Hvad Betyder MUSIKSKOLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• musikkskoler
• musikk skoler

Eksempler på brug af Musikskoler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Museer kunstgalleri Musikskoler.
Museer kunstgalleri Musikk.

Musikskoler og Private lektioner.
Musikk skoler og privattimer.

Museer kunstgalleri Musikskoler.
Magasiner Massasje Museer Musikk.

Musikskoler med tilbud, sidste minut, rabatter og tilbud Faenza.
Musikk skoler med tilbud, siste minutt, rabatter og kampanjer Faenza.

Temaet: Bach til børn, lærere og musikskoler.
Temaet: Bach for barn, lærere og musikkskoler.

Her industrialiserer hele fire musikskoler produktionen af små syngende mirakler.
Her industrialiserer hele fire musikkskoler produksjonen av små syngende mirakler.

Det er lige så godt designet til lærere og musikskoler.
Det er også designet for lærere og musikkskoler.

Allerede i slutningen af 1800-tallet var der flere private musikskoler, der leverede specialundervisning i forskellige instrumenter.
Allerede i slutten av 1800-tallet var det flere private musikkskoler som leverte spesialundervisning i ulike instrumenter.

Kandidater vil være kvalificeret til beskæftigelse som instruktører i private og offentlige konservatorier og musikskoler…[-].
Nyutdannede vil bli kvalifisert for ansettelse som instruktører i private og offentlige konservatorier og musikkskoler…[-].

Materialet henvender sig til musikhøjskoler, musikskoler, seminarier og lignende.
Materialet er rettet mot musikkhøgskoler, musikkskoler, seminarier og lignende.

Det er samtidigt ét af de mest efterspurgte elklaverer i verdenen, som efterhånden har fundet vej til mange stuer, skoler, musikskoler og øvelokaler.
Det er samtidig ett av de mest etterspurte elpianoer i verdenen, som etterhvert har funnet vei til mange stuer, skoler, musikkskoler og øvingsrom.

Vi sælger både vores blæseinstrumenter til private, musikskoler og lign., hvor vi får meget ros for den gode kvalitet til meget lave priser.
Vi selger våre blåseinstrumenter til private, musikkskoler, korps og lignende, Og vi får stor ros for den gode kvaliteten.

Dan er uddannet lærer og har 15 års undervisningserfaring fra musikskoler og trommekorps.
Dan er utdannet lærer og har 15 års undervisningserfaring fra musikkskoler og trommekorps.

Med indføringen af den nye kristendomsbekendelse blev byens ulige musikskoler slået sammen til én, og Agricola blev i 1525 ansat som skolens kantor.
Med innføringen av den nye bekjennelsen ble byens ulike musikkskoler slått sammen til én, og Agricola ble i 1525 ansatt som skolens kantor.

I løbet af 1600-tallet slår Napoli sig op som uddannelsesstedet for operafaget med hele fire musikskoler, der skaber tidens mest efterspurgte sangere, kastraterne.
I løpet av 1600-tallet slår Napoli seg opp som utdannelsesstedet for operafaget med hele fire musikkskoler som skaper tidens mest etterspurte sangere, kastratene.

Lovgivningsmæssige barrierer for udlicitering af driften af skolefritidsordninger, ungdomsskoler og musikskoler fjernes, så de kommuner, der ønsker at skabe konkurrence om disse serviceydelser, får mulighed for det.
Lovgivning som gir barrierer for drift av skolefritidsordninger, ungdomsskoler og musikkskoler bør oppheves, slik at de kommunene som ønsker å skape konkurranse om disse tjenesteytelsene, får mulighet for det.

Fik Antony et stipendium og samlede sammen bandet The Johnsons blandt kammerater fra forskellig kunst- og musikskoler i New York og indspillede debutalbummet Antony& The Johnsons.
I 2000 fikk Hegarty et stipend, og samlet bandet The Johnsons blant venner fra ulike kunst- og musikkskoler i New York og spilte inn debutalbumet Antony & The Johnsons.

