Hvad Betyder NEDGRAVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nedgravd
• gravd ned
• begravd
• nedgravet
• nedgravde

Eksempler på brug af Nedgravet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fjerne nedgravet olietank.
Fjerne nedgravd oljetank.

Den lever store dele af sit liv nedgravet i sand.
Arten tilbringer store deler av livet nedgravd i sandbunn.

Fjerne nedgravet olietank.
Fjernet nedgravd oljetank.

Liget af den dræbte kvinde blev fundet nedgravet på en strand i 2003.
Liket ble funnet nedgravd på en strand i 2003…-.

Banen er nedgravet og er delvis overdækket, delvis i åben banegrav.
Den er nedgravd og er delvis overdekket, delvis i åpen banegrav.

Rester af liget blev fundet nedgravet på en strand i 2003.
Liket ble funnet nedgravd på en strand i 2003…-.

Hvis det er nedgravet her, er der flere penge, end vi ville se…-… i en evighed.
Er dette gravd ned der, er det mer penger enn vi ville se- i løpet av en hel evighet.

Gennem hele forhistorien er der blevet tabt eller nedgravet genstande.
Gjennom hele historien har det blitt mistet eller gravd ned gjenstander.

Dræbt kvinde fundet nedgravet på strand i ferieparadis.
Fant myrdet kvinne nedgravd på stranden i populært ferieparadis.

Nogle gange er pærens spids tilbage på overfladen, men det er normalt helt nedgravet i jorden.
Noen ganger er tuppen av pæren igjen på overflaten, men den er vanligvis helt nedgravet i bakken.

Vi fandt hende nedgravet i skoven med en masse aftøjlede, døde børn.
Vi fant henne nedgravd i skogen med en masse avtøylete, døde barn.

Børsteormen tilbringer det meste af sit liv nedgravet i bundens dynd eller sand.
Levevis: Tilbringer det meste av livet sitt nedgravd i sand eller mudder.

H&G er et fuldt nedgravet affaldssystem, hvor kun den øverste del med indkastet er synligt.
H&G er et fullt nedgravd avfallssystem hvor bare den øverste delen med innkastet er synlig.

Pengene kan findes hvor som helst, nedgravet i ørkenen eller blæst væk.
Pengene kan finnes hvor som helst, nedgravd i ørkenen eller blåst vekk.

City er et fuldt nedgravet affaldssystem, hvor kun den øverste del med indkastet er synligt.
På våre helt nedgravde avfallsystem er det bare den øverste delen med innkastsøylen som er synlig.

Af de døde fanger som drev i land blev først nedgravet i en mose af det tyske rydningsmandskab.
Av de døde russerne som drev i land ble først gravd ned i ei myr av tyske ryddemannskaper.

På jordvolden blev rejst et stakit af ris, som blev flettet mellem stolper nedgravet i jorden.
På jordvollen ble det reist et stakitt av ris, som ble flettet mellom stolper nedgravet i jorden.

Basement- er helt eller delvist nedgravet under jordoverfladen sal i bygningen.
Kjeller- er helt eller delvis begravd under bakkenivå etasje av bygningen.

Gokstadskibet og Osebergskibet er kulturskatte fra vikingetiden, som er fundet nedgravet i Vestfold.
Gokstadskipet og Osebergskipet er kulturskatter fra vikingtida som er funnet nedgravd i Vestfold.

Følg med, når vi bygger et stort nedgravet bålsted med plads til hele familien.
Følg med når vi bygger et stort nedgravd bålsted med plass til hele familien.

Den øverste af pæren er nogle gange efterladt på overfladen, men oftere er den helt nedgravet i jorden.
Toppen av pæren er noen ganger igjen på overflaten, men oftere er den helt nedgravet i bakken.

Eksempler på forhindringer er blomsterbede, nedgravet trampolin eller niveauforskelle på plænen.
Eksempler på forhindringer er blomsterbed, nedgravd trampoline eller nivåforskjeller på plenen.

