Hvad Betyder MURSTENSVÆGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• murvegger
• mursteinsvegger

Eksempler på brug af Murstensvægge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Murstensvægge lydisolerer derfor godt.
Mursteinsvegger lydisolerer derfor godt.

Som følge af konstruktionen af murstensvægge bli….
Som følge av bygging av murvegger blir ustabil og helt ub….

Du kan se sporene i tykke murstensvægge, hældende gulve og brede gulvplanker.
Du ser sporene i tykke murvegger, skjeve gulv og brede gulvbord.

Murstensvægge gavner indeklimaet ved at regulere og reducere luftfugtigheden i boligen.
Mursteinsvegger gagner inneklimaet ved å regulere og redusere luftfuktigheten i boligen.

Mønstrede fototapeter, alt fra murstensvægge til abstrakte mønstre!
Mønstrede fototapeter, alt fra mursteinsvegger til abstrakte mønster!

Bolt On Holds er klatrevægge, hvor vi monterer klatregreb direkte på beton eller murstensvægge.
Bolt On Holds er klatrevegger hvor vi monterer klatregrep direkte på betong eller mursteinsvegger.

Det kan være akvarelpapir og murstensvægge i billederne, hvilket er fint.
Det kan være akvarellpapir og mursteinsvegger i bildene, noe som er fint.

Hotellet har 50 forskellige værelser, der alle er komfortabelt indrettet og med synlige murstensvægge.
Hotellet har 50 forskjellige rom som alle er komfortabelt innredet og med synlige mursteinsvegger.

Buttede skyer, grafisk stringente murstensvægge og den charmerende bjørn Chester.
Butte skyer, stramt grafiske murvegger og den sjarmerende bamsen Chester.

Derfor er murstensvægge anvendes ved regenereringen af køkkenet loft design eller udført deres simulering.
Derfor er murvegger anvendes i regenereringen av kjøkkenet loft utforming eller utført simuleringer.

Derudover kan du glæde dig over, at blanke murstensvægge er helt vedligeholdelsesfri.
Videre kan du glede deg over at blanke mursteinsvegger er helt vedlikeholdsfrie.

Med atten tommer murstensvægge og hvide vejr bordede tårn det skiller sig ud i landskabet.
Med atten tommers murvegger og hvit vær entret tårn står det ut på landskapet.

Routeren bør placeres frit i værelset, helst ikke på murstensvægge og gerne så højt som muligt.
Ruteren bør plasseres fritt i et rom, helst ikke på murvegger og gjerne så høyt som mulig.

Bolt On HoldsBolt On Holds er klatrevægge, hvor vi monterer klatregreb direkte på beton eller murstensvægge.
Bolt On Holds er klatrevegger hvor vi monterer klatregrep direkte på betong eller mursteinsvegger.

Trægulve, catalanske vault lofter og murstensvægge gør det varmt, indbydende og komfortabelt.
Tregulv, katalanske hvelvet tak og murvegger gjør det et varmt, innbydende og komfortabelt sted.

Murstensvægge er det oplagte valg til moderne og energieffektive boliger med nye varmeinstallationer.
Mursteinsvegger er det selvskrevne valget for moderne og energieffektive boliger med nye varmeinstallasjoner.

Vores værelser harbor interessante punkter såsom 18'lofter, gamle murstensvægge, krone støbning og 10' høje vinduer.
Rommene havnen interessante punkter som 18'tak, gamle murvegger, kronen og 10' høye vinduer.

En gammel, gammel trædør og murstensvægge giver ingen ledetråde om, at der faktisk ligger en skat gemt indenfor.
En svært gammel tredør og murvegger får en ikke akkurat til å tro at det skjuler seg en skatt på innsiden.

Udformningen af lejligheden er meget hyggelige og lyse, takket være dens røde murstensvægge og træbjælker i loftet.
Utformingen av leiligheten er veldig koselige og lyse, takket være sin røde mursteinsvegger og trebjelker på tak.

Mövenpick Hamburg har også en stor lobby med murstensvægge og en sauna med et tilhørende afslapningsrum og spa-brusere.
Mövenpick Hamburg har en lobby med mursteinsvegger samt et badstueområde med et fredelig avslapningsrom og spa-dusjer.

Murstensvægge er som skabt til det dynamiske familieliv, hvor der flyttes rundt, byttes værelser og løbende ændres på indretningen.
Mursteinsvegger er som skapt for det dynamiske familielivet der man flyttes rundt, bytter værelser og løpende endrer på innredningen.

Vores tapeter omfatter en mængde abstrakte mønstre, blomster, murstensvægge, billeder af vand, tåge, nodepapir og kort.
Tapetene våre inkluderer en rekke abstrakte mønstre, blomster, murvegger, bilder av vann, tåke, noter og kart.