Skuespilleren Miles Teller spiller en ung jazztrommeslager ved navn Andrew Neiman, som studerer på en af USAs bedste musikskoler, under ledelse af skolens frygtindgydende jazzmaestro Terence Fletcher, spillet af J. K. Simmons.
Miles Teller spiller den unge jazztrommeslageren Andrew Neiman som studerer ved en av USAs beste musikkskoler, under ledelse av skolens fryktinngytende jazzmaestro Terence Fletcher, spilt av J. K. Simmons.

Skuespilleren Miles Teller spiller en ung jazztrommeslager ved navn Andrew Neiman, som studerer på en af USAs bedste musikskoler, under ledelse af skolens frygtindgydende jazzmaestro Terence Fletcher, spillet af J. K. Simmons.
Skuespilleren Miles Teller spiller en ung jazztrommeslager med navn Andrew Neiman som studerer ved en av USAs beste musikkskoler, under ledelse av skolens fryktinngytende jazzmaestro Terence Fletcher, spilt av J. K. Simmons.

Denne undervisningsmetode ser ud til at være ubrugt, også på grund af de sociokulturelle ændringer, der i det forrige århundrede har muliggjort fødslen i Iran af musikskoler som Teheran Conservatory, baseret på en undervisningsmetode i vestlig stil, der bruger delvis af notationer, tekniske forklaringer, optagelser og så videre.
Denne undervisningsmetoden ser ut til å være i misbruk, også på grunn av de sosiokulturelle endringene som i forrige århundre har tillatt fødselen i Iran av musikkskoler som Teheran Conservatory, basert på en undervisningsmetode i vestlig stil, som bruker delvis av notasjoner, tekniske forklaringer, opptak og så videre.

Skal musikskolen være mere udadvendt?
Skulle ikke Kulturskolen bli mer inkluderende?

Musikskolen har også en bred vifte af tilbud til de yngste elever.
Kulturskolen har et tverrfaglig tilbud for de yngste elevene.

Musikskolen er desuden en vigtig medspiller i kommunens kulturliv.
Kulturskolen er en engasjert medspiller i det kulturelle livet i kommunen.

Musikskolen har dog et begrænset antal instrumenter til udlejning.
Kulturskolen har et begrenset antall instrumenter til utleie.

Musikskole ingen sekulær musik.
Musikkskole ingen sekulær musikk.

Helsingør Musikskole søger klarinetlærer.
Hærens musikkorps søker klarinettist.

Musikskolen udstiller instrumenter.
Kulturskolen stiller med utstyr.

Musikskolen tager forbehold over for den øvrige skemalægning.
Musikkhøgskolen tar forbehold om endringer i programmet.

Musikskolen har fløjter, som du kan leje.
Kulturskolen har noen fioliner som det er mulig å leie.

Liechtensteins Musikskole har sit hovedsæde i Vaduz.
Liechtensteins Musikkskole har sitt hovedsete i Vaduz.

Sådan bruges "musikskoler" i en sætning

Samarbejdet med Vestegnens Musikskoler Vestegnens Musik- og kulturskoler (Ishøj, Hvidovre, Vallensbæk, Glostrup, albertslund og Brøndby) vil have fokus på at udvikle samarbejdet.

Undersøgelsen har kun omfattet frivillige folkeoplysende foreninger og ikke eksempelvis beboerforeninger, grundejerforeninger, ungdomsskoler, musikskoler, forsamlingshuse og aftenskoler.

Initiativer rettet mod børneinstitutioner, folkeskolen, musikskoler, biblioteker, spillesteder og lign.

Bestemmelsen vil i fremtiden også kunne omfatte andre musikskoler, hvis de måtte opnå statsligt tilskud.

Musikhøjskolen er en af landets ældste musikskoler for børn og unge, der er inde i en levende transformation til en kulturskole i forbindelse med nybyggeri af skolens lokaler.

Derudover omfatter bestemmelsen statsligt støttede musikskoler.

De kommunale eller kommunalt støttede musikskoler og ungdomsskoler har også en forpligtelse til at samarbejde med folkeskolerne.

Eksempelvis udgør drengene 84,3% af de elever, som går til elguitar på landets musikskoler.

Ud over statens refusion af udgifter til kommunale musikskoler yder staten støtte til én musikskole via Statens Kunstfond, nemlig Det Danske Suzuki Institut.

Perfekt til små spillesteder, i øveren, musikskoler, soveværelser, lejligheder og mange andre steder.