Hvad Betyder NEDFROSSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frosset
• nedfryst
• nedfrosset
• fryst

Eksempler på brug af Nedfrosset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ligesom nedfrosset kød.
Som nedfryst kjøtt.

Blodet i årerne var nedfrosset.
Blodet var frosset i årene.

Jeg er nedfrosset, og du er død.
Jeg er dypfryst, og du er død.

Har du en bid af Lex nedfrosset her?
Har du en bit av Lex nedfryst her?

Stegt og nedfrosset på samme tid.
Stekt og frosset på samme tid.

Det betyder ikke noget om laksen har været nedfrosset.
Ikke nok med det, laksen er frossen!

De har været nedfrosset i 30 år.
Du har vært nedfryst i 30 år.

Anvend ikke opløsninger, der har været nedfrosset.
Ikke bruk oppløsninger som har vært frosset.

De har været nedfrosset i millioner af år.
De har vært frosset i is i millioner av år.

Dog medregnes den periode, hvor ægget er nedfrosset, ikke.
Den tiden egget har vært nedfryst regnes ikke med.

Stranguleret-- nedfrosset og dumpet for tre dage siden.
Kvalt-- frosset og dumpet for tre dager siden.

Den omstændighed at de blev nedfrosset midt i kampen.
De ble fryst midt under kampen.

Ofrene bliver nedfrosset af en gal milliardær, sir Crispin Crandall.
Ofrene blir frosset ned av Sir Crispin Crandall.

Produkter der har været nedfrosset skal kasseres.
Preparater som har vært frosset bør kastes.

Blodet er Ian Monkfords, men det har været nedfrosset.
Blodet tilhører Ian Monkford, men det har vært nedfryst.

Taltz, der har været nedfrosset, må ikke anvendes.
Dersom Taltz har vært frosset skal den ikke brukes.

Stjal du den fra et museum, eller var den nedfrosset?
Stjal du den fra et museum, eller var den frosset i is?

Du burde nok have nedfrosset bogen igen i bagklogskabens lys.
Kanskje du burde ha fryst den boka igjen, sir.

FORSTEO må ikke bruges, hvis det er eller har været nedfrosset.
Bruk ikke FORSTEO dersom den er eller har vært frossen.

Befrugtede æg må ikke være nedfrosset i mere end 5 år.
Befrukta egg skal ikke være nedfrosset i mer enn 5 år.

Han blev nedfrosset i det 20. årh… før man gav alle folk koder.
Han ble fryst i det 20… før alle fikk mikro-implantasjon.

Brug ikke Aranesp, hvis De tror, at det har været nedfrosset.
Bruk ikke Aranesp hvis du tror at det har vært nedfrosset.

Hvis vaccinen har været nedfrosset, bør den ikke anvendes.
Hvis vaksinen har vært frosset, skal den ikke brukes.

Captain America vækkes til live efter at have været nedfrosset i 20 år.
Ødelagt i posten etter å ha vært nedfryst i 20 år.

Først var De nedfrosset, så i rummet og nu i spjældet.
Først var du dypfryst, så i verdensrommet, og nå i fengsel.

Til det formål skal vi bruge en frisk sædprøve eller nedfrosset sæd.
For å gjøre dette trenger vi en fersk eller fryst sædprøve.

Hvis jeg kunne have nedfrosset Lucy, havde jeg måske gjort det.
Om jeg kunne ha frosset ned Lucy, ville jeg kanskje ha gjort det.

Du har et immunologisk stof i din krop, fordi du blev nedfrosset.
Du har en immunologisk agent i kroppen fordi du ble nedfrosset.

Han var nedfrosset i tre måneder og blev tøet op til et helt normalt liv.
Han var dypfryst i tre md. Etter tining levde han som før.

Hvis du ved eller tror den utilsigtet har været nedfrosset eller.
Dersom du vet eller tror at den kan ha blitt frosset ved et uhell.

Hvordan man bruger "nedfrosset" i en Dansk sætning

Sovsen blev lavet af en nedfrosset fond fra fasanskrog, godt med rødvin, lidt blå ost, stegesaft fra rådyrboven og fløde.

NB: Stikprøven opbevares nedfrosset, indtil den under punkt 7.1 til 7.10 (nedenfor) beskrevne analyse påbegyndes.

Hos Cryos har du mulighed for at få nedfrosset og deponeret sæd til senere brug.

Der kan være mange grunde til at få nedfrosset sæd.

I al hast blev de bagt i går, nedfrosset (det giver mere smag) og så tøet op og pyntet i dag.

Efter modtagelsen bør prøverne opbevares nedfrosset (– 18 °C ± 4 °C), indtil de skal analyseres. 2.

Med sushi skal man være obs på, at fisken skal have været nedfrosset i 24 timer.

Ved særlig høj risiko for at blive steril af strålebehandling kan piger og kvinder få nedfrosset den ene æggestok med henblik på senere at genoprette evnen.

Køb alt i #Natures Menu online med prismatch Natures Menu er et originalt BARF-hundefoder, der hurtigt er blevet nedfrosset i produktionen.

Prøver, der ikke skal analyseres med det samme, bør opbevares nedfrosset.

Hvordan man bruger "nedfryst, frosset, fryst" i en Norsk sætning

To måneder senere våkner hovedpersonen Seth Walker opp fra nedfryst tilstand.

Noen ble bare frosset ned hele.

Dessverre har "L"en min fryst fast..

Oppbevares fryst ved -18°C eller kaldere.

Ved sydpolen finnes også frosset vann.

Dette gjelder ikkemedlemmer med fryst medlemskap.

I tillegg brytes forbindelsene noe ned, selv i nedfryst tilstand.

Vi har fått et barn fra 10 år gammel nedfryst sperm.

Nedfryst dill og persille holder seg gjennom hele vinteren.

Politikerne har frosset sine lønninger, dvs.