Eksempler på brug af
Nådesløs kamp
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Det bliver en nådesløs kamp.
Det er nådeløs kamp.
Kina: En nådesløs kamp for en plads under solen.
Kina: En hensynsløs kamp for en plass under solen.
Den blev oprindeligt skabt til nådesløs kamp på slagmarken.
Den ble opprinnelig laget for nådeløs kamp på slagmarken.
Efter en nådesløs kamp mod tiden kan besætningen på K-19 ånde lettet op: De har forhindret ubåden i at synke.
Etter en nådeløs kamp mot tiden kan besetningen på K-19 puste lettet ut: De har reddet ubåten fra å synke.
Situationen i 6. sektion har udviklet sig til en nådesløs kamp mod uret.
Situasjonen i seksjon 6 har utviklet seg til en nådeløs kamp mot klokken.
Det er en grusom,blodig og nådesløs kamp om liv og død kamp, hvor kun de stærkeste kan vinde.
Det er en grusom,blodig og nådeløs kamp om liv og død kamp der bare de sterkeste kan vinne.
Steelseries giver sin egen flagskibsmodel blandt gaming-hovedsæt nådesløs kamp til stregen.
Steelseries gir sin egen flaggskipmodell blant gaming-headsett nådeløs kamp til målstreken.
Jagten kaster ham ind midt i en nådesløs kamp om nationens skæbne og gør ham til en ægte mestersnigmorder.
Hans ferd kaster ham rett inn i den nådeløse kampen om nasjonens skjebne, og han utvikles til å bli en mester av en snikmorder.
Og som udspiller sig lige nu uden et øjebliks ophold. 000 har mistet livet i en hård, nådesløs kamp, som står på nat og dag.
Og uten opphold. i en hard, ubønnhørlig kamp som pågår natt og dag og nesten 3000 liv har gått tapt.
Efter en nådesløs kamp med Kohei Imamura, en flot, men indelukket fyr fra skolen, bliver Iori medlem af dykkerklubben.
Etter en hard kamp mot Kohei Imamura, en kjekk otaku fra skolen, ender Iori opp med å bli med i dykkeklubben Peek-a-Boo.
Til sidst kaster Ragnar og Rollo sig ud i en nådesløs kamp, som skal definere deres eftermæle.
Til slutt begir Ragnar og Rollo seg ut i en nådeløs kamp, som skal definere deres ettermæle.
Du bliver nødt til at kæmpe hele tiden, fordiden biologiske udvikling af levende organismer- er nådesløs kamp for overlevelse.
Du må kjempe hele tiden, fordiden biologiske utviklingen av levende organismer- er nådeløs kamp for å overleve.
Hans stræben vil kaste ham ind midt i en nådesløs kamp for den skæbne af en nation, og forvandle ham til en sand mester Assassin.
Hans ferd kaster ham rett inn i den nådeløse kampen om nasjonens skjebne, og han utvikles til å bli en mester av en snikmorder.
Tris og Four må hurtigt afgøre hvem de kan stole på, da en nådesløs kamp, der truer hele menneskeheden, antændes udenfor Chicagos mure.
Tris og Four må nå avgjøre hvem de kan stole på. da en nådeløs kamp, som truer hele menneskeheten, ulmer utenfor Chicagos murer…….
Tris og Four må hurtigt afgøre, hvem de kan stole på, da en nådesløs kamp, der truer hele menneskeheden, antændes uden for Chicagos mure.
Tris og Four må raskt finne ut hvem de kan stole på når en nådeløs kamp som vil true hele menneskeheten er i ferd med å bryte ut utenfor byens murer.
Ledsaget af sin uadskillelige Shorty og Kiro,Vinnie opretholder en nådesløs kamp mod mafiaen, fuld af carmin og en håndfuld generøse pixels på adrenalin.
Akkompagnert av hans uatskillelige Shorty og Kiro,opprett Vinnie en nådeløs kamp mot mafia, full av karmin og en håndfull piksler sjenerøse i adrenalin.
Spillet begynder med en træningsdel under det tredje korstog, førdu kastes ud i en nådesløs kamp med selveste Døden, som ønsker at straffe dig i al evighed for alle de synder, du har begået i krigene.
Kampen begynner med en veiledning under det tredje korstoget førdu blir kastet inn i en hensynsløs kamp mot selve Døden, som er ute etter å straffe deg til evig tid for alle syndene du har begått i løpet av krigene.
