Hvad Betyder NEDSÆTTE RISIKOEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• redusere risikoen
• nedsette risikoen
• senke risikoen
• minske risikoen
• lavere risiko
• reduserer risikoen
• redusere sannsynligheten
• redusere faren

Eksempler på brug af Nedsætte risikoen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men du kan nedsætte risikoen.
Men du kan redusere risikoen.

Nedsætte risikoen for at lide en for tidlig død.
Redusere risikoen for å dø en for tidlig død.

Store mængder kaffe kan nedsætte risikoen for dødelig kræft.
Store mengder kaffe kan redusere risikoen for dødelig kreft.

Nedsætte risikoen for slaveri og menneskehandel i vores forsyningskæde.
Redusere risikoen for slaveri og menneskehandel som forekommer i våre forsyningskjeder;

Mørk chokolade kan nedsætte risikoen for hjerte-kar-sygdom.
Mørk sjokolade kan redusere risikoen for kardiovaskulær sykdom.

Adskillige undersøgelser har vist, at antioxidanter kan nedsætte risikoen for grå stær.
Tallrike studier har vist at antioksidanter kan redusere risikoen for grå stær.

Det kan nedsætte risikoen at rense udrustningen.
Det kan redusere risikoen å rense utstyret.

God håndhygiejne i institutionen vil nedsætte risikoen for smitte væsentligt.
God håndhygiene i institusjonen vil vesentlig nedsette risikoen for smitte.

Dette vil nedsætte risikoen for eventuelle problemer.
Dette vil redusere risikoen for mulige problemer.

Og et andet indikerer, at fysisk aktivitet kan nedsætte risikoen for astma.
En annen studie indikerer at fysisk aktivitet kan nedsette risikoen for astma.

Dette vil nedsætte risikoen for en urolig mave.
Dette vil bidra til å redusere risikoen for en urolig mage.

Hvis du har en hjerne aneurisme, ordentlig kontrol af blodtryk kan nedsætte risikoen for brud.
Hvis du har en hjerne aneurisme, kan forsvarlig kontroll av blodtrykket lavere risiko for ruptur.

Det kan også nedsætte risikoen for at udvikle type 2 diabetes.
Det kan også redusere risikoen for å utvikle type 2 diabetes.

Du kan også vælge at begrænse brugen, hvis du vil nedsætte risikoen for at udvikle parfumeallergi.
Du kan også velge å begrense bruken hvis du vil minske risikoen for å utvikle parfymeallergi.

Du kan nedsætte risikoen for at få en bullen finger ved at undgå flossede neglerødder.
Du kan nedsette risikoen for å få en verkefinger ved å unngå rufsete neglerøtter.

Under familiens måltider kan nedsætte risikoen for fedme blandt børn.
Å ha familiens måltider kan redusere risikoen for overvektige barn.

Jun Du kan nedsætte risikoen for at få infektion i et sår ved at vaske det med vand og sæbe.
Symptomer Du kan nedsette risikoen for å få infeksjon i et sår ved å vaske det med vann og såpe.

Højt fedtindhold mejeriprodukter kan nedsætte risikoen for anovulatoriske infertilitet.
Høy fete meieriprodukter kan redusere risikoen for anovulatoriske infertilitet.

Man kan også nedsætte risikoen for myggestik ved at sprøjte boligen indendørs med et insektmiddel og ved at anvende myggenet.
Man kan også senke risikoen for myggstikk ved å sprøyte boligen innendørs med et insektmiddel og ved å bruke myggnetting.

Nyt forskerstudie viser at hvidløg kan nedsætte risikoen for kræft i maven og i tyktarmen.
Ny forskerstudie viser at hvitløk kan redusere faren for kreft i magen og tykktarmen.

Man kan også nedsætte risikoen for myggestik ved at sprøjte boligen indendørs med et insektmiddel.
Man kan også senke risikoen for myggstikk ved å sprøyte boligen innendørs med et insektmiddel og ved.

Formålet er at behandle bakterieinfektionen og på denne måde nedsætte risikoen for at disse sår vender tilbage.
Målet er å fjerne bakterien og dermed redusere sannsynligheten for at disse sårene kommer tilbake.

