Hvad Betyder NÆSEBLØDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• neseblødning
• neseblod
• blødning fra nesen

Eksempler på brug af Næseblødning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis næseblødning er karakteristisk.
Hvis neseblødning er karakteristisk.

Mennesker med tendens til næseblødning.
Personer med tendens til neseblødning.

Næseblødning hos børn- årsager, førstehjælp.
Neseblødning hos barn- årsaker, førstehjelp.

Overvej hvad der forårsager næseblødning hos voksne.
Tenk på hva som forårsaker neseblødning hos voksne.

Tendens til næseblødning, øget vaskulær skrøbelighed.
Tendens til neseblødning, økt vaskulær sårbarhet.

Med øget modtagelighed over for lunge- eller næseblødning.
Med økt følsomhet overfor lunge- eller neseblødning.

Oplever ofte næseblødning eller rektal blodgennemstrømning;
Opplever ofte neseblødning eller rektal blodstrøm;

Heparin, warfarin, aspirin kan forårsage næseblødninger.
Tar blodtykkelse medisiner Heparin, warfarin, aspirin kan forårsake neseblod.

Hyppige næseblødninger som følge af intenst blæsning af næsen.
Hyppige neseblod som følge av intenst blåsing av nesen.

Tegn på denne tumor er hyppig næseblødning og tørhed i næsen.
Tegn på denne svulsten er hyppig neseblødning og tørrhet i nesen.

Tendens til næseblødning, tilstedeværelsen af sår i næsehulen.
Tendens til neseblødning, tilstedeværelse av sår i nesehulen.

Nogle gange er der en lille stigning i kropstemperaturen, næseblødning.
Noen ganger er det en liten økning i kroppstemperatur, neseblødning.

Med hensyn til næseblødninger kan følgende medicin anbefales.
Med henvisning til neseblødning kan følgende medisiner anbefales.

Sygdomme i hjertet, åndedrætssystemet, disposition for næseblødning.
Sykdommer i hjertet, åndedrettssystemet, predisposisjon til neseblødning.

I tilfælde af næseblødninger skal en vatpind dyppet i peroxid indsættes i næsen.
I tilfelle neseblod, bør en vattpinne dyppet i peroksid settes inn i nesen.

Tumorer med skade på vaskulærsystemet forårsager også næseblødninger.
Tumorer med skade på det vaskulære systemet forårsaker også neseblødning.

Enkelte tilfælde af næseblødning, øget appetit, forstoppelse og urininkontinens blev registreret.
Enkelte tilfeller av neseblødning, økt appetitt, forstoppelse og urininkontinens ble registrert.

Øget arterielt eller intrakranielt tryk kan også forårsage næseblødninger.
Økt arteriell eller intrakranielt trykk kan også forårsake neseblod.

Blandt bivirkningerne er næseblødninger og tørre slimhinder, mindre hyppige hovedpine med langvarig brug.
Blant bivirkningene er neseblod og tørre slimhinner, mindre hyppige hodepine med langvarig bruk.

En anden årsag til hyppig og pludselig næseblødning er atrofisk rhinitis.
En annen årsak til hyppig og plutselig neseblødning er atrofisk rhinitt.

En manifestation af vitamin K-mangel kan være blødende tandkød eller næseblødning.
Manifestasjonen av mangel på vitamin K kan være blødende tannkjøtt eller neseblod.

Hvis pludselig startede næseblødning ikke stopper selv efter de trufne foranstaltninger for at stoppe det;
Hvis plutselig startet neseblødning ikke stopper selv etter tiltakene som er tatt for å stoppe det;

Betændelse i næseslimhinden(rhinitis) kan ledsages af lette næseblødninger.
Betennelse i neseslimhinnen(rhinitt) kan være ledsaget av små neseblod.

Fortrinsvis næseblødning, men blødning fra læberne, mundslimhinde, huden eller mavetarmkanalen kan også forekomme.
Fortrinnsvis neseblødning, men blødning fra munnslimhinnen, huden eller magetarmkanalen kan også forekomme.

