Hvad Betyder NÆVNT AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nevnt av
• referert til av
• sagt av

Eksempler på brug af Nævnt af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som nævnt af eksperterne fra tek.
Som nevnt av ekspertene fra tek.

Den nye serie består som nævnt af tre modeller.
Den nye serien består som nevnt av tre modeller.

Floden blev nævnt af den romerske digter Ausonius.
Elven ble nevnt av den romerske dikteren Ausonius.

Indvendigt består vores springmadrasser som nævnt af fjedre.
Innvendig består fjærmadrassene som sagt av fjær.

En anden dyd ofte nævnt af Churchill er mod.
En annen dyd ofte nevnt av Churchill er mot.

Indvendigt består vores springmadrasser som nævnt af fjedre.
Innvendig består fjærmadrassene som som sagt av fjærer.

Ripaean Bjergene blev nævnt af mange antikke skribenter.
Bergflette ble nevnt av flere skribenter allerede i antikken.

I dag taler vi om vold i skoler, som i stigende grad nævnt af medierne.
I dag snakker vi om vold i skolen, som i økende grad er nevnt av media.

Sund kost er nævnt af læger som et vigtigt punkt for at mildne disse farer.
Sunt kosthold er nevnt av leger som et viktig poeng for å redusere disse farene.

Kræmmersædet på Andenes brugtes som nævnt af Isaach Grønbech.
Kremmerleiet på Andenes bruktes som nevnt av Isaach Grønbech.

Jeg har hørt ham nævnt af nogle af de ældre b-films-instruktører,-- Niks.
Jeg har hørt ham nevnt av noen eldre B-skrekkfilmregissører-- Niks.- Nei.

Dette sker både i EDREAMS og i andre sites nævnt af dig som tilrådeligt.
Dette skjer både i EDREAMS og i andre sider nevnt av deg som tilrådelig.

Den blev først nævnt af den romerske historiker Tacitus som Adrana i området Chatti.
Den ble først nevnt av den romerske historikeren Tacitus som Adrana i området Chatti.

Produkterne leveres til leveringsadressen nævnt af kunden ved bestilling.
Produktene leveres til leveringsadressen nevnt av kunden ved bestilling.

Det har været nævnt af"New York Times" som en af de 100 bedst designede produkter i moderne tid.
Det har blitt nevnt av"New York Times" som et av de"100 beste produktene utformet i moderne tid".

Publikum gav efterfølgende hende et rungende bifald, noget som blev nævnt af direktøren, Richard Byrd.
Publikum ga henne senere en rungende applaus, noe som ble nevnt av regissøren, Richard Byrd.

Som nævnt af dermatologen Sara er der dog ingen videnskabelig støtte til nogen af disse hjemmeopskrifter.
Men, som nevnt av dermatologen Sara, er det ingen vitenskapelig støtte til noen av disse hjemmeoppskrifter.

Jeg besluttede at gå foran demonstrationen og tage et kig på Burgerking nævnt af den rødhårede dame.
Jeg bestemte meg for å gå foran demonstrasjonen og se på Burgerking nevnt av den rødhårede damen.

Forskellige måder at udvikle årvågenhed nævnt af Buddha, givet i mit arbejde Vipassana: buddhistiske årvågenhed.
Ulike måter å utvikle årvåkenhet nevnt av Buddha, gitt i mitt arbeid Vipassana: buddhistiske årvåkenhet.

Denne konstellation er en af de 48 oprindeligt kendte konstellationer nævnt af Ptolemy.
Dette stjernebildet er et av de 48 eldgamle stjernebildene som allerede er nevnt av Ptolemy.

PDF, eller Portable Document Format, blev først nævnt af Adobe på Seybold-konferencen i San Jose i 1991.
PDF eller Portable Document Format, ble først nevnt av Adobe på Seybold-konferansen i San Jose i 1991.

Kommandoer nævnt af en batch argument kan udføre i brugerdefinerede måder, hvilket gør TXT-filer mere alsidig end mange ved.
Kommandoer referert til av en batch argument kan utføre i brukerdefinerte måter, noe som gjør TXT-filer mer allsidig enn mange vet.

Den første hører til racen i skriftlige kilder stammer fra 1300-tallet, når det er nævnt af franskmanden Gaston Phoebus.
Det første man hører til rasen i skriftlige kilder stammer fra 1300-tallet, da den blir nevnt av franskmannen Gaston Phoebus.

Dette supplement er nævnt af mange som“raketbrændstof for dine muskler”, og at beskrivelsen synes temmelig passende.
Dette tillegget er referert til av mange som“rakett drivstoff for musklene dine”, og den beskrivelsen virker ganske passende.

