Hvad Betyder NÆRMESTE SLÆGTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nærmeste slektning
• nærmeste pårørende
• nærmeste familiemedlem
• nærmeste frende
• nærmeste familie

Eksempler på brug af Nærmeste slægtning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Underret nærmeste slægtning.
Underrett nærmeste pårørende.

Takket være råt kød bliver vi mennesker meget ældre end vores nærmeste slægtning, chimpansen.
Takket være kjøttet blir vi mennesker mye eldre enn vår nærmeste slektning, sjimpansen.

Jeg er hans nærmeste slægtning.".
Jeg er hans nærmeste familie.”.

Artens nærmeste slægtning er den uddøde husmus fra St. Kilda ud for Skotland, Mus musculus muralis.
Artens nærmeste slektning er den utdødde husmusen fra St. Kilda utenfor Skottland, Mus musculus muralis.

Jeg vil ændre nærmeste slægtning.
Jeg vil gjerne bytte pårørende.

Deres nærmeste slægtning er vel fuglene.
Dens nærmeste slektninger er paradisfuglene.

Så jeg bliver hendes nærmeste slægtning.
Da blir jeg hennes nærmeste slektning.

Hendes nærmeste slægtning døde.
Hennes nærmeste familiemedlem døde.

Aberne er menneskets nærmeste slægtning.
De store apene er folk nærmeste slektninger.

Min nærmeste slægtning bor 140 km væk.
Dens nærmeste slektning lever 300 kilometer unna.

Han er hendes nærmeste slægtning.
Han er hennes nærmeste slektning.

Artens nærmeste slægtning er den uddøde husmus fra St.
Artens nærmeste slektning er den utdødde husmusen fra St.

Chimpansen er menneskets nærmeste slægtning.
Sjimpansen er menneskets nærmeste slektning.

Jeg er din nærmeste slægtning. Det skal du ikke glemme.
Jeg er din eneste pårørende, ikke glem det.

Hun er væk, og jeg er hendes nærmeste slægtning, og….
Hun har vært savnet, og jeg er nærmeste pårørende, og jeg.

Deres nærmeste slægtning, er ifølge papirene Grev Olaf.
Deres nærmeste slektning er grev Olaf, som er helt ukjent for dem.

Men efterhånden som forskere finder ud af mere om vores nærmeste slægtning, vokser mysteriet.
Men jo mer forskere finner ut om vår nærmeste slektning, desto større blir mysteriet.

Og mens vores nærmeste slægtning, chimpansen, hellere end gerne viser sine kønsdele.
Og mens vår nærmeste slektning, sjimpansen, mer enn gjerne viser frem.

I dag ved forskerne, at der er tale om homo sapiens' nærmeste slægtning, neandertaleren.
I dag vet forskerne at det dreier seg om Homo sapiens' nærmeste slektning, neandertaleren.

For vores nærmeste slægtning, chimpansen, er dette skrækkelige scenarie dog hårrejsende virkelighed.
For vår nærmeste slektning, sjimpansen, er dette skrekkelige scenariet imidlertid den grusomme virkeligheten.

Kamerabulen på Nova 5T er ikke så slem, som den vi har set på dens nærmeste slægtning, Honor 20 Pro.
Kamerautbulningen på Nova 5T er heldigvis ikke så dominerende som på dens nære slektning Honor 20 Pro, og den merkes ikke mye i daglig bruk.

Xing Gui er min nærmeste slægtning. Majestæt.
Xing Gui er mitt nærmeste familiemedlem. Deres Majestet.

Mange terapeuter har allerede oplevet de fantastiske fordele ved disse ledorme, hvis nærmeste slægtning er regnormen.
Mange terapeuter har allerede erfart utrolige resultater ved bruk av disse leddormene, hvis nærmeste slektning er meitemarken.

Jeg går ud fra, De er den yndige dames nærmeste slægtning og værge. Derfor skal De vide, hvad jeg kan tilbyde.
Du er jo denne sjarmerende kvinnes nærmeste familie og verge, så du vil nok vite hva jeg tilbyr.

Græsspisning må formodes at være helt normalt hos hunde, da det også ses hos ulven, der jo er hundens nærmeste slægtning.
Inntak av gress må vi anta er helt normalt for hunder, for vi kan se det også hos ulv som jo er hundens nærmeste slektning.

Imens stillede den afdødes nærmeste slægtning sig foran hele vikingeflokken- inklusive Fadlan og hans tolk.
Imens stilte den avdødes nærmeste slektning seg foran hele vikingflokken- inklusive Fadlan og tolken hans.

Ny forskning viser, at hunden forstår os bedre end selv vores nærmeste slægtning chimpansen, både når vi taler.
Ny forskning viser at hunden forstår oss bedre enn selv vår nærmeste slektning sjimpansen, både når vi snakker og bruker kroppsspråk.

Menneskets nærmeste slægtning er chimpanser, som får 97% af deres kalorier fra planter og de sidste 3% fra insekter.
Menneskets nærmeste slektning er sjimpansen som får 97% av kaloriene fra planter og de gjenværende 3% fra insekter.

Kortet bliver fornyet en gang om året og er underskrevet af personen selv og to vidner, deriblandt som regel vedkommendes nærmeste slægtning.
Dette blir fornyet hvert år og er undertegnet av den enkelte og av vitner, ofte hans nærmeste pårørende.

Forskellige forsøg viser, at hunde overgår både vores nærmeste slægtning i dyreriget, chimpansen, og sin egen forfader ulven.
Forskjellige forsøk viser at hunder overgår både vår nærmeste slektning i dyreriket, sjimpansen, og sin egen forfader, ulven.

Hvordan man bruger "nærmeste slægtning" i en Dansk sætning

For fortidsmennesketypen Homo neanderthalensis, vores nærmeste slægtning, kunne tilsyneladende finde ud af at flette snore af træfibre.

Alle tre skabe arvedes af Carsten Richtsens nærmeste slægtning, hans niece, Anna Dorothea, datter af broderen Nicolai Richtsen.

Ulven er hundens nærmeste slægtning, men dette er endnu et studie, der viser, at det ER stor forskel på hund og ulv.

Her lever klippe-grævlinger, der ser ud som store gnavere, men som utroligt nok er elefantens nærmeste slægtning!

Beboerne kan med hensyn til valgret og valgbarhed lade sig repræsentere ved sin ægtefælle, barn eller nærmeste slægtning.

Maria er den nærmeste slægtning, den eneste familie til Bonaria Urrai.

Det er også bedre frisk , i modsætning til sin nærmeste slægtning , pebermynte .

Underneden er han imidlertid et bæst på lige linje med hans nærmeste slægtning Mr.

Den nutidige menneskehjerne er tre gange større end hjernen hos vores nærmeste slægtning, chimpansen.

Hvordan man bruger "nærmeste pårørende, nærmeste slektning" i en Norsk sætning

Ordinandenes nærmeste pårørende var ikke invitert.

Nærmeste pårørende fikk aldri den informasjonen.

Nærmeste slektning er mrs Hannah Paulsen, Chenok, Montana.

Avdødes nærmeste pårørende (etternavn, fornavn). 13.

Informasjon til pasientens nærmeste pårørende 3-4.

Det har også vår nærmeste slektning sjimpansen.

Nærmeste slektning er Martha Anderson, på samme adresse.U.S.

Nærmeste slektning er Martha Anderson, på samme adresse.

Nærmeste pårørende 1: Navn: Nærmeste pårørende 2 Ugift.

Hodelusas nærmeste slektning finnes på sjimpanser, mens flatlusas nærmeste slektning finnes på gorillaer.