Derudover kan kaffe nedsætte risikoen for Parkinsons med op til 32 eller 60%.
Kaffe kan i tillegg redusere risikoen for Parkinsons med opptil 32% eller 60%.

Disse stoffer kan minimere virkningen af frie radikaler, og kan nedsætte risikoen for inflammatoriske lidelser.
Disse stoffene reduserer virkningen av frie radikaler og reduserer risikoen for inflammatoriske lidelser.

Forbedret insulinfølsomhed bør nedsætte risikoen for metabolisk syndrom og type 2-diabetes, som i øjeblikket er nogle af verdens største sundhedsproblemer.
Forbedret insulinfølsomhet bør redusere risikoen for metabolsk syndrom og type 2 diabetes, som for tiden er noen av verdens største helseproblemer.

En velbalanceret kost indeholdende rigeligt med C-vitamin og calcium kan nedsætte risikoen for at du vil udvikle tandkødsproblemer.
Et balansert kosthold, inkludert mye vitamin C og kalsium, kan redusere sannsynligheten for at du får problemer med tannkjøtt.

Men man kan faktisk nedsætte risikoen for at dø af et hjertestop.
Men man kan faktisk minske risikoen for å dø av hjertestans.

Nu viser en ny spansk undersøgelse fra universitetet i Navarra, at et moderat forbrug af vin kan nedsætte risikoen for at få en depression betydeligt.
En undersøkelse gjort av universitet i Navarra, Spania, viser at moderat bruk av vin, kan nedsette risikoen for depresjon betydelig.

Men du kan væsentligt nedsætte risikoen for smitte ved at være proaktiv.
Du kan imidlertid betydelig lavere risiko for infeksjon ved å være proaktiv.

Tidligere anerkendt som en integrerende del af hjerte-sund middelhavskost, kan indtagelse af 23 gram olivenolie om dagen nedsætte risikoen for CHD.
Tidligere anerkjent som en integrert del av hjerte-sunn middelhavsdiett, kan inntak av 23 gram olivenolje per dag lavere risiko for CHD.

Hvordan man bruger "nedsætte risikoen" i en Dansk sætning

Og de kvinder, der vælger hormoner, kan – lige som alle andre kvinder i øvrigt – nedsætte risikoen for brystkræft, hvis de motionerer.

Brug af en gaiter kan spare dig for at skulle tømme sko for sand undervejs og dermed nedsætte risikoen for at du får vabler.

Det er påvist, at man ved at behandle symptomfrie højrisikopatienter med lav dosis acetylsalicylsyre (75 mg) kan nedsætte risikoen for kardiovaskulære hændelser.

Det er også vigtig for, at du kan forebygge og nedsætte risikoen for de senkomplikationer, der kan opstå i forbindelse med sygdommen.

Herved bliver skraberen mere effektiv, men må samtidig gøres vippebar for at nedsætte risikoen for båndskader i tilfælder af materiale mellem bånd og tromle.

Hjælper olie- og gasindustrien med at nedsætte risikoen ved hjælp af design.

Fødevarer højt i lycopen, som tomater, guava og vandmelon, kan nedsætte risikoen for prostatakræft.

For at nedsætte risikoen for korrosion af armeringsjernet kan man tilsætte korrosionsbeskyttende tilsætningsstoffer ved blanding af betonmaterialet.

Hvis man har fået diabetes 1, kan man selv gøre meget for at bedre sin livskvalitet og nedsætte risikoen for diabetiske følgesygdomme:.

En hurtigere styrkeudvikling vil – alt andet lige - nedsætte risikoen for frysning af betonen.

Hvordan man bruger "senke risikoen, redusere risikoen" i en Norsk sætning

Det kan senke risikoen for hjertesykdom.

redusere risikoen for gallestein og redusere risikoen for diabetes.

Fysioterapi redusere risikoen for bruddskader generelt.

Legumes også redusere risikoen for hjertesykdom.

Det vil redusere risikoen for feil.

Lungekreft: Livsstilsendringer kan senke risikoen med 33 prosent.

Eldre kan redusere risikoen mot sollys.

Det kan redusere risikoen for hjertesykdom.

Det kan redusere risikoen for komplikasjoner.

Mage-tarm-urter kan senke risikoen for kolikker.