Det hjalp ikke, at nogle tidlige rituelle bøger fra broderskab henvist til Gud som"Gud af alt« og forkortet den som GOAT Det blev hurtigt ændret, og Gud er nu nævnt af Masons under forkortelsen GAOTU, for Grand Arkitekt af Universet.
Det hjalp ikke at noen tidlige rituelle bøker fra brorskap referert til Gud som"Gud av alle ting" og forkortet det som GOAT Det ble raskt endret, og Gud er nå referert til av Masons under forkortelsen GAOTU, for Grand Arkitekt av Universet.

Negative punkter, forresten, nævnt af lægerne selv, viser tvetydigheden af fortolkningen af analysen for dysbakterier.
Negative poeng, forresten, nevnt av legene selv, viser tvetydigheten i tolkningen av analysen for dysbakterier.

Som nævnt af Forrester's vicepræsident og senioranalytiker er mærkerne frustrerede af Facebook, og det er ikke første gang, han kritiserer Facebook.
Som sagt av Forresters visepresident og senioranalytiker, er merkene frustrert av Facebook, og dette er ikke første gang han kritiserer Facebook.

En gruppe ikke nævnt af Dodgen Er det andre lande eller ikke-statslige aktører ikke kan være bundet af de samme begrænsninger.
En gruppe som ikke er nevnt av Dodgen, er at andre land eller ikke-statlige aktører ikke er bundet av de samme begrensningene.

En stykliste(ofte nævnt af akronymet BOM) er simpelthen en meget specifik indkøbsliste, der fortæller nogen andre steder i virksomheden, præcis hvad man skal købe og hvor meget.
En regning på materialer(ofte referert til av forkortelsen BOM) er rett og slett en veldig spesifikk handleliste som forteller noen andre steder i selskapet nøyaktig hva du skal kjøpe og hvor mye.

Dokumenter, nævnt af forfatterne af publikationerne i medierne, kaldes satellitter del af programmet firmaet SpaceX, kendt som Starlink, som foreskriver lancering i kredsløb om 12 000 satellitter, som vil give arbejdspladser på verdensplan internet-system.
Dokumenter, referert til av forfatterne av publikasjonene i media, kalles satellitter del av programmet selskapet SpaceX, kjent som Star, som sørger for utskytnings i bane rundt 12 000 satellitter, som vil gi arbeidsplasser over hele verden internett system.

Hvordan man bruger "nævnt af" i en Dansk sætning

Interviewgrundlaget for de HIV-smittede afrikanere i denne undersøgelse bestod som nævnt af interviews med 9 smittede.

En mulighed kunne være små skovmoser eller vældmoser i skovene syd for Jelling, som det også er nævnt af Ane Birgitte Nielsen.

Vinylhitlisten toppes som nævnt af Rammstein, mens The National debuterer på andenpladsen, og en tidligere etter, Claus Hemplers Kuffert fuld af mursten er nummer tre.

I nødstilfælde, flyselskabet navn og flynummer, snarere end den enkelte fly registrering, normalt nævnt af de vigtigste nyhedsmedier.

Marys tre husstand tjenere på Kenninghall i High Suffolk, nævnt af Scheyfve var en feltpræst, pooly og Lyonel.

Placering som nævnt af andre rejsende er meget praktisk som dens nær metrostation og marked, for mig er det også nær gode indiske restauranter. .

Retten til ejendom fremgår som nævnt af første tillægsprotokol til EMRK.

Imovie nævnt af andre internetbrugere, bruges som indgangsniveau software.

Dette kølige forhold med Jerusalem forklarer, hvorfor intet er nævnt af Abner og hans arbejde i det Nye Testamentets evangelieoptegnelser.

Derfor er det ikke uden betydning, at Bjørn Thomassens trosretning: katolik, er blevet nævnt af Kristeligt Dagblad.

Hvordan man bruger "nevnt av, sagt av" i en Norsk sætning

Ellers ville det blitt nevnt av ham.

Reisen dekkes som sagt av felleskassen, LINGO.FLETTE.

Neida, det var kynisk sagt av meg.

Analogue berges som nevnt av Magne Furuholmen.

Hvorfor blir jeg nevnt av borger Fugelli?

som det har blitt sagt av mange.

Dette ble heller ikke nevnt av TechCrunch.

Dette blei også sagt av andre kommentatorer.

Likevel blir det knapt nevnt av mediene.

det som ble sagt av Kirkens Bymisjon.