Hvad Betyder MULTIHAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flerbrukshall
• multihall

Eksempler på brug af Multihal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Multihal med to håndboldbaner.
Flerbrukshall med to håndballbaner.

Snekkersten Idrætshal er en multihal.
Stange Sportsklubb er et fleridrettslag.

Multihal, indendørs skøjtebane.
Flerbrukshall, innendørs skøytebane.

Alligevel er der både skole og multihal.
Men da får de både skole og flerbrukshall.

Multihal holdt sig inden for budgettet.
Flerbrukshallene på plass igjen i budsjettet.

Leder du efter en multihal, der kan rumme mange sportsgrene?
Er dere på jakt etter en flerbrukshall som kan huse flere idretter?

De laver konkurrencer opad rampen, og der er lagt op til leg i hele multihallen.
De har konkurranser oppover rampen, og det er lagt opp til lek i hele flerbrukshallen.

Inde i multihallen var der dækket op til fest.
I den store hallen var det dekket til fest.

I august 2012 blev også Vanvikan multihal færdig lige i nærheden af skolen.
I august 2012 sto også Vanvikan flerbrukshall ferdig, like i nærheten av skolen.

Og multihal på den anden side af bækken.
Leilighetskompleks der borte og administrasjonssenter bortenfor bekken.

Bygningen indeholder også en multihal, en børnehave og et familiecenter.
Bygningen inneholder også en flerbrukshall, en barnehage og et familiesenter.

Lige nu arbejdes der på opførelsen af blandt andet en skole, en børnehave og en multihal.
Akkurat nå bygger entreprenørselskapet blant annet en skole, en barnehage og en multihall.

Kattegat Strand Camping har en stor indendørs multihal, hvis vejret ikke tillader udeaktivitet.
Kattegat Strand Camping har en stor innendørs flerbrukshall, dersom været ikke innbyr til uteaktivitet.

Ud over klassetrinnene indeholder skolen også et familiecenter, en børnehave og en multihal.
Foruten klassetrinnene inneholder skolen en barnehage, et familiesenter og en flerbrukshall.

Det gælder ikke mindst multihallen, hvor en 110 meter lang aktivitetsrampe motiverer til fysisk aktivitet.
Det gjelder ikke minst flerbrukshallen, hvor en 110 meter lang aktivitetsrampe motiverer til fysisk aktivitet.

Klubberne er derfor under pres, samtidig med at den lokale appetit på multihaller bare vokser.
Klubbene har derfor et press på seg, samtidig som den lokale appetitten på flerbrukshaller bare øker.

Bygningsmassen omfatter også en multihal, en børnehave og et familiecenter, fortæller den projektansvarlige, cand. arch.
Bygningsmassen inneholder også en flerbrukshall, en barnehage og et familiesenter, forteller prosjektansvarlig Cand. arch.

Tennishaller har en lidt anderledes udformning og andre krav til belysning end almindelige multihaller.
Tennishaller har en litt annen utforming og andre krav til belysningen enn vanlige flerbrukshaller.

Ud over de erhvervsfaglige linjer kommer skolen også til at indeholde en multihal, der giver rum for idræt og kulturelle arrangementer.
Utover de yrkesfaglige linjene kommer skolen også til å få en multihall som gir rom for idrett og kulturelle arrangementer.

Omdrejningspunktet er en åben og markant hovedindgang hvorfra man kommer direkte ind på skoletorvet, pædagogisk udviklingscenter og multihal.
Kjernepunktet er en åpen og markant hovedinngang der man direkte kommer inn på skoletorget, pedagogisk utviklingssenter og multihall.

Børnene kan både udforske legepladsen, trampolinerne og den store indendørs multihal, hvis vejret ikke tillader udeaktivitet.
Barna kan både utforske lekeplassen, trampolinene og den store innendørs flerbrukshallen, hvis været ikke tillater uteaktivitet.

Hvis man regner med samme forudsætninger i en multihal på 20 x 40 meter med samme driftstid og belysningsstyrke(500 lux på gulvet), er der en væsentlig energibesparelse.
Hvis vi regner med samme forutsetninger i en flerbrukshall 20x40 med samme driftstid og lysnivåer(500 lux på gulvet), er energibesparelsen betydelig.