Det tager mellem 24-48 timer fra planterne er gravet op, til de kan være nedgravet i din have.
Mellom 24-48 timer tar det fra plantene har blitt gravd opp til de kan være nedgravd i jorden i hagen din.

Der i skovens centrum er nedgravet urner med aske fra personer der har ønsket at tilbringe efterlivet her.
I skogen er det nedgravde urner med aske fra personer der har ønsket spesielt å bli gravlagt her.

Det er vigtigt at udendørsbelysningens ledninger, enten er fastgjort på bygningen eller nedgravet i jorden.
Det er viktig at utendørsbelysningens ledninger enten er fastgjort på bygningen eller nedgravd i bakken.

Haleroret, hvor boksene befinder sig, er fundet halvt nedgravet på bunden af Java-havet ud for øen Borneo.
Haleroret, der boksene befinner seg, er funnet halvt nedgravd på bunnen av Javahavet utenfor øya Borneo.

Ved udendørs belysning skal ledningerne desuden enten være fastgjort på bygningen eller nedgravet i jorden.
Det er viktig at utendørsbelysningens ledninger enten er fastgjort på bygningen eller nedgravd i bakken.

Den 8-årige Dennis Rostel blev fundet misbrugt og nedgravet i en sandbanke i Vinderup ved Holstebro i august 1995.
Åtteåringen Dennis Rostel, ble funnet misbrukt og nedgravd i en sanddyne i Vinderup ved Holstebro i august 1995.

Absalon er kendt for at grundlægge Absalons Borg, cirka 100 år efter skeletterne på Rådhuspladsen blev nedgravet.
Absalon er kjent for å grunnlegge Absalons Borg, om lag 100 år etter skjelettene på Rådhusplassen ble begravd.

Larven tilbringer de første 3-5 år af livet nedgravet i mudderet på bunden og filtrer føden ud af det rindende vand.
Larvene tilbringer de første 3- 5 årene av livet begravd i bunnslammet, der de filtrerer ut mat fra det rennende vannet.

Hvordan man bruger "nedgravet" i en Dansk sætning

Det involverer et nedgravet metalrør og en cykelpumpe og vil (i teorien, i al fald) give samme effekt som en blæsebælg på smedens esse.

Scenarie 5: Madaffald i nedgravet containere, resten i miljøspot med minicontainere beregnet til 25 husstande.

Desuden anvendes følgende definitioner: Nedgravet affaldsbeholdere: Et underjordisk system til indsamling af affald.

Med nedgravet gangbane og træ til under fødderne, lige sådan som jeg havde ønsket.

Nedgravet beholder til pap En enkel beholder koster knap hertil kommer etableringsomkostninger på I alt for 100 husstande svarende til kr. 550 pr.

Egedal Kommune Miljøteknisk Rapport Miljøteknisk undersøgelse af forurening ved nedgravet olietank på Rådhustorvet 2, 3660 Stenløse. 30.

Det er et nedgravet system – med en udgravningsdybde på 52cm.

Madaffald i nedgravet container med en indre volumen på 750 liter.

Fra teknikrummet til de enkelte blokke er der varmeledninger nedgravet i terræn.

Tag et kig på vores guide til de bedste nedgravet trampoliner her.

Hvordan man bruger "begravd, nedgravd, gravd ned" i en Norsk sætning

Den nedre delen er begravd under jorden.

Hvilke kirker ble disse begravd ved ?

Nedgravd infrastruktur fungerer som samfunnets nervetråder.

Nedgravd rørgate videre ned til kraftstasjon.

Her er det gravd ned til fjellet.

Det ble gravd ned til cm under terreng.

Tanken ligger nedgravd under asfaltert carport.

Kloakkavløp til nedgravd kum som tømmes.

Faiz ble begravd fredag forrige uke.

Fredag 20:00 Har vitenskapen begravd Gud?