Filippinernes præsident, Rodrigo Duterte, vil ikke have, atFN kritiserer hans nådesløse kamp mod kriminalitet, og han truer med at trække øriget ud af verdensorganisationen.
Filippinenes president RodrigoDuterte vil ikke at FN kritiserer hans nådeløse kamp mot kriminalitet og truer med å forlate verdensorganisasjonen.
På mange måder kan The Irishman ses som en efterfølger til Scorseses klassikere Goodfellas(1990) og Casino(1995),der begge er baseret på virkelige historier om mafiaens nådesløse kamp om magt og indflydelse og dens endeløse pengebegær.
På mange måter kan The Irishman ses på som en oppfølger til Scorseses klassikere Goodfellas(1990) og Casino(1995),begge filmer basert på virkelige historier om mafiaens nådeløse kamp om makt, innflytelse og endeløse begjær etter penger.
Denne nådesløse kamp uden ophold gjorde mig dybt uligevægtig.
Denne nådeløse kampen, som aldri avtok, etterlot meg i stor ubalanse.
Min største smerte og kilden til alle mine glæder og sorger fra min ungdom ogfremad, har været den uophørlige nådesløse kamp mellem ånden og den kødelige lyst… og min sjæl er kamppladsen, hvor disse to hærskarer stødte sammen og mødtes.".
Min kval og kilden til alle mine gleder ogsorger fra ungdomstiden av har vært den uopphørlige, ubarmhjertige kampen mellom ånden og kjødet… og min sjel er slagfeltet hvor disse to hærene har støtt sammen.".
De langvarige, nådesløse kampe ruinerede imperiets tidligere kerneland.
De langvarige krigene ruinerte imperiets kjerneområder.
Byens paladser, fængsler ogfæstninger vidner i dag om de revolutionæres nådesløse kampe for at sikre republikkens overlevelse.
Byens palasser, fengsler ogfestninger vitner i dag om de revolusjonæres nådeløse kamper for å sikre at republikken skulle overleve.
Når du kaster dig ud i kampen, finder du alle de bedste aspekter fra den anmelderroste TEKKEN-serie til stede og i orden,inklusive en masse klassiske figurer, nådesløse kampe mand mod mand og tornadoer af glitrende specialangreb.
Når du går kamper, vil du oppdage alle de beste aspektene fra TEKKEN-serien på en riktig måte,inkludert et utvalg av klassiske figurer, tøffe kamper og en rekke spesialangrep.
Resultater: 24,
Tid: 0.033
Hvordan man bruger "nådesløs kamp" i en Dansk sætning
I Højer blev der kæmpet en nådesløs kamp.
Stil op med klassens ypperste tegnetalenter i en nådesløs kamp om æren og de fede præmier.
Mens Max og Kathryn kæmper for deres søns liv, starter en anden nådesløs kamp.
Dragons - skræmmende monstre - brast ud af ingenting på denne verden, der forårsager imperium Sadar Valor og begyndte en nådesløs kamp mellem dem.
Spillet industri
Venstre bag, 7 måneder af en nådesløs kamp for overlevelse.
Begiv dig ud på en dødsensfarlig jagt gennem en mærkelig verden baseret på keltisk mytologi, med brutal og nådesløs kamp.
I det nye år vil vi se en nådesløs kamp mellem Trump og Demokraterne, der vil tage skridt til en rigsretssag.
Det bliver en nådesløs kamp for overlevelse, og denne gang er de oppe imod den mægtige dæmon Ball.
Modedyr i stål | Historienet.dk
Den blev oprindeligt skabt til nådesløs kamp på slagmarken.
Hvordan man bruger "nådeløs kamp" i en Norsk sætning
Det foregår en nådeløs kamp mellom to rivaliserende bander.
Derfor er det alltid en nådeløs kamp med dem.
Herfra følger en hardbarket, nådeløs kamp om poengene.
Det var en nådeløs kamp som ble ført.
Frankrikes president François Holande lover en nådeløs kamp mot terroristene.
Hele Europa dekket nådeløs kamp om makt.
Vår helt er en nådeløs kamp mot terrorgruppen "Fear".
Hollande lover en nådeløs kamp mot terroristene.
Deretter begynner de en nådeløs kamp med ulike metoder.
Den ble opprinnelig laget for nådeløs kamp på slagmarken.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文