Hvad Betyder MUSKETTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• musketter

Eksempler på brug af Musketter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi skal lave musketter.
Vi skal lage musketter.

Musketter og ammunition Hvem til?
Musketter og ammunisjon?

Tre kasser musketter.
Tre kasser med musketter.

Musketter og karabiner[redigér| redigér wikikode].
Musketter og karabiner[rediger| rediger kilde].

Er der flere musketter?
Er det flere musketter?

Soldaternes musketter var besværlige at anvende.
Soldatenes musketter var vanskelige å bruke.

Mod den britiske hærs musketter.
Mot den britiske hærens musketter.

De har gamIe musketter og spyd.
De har gamle musketter og spyd.

Infanteriet var bevæbnet med musketter.
Soldatene er bevæpnet med muskett.

Både pistoler og musketter blev brugt.
Både pistoler og musketter ble brukt.

Jeg bryder mig ikke om, at vi giver slaver musketter.
Jeg liker ikke tanken på å gi musketter til slaver.

Svenskerne brugte musketter til at forsvare sig mod det katolske kavaleri.
Svenskene brukte musketter til å forsvare seg mot det katolske kavaleriet.

Gid, jeg havde givet ham musketter.
Jeg ønsker at jeg hadde gitt ham musketter.

Tusind musketter, en million patroner… og kanon for din fort, señor.
Og en kanon til Deres fort, señor. Ett tusen musketter, en million runder ammunisjon.

Hvornår begyndte man at bruge musketter i Europa?
Når begynte man å bruke musketter i Europa?

Ville'magiske' musketter være en betydelig fordel i forhold til de faktiske muskler?
Ville'magiske' musketter være en betydelig fordel i forhold til faktiske musketer?

Soldaterne er bevæbnede med musketter, buer og sværd.
Soldatene er bevæpnet med musketter, buer og sverd.

Samtidig, som en enhed, hævede alle mændene deres musketter.
Samtidig, som en enhet, hevet alle mennene sine musketter.

De var væbnet hovedsageligt med gladborede musketter, mens det hessiske artilleri brugte trepunds kanoner.
De var væpnet hovedsakelig med gladborede musketter, mens de hessiske artilleriet brukte trepunds kanoner.

Er I klar over, at franskmændene er 20 musketter værd?
Er dere klar over at franskmennene er verdt 20 musketter?

Gettysburg gik igenKanoner bulrede, musketter knitrede og tusindvis af støvler marcherede taktfast, da 11.000 mand gik i kamp ved Gettysburg.
Gettysburg gikk igjenKanoner buldret, musketter knatret og tusenvis av støvler marsjerte taktfast da 11 000 mann gikk i kamp ved Gettysburg.

De påbegyndtes udenfor rækkevidde af musketter og armbrøste.
Dette ble påbegynt utenfor rekkevidde av musketter og armbrøst.

De er en broget skare af nord afrikanske berbere, tyrkiske søfolk og europæiske overløbere- bevæbnet med krumsabler og ladte musketter.
De er en broket skare av nord afrikanske berbere, tyrkiske sjøfolk og europeiske overløpere- bevæpnet med krumsabler og ladde musketter.

Soldaterne i gyderne beskød os med deres luntebøsser, disse musketter, som man altid bar på en tændt væge til.
Sånne musketter man alltid må tenne med kruttpapir. Soldatene i smugene nedenfor begynte å bruke luntelås på oss.

Mousquetaires var en gren af infanteriet, som oprindeligt var bevæbnet med musketter.
Musketer var opprinnelig en betegnelse på en infanterist hovedsakelig bevæpnet med en muskett.

Dens samling indeholder møbler, porcelæn, gobeliner, fliser, malerier, musketter, læderarbejde, et stort bibliotek(over 7000 forskellige bøger).
Samlingen inneholder møbler, porselen, veggtepper, fliser, malerier, musketter, lærarbeid, et stort bibliotek(over 7000 forskjellige bøker).

Da firmaet blev grundlagt, producerede vi det, der sandsynligvis var datidens bedste musketter.
Da foretaket ble startet opp, produserte vi sannsynligvis de beste muskettene på den tiden.

Det tager lige så lang tid, som det tog minutmændene at lade deres musketter ved Lexington og Concord.
Det tar omtrent like lang tid som det tok soldatene å lade muskettene ved Lexington og Concord.

Forrest står hans kavaleri med pragtfuldt udstyrede ryttere med juvelprydede sværd og musketter.
Fremst står kavaleriet hans, med praktfullt utstyrte ryttere som bærer juvelbesatte sverd og musketter.

Høvdingene havde også brug for beskyttelse mod andre maoristammer som angreb med musketter købt fra europæiske hvalfangere og handelsmænd.
En annen årsak var løftet om beskyttelse mot andre maoristammer som angrep med musketter kjøpt fra europeiske hvalfangere og handelsmenn.

Hvordan man bruger "musketter" i en Dansk sætning

De indkøbte de nyeste musketter (forladegeværer), krudt og kugler samt økser etc.

Militær staf af en soldat under kommando af General John Monn, Corps de Garde Norge. 13.45 Skydning med musketter v/ Frideric d.

Landeværnet havde ca. 7000-7500 bondesoldater, som var bevæbnet med musketter, hellebarder, spyd og sværd, samt 600 ryttere og 13 kanoner.

De var bevæbnet med bajonetter og musketter, og de havde også lette våben og støtte fra tunge våben, der var med flåden i havnen.

Tambourerne spiller, fanerne præsenteres og Livgarden saluterer med musketter ved Krudttårnet.

Det ligner umiddelbart replikaer af amerikanske M1842 musketter.

Som et led i forsvaret af Tryggevælde len opbevaredes i årtier 300 musketter (geværer) i Store Heddinge kirkes sakristi.

Så tyrkerne og maurerne, ser sig sikker, monteret på væggene, og skyer af pile lykkes udledning af musketter.

Bevæbnet med kun musketter og andre skydevåben, de kunne få, med nogle lyspistoler og bajonetter, var de parate til at tage stilling.

Jægeren var som infanteriet bevæbnet med et væld af forskellige rifler og musketter, da krigen brød ud i 48.

Hvordan man bruger "musketter" i en Norsk sætning

Denne er basert på noen tidligere typer bøyledesign fra Henry-riflene og noen musketter se.

Uniformer anno 1814, kopier av musketter og sabler hentes frem.

Innføringen av musketter falt sammen med innføringen av regulære uniformer.

hele netter musketter sabel prostituerte både som byen med bygninger pahofta.

Over 20.000 musketter samlet seierherrene inn.

Svenskene brukte musketter til å forsvare seg mot det katolske kavaleriet.

Engelske musketter var i kaliber.75 (19,05 mm), mens franske var i kaliber.69 (17,5 mm).

Britene er oftest utstyrt med musketter med bajonett.

Ville 'magiske' musketter være en betydelig fordel i forhold til faktiske musketer?

Kjenner du ellers til noe rundt marine musketter og merkingen som kan dokumenteres?