Det psykiatriske sygehus er designet med en midte, der skal være base for samvær og aktivitet med multihal og fælles spisesal.
Det psykiatriske sykehuset er designet med en midtsone som skal være base for samvær og aktivitet med en multihall og felles spisesal.

Multihallen er designet som et multifunktionelt kraftcenter, hvor en 110 meter lang aktivitetsrampe giver besøgende uanset handicap mulighed for at udfolde sig fysisk.
Flerbrukshallen er utformet som et flerfunksjonelt kraftsenter, hvor en 110 meter lang aktivitetsrampe gir besøkende uansett funksjonshemming en mulighet til å utfolde seg fysisk.

Ud over de erhvervsfaglige linjer kommer skolen også til at indeholde en multihal, der giver rum for idræt og kulturelle arrangementer.
I tillegg til de yrkesfaglige programmene vil skolen også inkludere en flerbrukshall beregnet for sport og kulturelle arrangementer.

Desuden bygges der i tilknytning til stadionanlægget børnehave, parkeringsanlæg, erhvervslokaler, fitnessstudio, butik, fodboldpub, multihal og et offentligt torv.
I tillegg bygges det i tilknytning til stadionanlegget barnehage, parkeringsanlegg, næringslokaler, treningsstudio, butikk, fotballpub, flerbrukshall og et offentlig torg.

De øvrige arealer vil blive udlejet som boliger og kontorer samt huse en multihal, butikker, fitnesscenter og et videnskabsmuseum med planetarium.
Øvrige arealer vil bli utleid til bolig- og kontorformål samt en flerbrukshall, butikker, treningssenter og et vitenskapsmuseum med planetarium.

Det tilbyder også et fitnesscenter, en internet-cafe, en unisex salon, en multihal, en tagterrasse have og en Restobar/ begivenheder sted.
Det tilbyr også et treningsstudio, en Internett-kafé, en unisex salong, en flerbrukshall, en takterrasse hage og en Restobar/ arrangementsarenaen.

Hvordan man bruger "multihal" i en Dansk sætning

Den landlige beliggenhed er kombineret med en kilometer 112 den velfungerende Mejls Orten Tinghøj Nyheder, der også har 112, naturbørnehave og multihal.

Det hele foregår i Multihal 1 i Fritidscenteret og du skal blot møde op på dagen.

Med 3 haller hvoraf de 2 er sammenhængende haller (Multihal 45 x 45 meter) samt flere aktivitetsale, som sikrer masser af plads til gymnastik og dans.

Næstved Kommunes direktør på ejendomsområdet Sven Koefoed-Hansen i snak med Søren Dysted (S) med den nye multihal i baggrunden.

Vores store multihal bruges ikke kun til at brænde krudt af, men også til at afholde flere større arrangementer og events.

Den kommende multihal, som den ser ud nu.

De offentlige faciliteter er placeret i forbindelse med hovedankomsten med multihal, orangeri og café og med forbindelse til haven udenfor.

Dronning Ingridhallen og Svømmehallen er bygget samen i en stor Multihal.

Lille multihal: En sal velegnet til foredrag og møder med op til deltagere.

Det kræver ingen tilmelding at deltage i Åbent Dansegulv – Mød blot op i Multihal 1 i Fritidscenteret.

Hvordan man bruger "multihall, flerbrukshall" i en Norsk sætning

I tillegg til betongfabrikken er nybygget en multihall med flere produksjonslinjer.

Oslofjord Arena består av en multihall på 8000 kvm.

Flerbrukshall som kan brukes til:. 10.

Med en multihall vil man kunne samle mange forskjellige idretter under samme tak.

Første medvirkningsseminar for ny multihall på Marienlyst arrangeres på First Hotell Ambassadør onsdag 5.

Lambertseter flerbrukshall ble landets første fossilfrie byggeplass.

Uten tvil en ny multihall – jeg synes idretten fortjener det.

En multihall på Marienlyst har mange flere utfordringer enn Ørens Flerbrukshall.

Buss-skuret har fått navnet Huså Multihall og Spa!!!

Flerbrukshall Utenfor rammen Skisseprosjekt Prosjektering pågår.