger klarte hun det.

Jeg tror, det er muligt, at dødsulykken ikke var sket, hvis systemet havde haft mulighed for at bryde ind,« siger han til Bloomberg og fortsætter.
Jeg tror det er mulig at dødsulykken ikke hadde skjedd hvis systemet hadde hatt mulighet til å bryte inn,» sier han til Bloomberg og fortsetter.

Hvis du giver barnet mulighed for at bryde den onde cirkel med sengevædning, kommer det måske til at føle sig mere uafhængig.
Hvis du gir barnet muligheten til å bryte den onde sirkelen med sengevæting, kan det hende at barnet vil føle seg mer uavhengig.

Man tænker umiddelbart, at det er de vigtigste bolde i en tenniskamp, fordi en spiller her har mulighed for at bryde serven, vinde sættet og sidenhen kampen.
Man tenker umiddelbart at det er de viktigste ballene i en tenniskamp, fordi en spiller her har mulighet for å bryte serven, vinne settet og deretter kampen.

Tidlig behandling af en neurolog giver dig mulighed for at bryde denne onde cirkel og forhindrer i høj grad udviklingen af følgende anfald.
Tidlig behandling av en nevrolog gjør at du kan bryte denne onde sirkelen og i stor grad forhindrer utviklingen av følgende anfall.

Dette giver dem, der tidligere overvejet at bruge en masse muskel forstærker, men undgik dem på grund af de mulige risici, mulighed for at bryde igennem plateauer og få slankere hårdt definerede muskler.
Dette gir de som tidligere vurdert å bruke en masse muskelforsterker, men unngikk dem på grunn av mulige risikoer, muligheten til å bryte gjennom platåer og få slankere harde definerte muskler.

Puls-koncerterne skal give spillestederne og festivalerne mulighed for at bryde med både nationale og mentale grænser i en grænsetid og samle os omkring det åbne, pulserende og ambitiøse Norden.”.
Puls-konsertene skal gi spillestedene og festivalene mulighet til å bryte med nasjonale grenser og samle oss omkring et åpent, pulserende og ambisiøst Norden”.

Selvudviklingsprogrammet giver dig mulighed for at bryde et stort fjernt idealmål ind i separate undermål, specifikke opgaver, operationer, hvis opnåelse er let at spore.
Selvutviklingsprogrammet gir deg mulighet til å bryte et stort, fjernt ideelt mål i separate undermål, spesifikke oppgaver, operasjoner, hvor oppnåelsen er enkel å spore.

Den tyske kansler Angela Merkel tilbød på mandag(4 februar) en mulighed for at bryde dødsløbet over Det Forenede Kongeriges udgang fra EU og opfordrede til et kreativt kompromis for at fjerne bekymringer over fremtiden for irske grænsearrangementer, skrive Andreas Rinke og Paul Carrel.
Tysklands kansler Angela Merkel på mandag(4 februar) tilbød en måte å bryte døddommen over Storbritannias utgang fra EU, og krever et kreativt kompromiss for å fjerne bekymringer over fremtiden for irske grensearrangementer, skrive Andreas Rinke og Paul Carrel.

Der er mange muligheder for at bryde forventningerne.
Det er mange muligheter for å bryte forventningene.

Visdomstænderne kan ligge skråt eller vandret og mangle muligheder for at bryde frem.
Visdomstennene kan ligge skrått eller vannrett og mangle muligheter for å bryte frem.

Værktøjet buyer utility map afslører disse pain points og hjælper dig med at anskue dem som muligheder for at bryde rammerne i stedet for at acceptere dem som begrænsninger, der genererer konkurrence.
Verktøyet buyer utility map avslører disse pain points, og hjelper deg med å se på dem som muligheter for å bryte rammene i stedet for å akseptere dem som begrensninger som genererer konkurranse.

Visdomstænderne kan ligge skråt eller vandret og mangle muligheder for at bryde frem.
Visdomstenner kan ofte ligge skrått eller vannrett med manglende muligheter for å bryte frem.

Hvordan man bruger "mulighed for at bryde" i en Dansk sætning

Når dansen er negative, så har du mulighed for at bryde dansen – træde ud af dansen, så du får det godt.

De fleste kvinder er meget mere værd, end den energi/løn de får, så her er en mulighed for at bryde ud af det mønster og skabe en langtidsholdbar forretning.

Med lovfæstningen af sletningsretten i GDPR har den registrerede nu en kontrollerbar mulighed for at bryde med den digitale lagring og dermed få slettet information om denne.

Danmarks Statistik giver mulighed for at bryde landet ned på flere områder, end OECD gør.

Russeren gik i finalen, så Fredrik havde en mulighed for at bryde sig til en bronzemedalje.

mulighed for at bryde den grå tone med et flere køkkenelementer i så kontakt os for et gratis og.

Vores formål: Vi vil give unge mennesker mulighed for at bryde ud af afhængigheden og få et fornuftigt forhold til det online univers.

Som kommende senior har du derfor en unik mulighed for at bryde med evt.

Jeg er enig med den tidligere anmeldelser - en god værdi for pengene mulighed for at bryde en lang -motorvejen rejse.

Forskning viser, at uddannelse både giver mulighed for at bryde social arv og kan have effekt langt ind i voksenlivet.

Hvordan man bruger "mulighet til å bryte, muligheten til å bryte" i en Norsk sætning

Han ser derfor en mulighet til å bryte med Teheran.

Nordmannen hadde muligheten til å bryte på 2-2, men misbrukte muligheten.

Da fikk Kasper muligheten til å bryte om bronsje medalje.

Det finnes en viss mulighet til å bryte prosedyren over.

Angrerett: Forbrukerens mulighet til å bryte fjernsalgavtalen innen betenkningstiden.

Ikke gi exen din mulighet til å bryte deg ned.

Da fikk latvieren muligheten til å bryte Ruuds serve.

Har barnet mulighet til å bryte ut av ekteskapet?

Liten eller ingen mulighet til å bryte mønsteret.

Gjør han/hun ikke det mister kunden muligheten til å bryte avtalen.