Hér er der graffitimalede murstensvægge, flyttekasser og gigantiske hangarlignende porte- lige nøjagtigt som det så ud dengang.
Her finner man graffitimalte murvegger, flyttekasser og gigantiske, hangarlignende dører- akkurat slik det så ut.

Der findes intet mere berigende i et menneskes liv… end at se… en bygning forvandles fra murstensvægge… til en rede fuld af varme historier.
Det fins ingen større belønning i en persons liv… enn å se… en bygning gå fra murvegger… til et reir av varme historier.

Tommy Bisgaard forklarer, at murstensvægge i køkkenet optager og afgiver fugt, så der altid er et sundt indeklima, hvilket ofte kan være et problem i et køkken.
Tommy Bisgaard forklarer at mursteinsvegger i kjøkkenet opptar og avgir fukt, og det er viktig i et kjøkken.

Du kan dog stadig få klassisk Chicago-underholdning som f. eks. aften-jazz på City Winery, en hyggelig natklub med murstensvægge, der har sin egen vinfremstilling.
Men du kan fortsatt gjøre klassiske Chicago-sysler her, som jazz på City Winery en sen kveld, en hyggelig klubb med murvegger som produserer egen vin på stedet.

Vælg imellem udsøgt marmor, massive murstensvægge eller romantiske fortolkninger af medaljon tapeter, når du skaber din egen verden.
Velg mellom tapeter som ser ut som utsøkt marmor, solide murvegger eller romantiske tolkninger av medaljonger når du skal skape dine egne verdener.

Hotellet ligger i en bygning fra 1800-tallet og blander historiske detaljer som udskårne trævinduer med moderne møbler og tekstiler, rå murstensvægge samt spanske klinkegulve.
Hotellet ligger i en bygning fra 1800-tallet, og blander historiske detaljer som utskårne trevinduer med moderne vinduer og tekstiler, rå mursteinsvegger og flisgulv.

Mange besøgende kommer til at opsøge det sted, hvor det ikoniske"Tank Man" billede blev taget i 1989, mens andre leder efter den kolossale Himmelske Freds Port, med sine røde murstensvægge og kommunistiske motiver.
Mange besøkende kommer til å besøke stedet hvor ikoniske"Tank Man" bildet er tatt i 1989, mens andre er ute etter den kolossale Den himmelske freds port, med sine røde murvegger og kommunistiske motiver.

Familien i Aarhus har renoveret en villa fra 40'erne og skabt et personligt og charmerende udtryk ved at mikse stilrent design med originale elementer fra huset, som rå murstensvægge og afhøvlede trægulve.
Familien i Aarhus har renovert en villa fra 40-tallet, og har skapt et personlig og sjarmerende uttrykk ved å mikse stilrent design med originale elementer fra huset, for eksempel rå mursteinsvegger og høvlede tregulv.

Hvordan man bruger "murstensvægge" i en Dansk sætning

Også her er kontrasterne tegnet tydeligt op i form af de rå murstensvægge overfor det bonede trægulv og de smukke lamper, som udgør belysningen over bordene.

Forkobret kedelhus naturligt gengivet med prægede murstensvægge samt 2 gangbroer med stige.

Her er rå murstensvægge og fritlagte bjælker, men også glimtende, kulsorte lysekroner og røgfarvede glascylindre med flakkende fyrfadslys på bordene.

Indvendige vægge er typisk pudsede murstensvægge, slaggepladevægge eller bræddeskillevægge med rørvæv og puds.

Den store, stemningsfyldte restaurant har rå murstensvægge dekoreret med masser af fotografier af italienske filmstjerner og stearinlys alle steder.

I bliver budt på den helt rigtige sommerhusstemning ude såvel som inde med træoverflader, rustikke murstensvægge, sprossede vinduer og loft til kip.

De skønne, umage møbler, de rå murstensvægge og de ægte lærreds-filmplakater fra 1960erne vil tiltale mange - både unge og ældre.

Indvendigt er der træ- og murstensvægge samt trælofter overalt.

Her er bløde sofaer, rå murstensvægge og donut-formede puder.

Væggene er pudsede murstensvægge, som er malet og adskilt med en lille profilliste i træ mellem over- og undervæg.

Hvordan man bruger "mursteinsvegger, murvegger" i en Norsk sætning

Jeg liker de rustikke lokalene med mursteinsvegger og trebord.

Sterk mursteinsvegger gjorde rommet føles mørkt om natten.

Murvegger stiplede vegger inngår ikke i leveransen.

Varmen fra original tregulv og mursteinsvegger gjør plass, svært hyggelig.

Overetasjen: kombinert stue/spisestue med flotte mursteinsvegger og dobbel sovesofa.

Det er totalrenovert med rød mursteinsvegger og trebjelker.

Støpte malte trapper og murvegger mellom etasjene.

Mursteinsvegger og stemning, og på menyen står det grøt.

Gamle, tunge murvegger oppfyller denne forutsetningen.

Murvegger var visst noen fine støtter.