Da aerosolen virker på slimhinden, kan proceduren udløse alvorlige næseblødninger.
Siden aerosolen virker på slimhinnen, kan prosedyren utløse alvorlige neseblod.

Kontakt en læge, hvis du oplever vedvarende næseblødninger eller skorpefulde skorper i næsen, hvilket kan medføre, at du bruger din næsespray forkert.
Rådfør deg med lege hvis du opplever vedvarende neseblod eller crusty scabs i nesen, noe som kan føre til at du bruker feil nesespray.

Hovedsymptom er arteriel hypertension med hyppige kriser, hvor næseblødning er mulig.
Hovedsymptom er arteriell hypertensjon med hyppige kriser, der neseblødning er mulig.

I dette tilfælde er næseblødning ikke en separat patologisk tilstand, men en manifestation af symptomerne på sygdomme hos organer og fysiologiske systemer, oftest åndedræts- og kredsløbssystemerne.
I dette tilfellet er neseblødning ikke en separat patologisk tilstand, men en manifestasjon av symptomene på sykdommer i noen organer og fysiologiske systemer, oftest luftveiene og sirkulasjonssystemene.

Kirurgi bruges ganske sjældent- i 5-10% af tilfælde af vedvarende omfattende næseblødninger.
Kirurgi brukes ganske sjelden- i 5-10% tilfeller av vedvarende omfattende neseblod.

Fremgangsmåden kan udføres efter et besøg hos lægen, og i tilfælde, hvor der ikke er kontraindikationer(temperatur, sygdomme i hjerte-kar-systemet, næseblødning, lungemfysem, tuberkulose, forhøjet blodtryk og andre).
Prosedyren kan utføres etter et besøk til legen og i tilfelle det ikke foreligger kontraindikasjoner(temperatur, sykdommer i kardiovaskulærsystemet, blødning fra nesen, lungemfysem, tuberkulose, høyt blodtrykk og andre).

Hvordan man bruger "næseblødning" i en Dansk sætning

På disse områder startes behandling med medicin ved behov, der gives ispiller ved fornyet næseblødning, og indtagelse af alkohol og rygning frarådes.

Foto: Kissen Møller Hansen Næseblødning defineres som en blødning fra næsen eller fra næsesvælget (1).

Forskellene i kosten kan skyldes, at der mangler evidens for, hvilken kost der giver mindst risiko for en fornyet næseblødning.

I de andre afdelinger afhænger mobiliseringen af, hvornår der sidst har været næseblødning.

I resten af afdelingerne afhænger mobiliseringen af, hvornår der sidst har været næseblødning.

Der er meget lidt evidens for den rette sygepleje til patienter med næseblødning.

Både for rygning og indtagelse af alkohol mangler der evidens for sammenhængen med risikoen for fornyet næseblødning.

Erfaringen i vores egen afdeling er, at der er en sammenhæng imellem obstipation, hvor bugpressen bruges meget ved defækation, og fornyet næseblødning.

Ved næseblødning hviler patienterne i sengen med eleveret hovedgærde, ellers går de oppe eller sidder i stol.

Mobilisering er et af de områder, hvor begrundelsen for sengelejet er, at sådan har man altid gjort, og at mobilisering øger blodtrykket og dermed risikoen for fornyet næseblødning.

Hvordan man bruger "neseblødning, neseblod, blødning fra nesen" i en Norsk sætning

Symptomer manifesteres som neseblødning eller kraftig menstruasjon.

Bakre neseblod skje oftest hos eldre.

Hva som forårsaker en Neseblod under svangerskapet?

Selv har jeg neseblod i hele ansiktet.

Fremre neseblødning vanligst hos barn eller voksne.

Hva er årsakene til blødning fra nesen i en voksen?

Jeg hadde ofte neseblødning som ikke ville stoppe.

neseblod når hun blir overrasket eller redd.

Den medisinske termen for neseblødning er neseblødning.

Neseblødning kan forekomme hver gang i måneden.