Hvad Betyder NEFROTISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nefrotisk
• nephrotisk
• nefrittisk

Eksempler på brug af Nefrotisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nefrotisk syndrom med ødem.
Nephrotisk syndrom med ødem.

Diagnose af nefrotisk syndrom.
Diagnoser ved nefrotisk syndrom.

Nefrotisk syndrom: årsager, klinik, behandling.
Nephrotisk syndrom: årsaker, klinikk, behandling.

Behandling af nefrotisk syndrom.
Behandling av nefrotisk syndrom.

Nefrotisk syndrom(udtalt tab af protein i urinen);
Nefrotisk syndrom(markert tap av protein i urinen);

Hvad er medfødt nefrotisk syndrom?
Hva er Medfødt Nefrotisk syndrom?

Nefrotisk syndrom(afbrydelse af udskillelsessystemet);
Nefrotisk syndrom(brudd på ekskresjonssystemet);

Med patogenet af nefrotisk syndrom.
Med patogen av nefrotisk syndrom.

Nefrotisk syndrom(nyrebeskadigelse ledsaget af øget hævelse af væv);
Nefrotisk syndrom(nyreskade, ledsaget av økt hevelse av vev);

Hvad er årsagen til nefrotisk syndrom?
Hva er årsaken til nefrotisk syndrom?

Nefrotisk syndrom: hævede ben, generel hævelse og proteintab via urinen.
Nefrotisk syndrom: opphovning i beina, generell opphovning og proteintap i urinen.

Kronisk nyresygdom/ nefrotisk syndrom.
Kronisk nyresykdom/ nefrotisk syndrom.

Nefrotisk syndrom og nefritisk syndrom er væsentligt forskellige fra hinanden.
Nefrotisk syndrom og nefritisk syndrom er signifikant forskjellig fra hverandre.

På kort tid udvikler nefrotisk syndrom.
På kort tid utvikler nefrotisk syndrom.

Nefrotisk syndrom er en tilstand, hvor"filtre" i nyren bliver"lækre" og store mængder proteinlækage fra dit blod ind i din urin.
Nephrotisk syndrom er en tilstand der"filtre" i nyrene blir"lekkede" og store mengder proteinlekkasje fra blodet inn i urinen.

Disse sygdomme debuterer normalt nefrotisk syndrom.
Disse sykdommene pleier å debut nefrotisk syndrom.

Stigning: adenom-thyrotoksisk, nefrotisk syndrom, nedsættelse af tyroxinbindende globulin;
Økning: tyrotoksisk adenom, nefrotisk syndrom, reduksjon av tyroksinbindende globulin;

Udseendet af patienten, der lider af nefrotisk stadium.
Utseendet til pasienten som lider av nefrotisk stadium.

Stigning: adenom-thyrotoksisk, nefrotisk syndrom, nedsættelse af tyroxinbindende globulin;
Økt konsentrasjon: tyrotoksisk adenom, nefrotisk syndrom, nedsatt syntese av tyroksinbindende globulin;

Patienter med svær hypoproteinæmi, f. eks. ved nefrotisk syndrom.
Pasienter med alvorlig hypoproteinemi, f. eks. nefrotisk syndrom.

Nyresygdom: glomerulonephritis med nefrotisk syndrom, pyelonefritis, nyresvigt.
Nyresykdom: glomerulonephritis med nefrotisk syndrom, pyelonefrit, nyresvikt.

Cabozantinib bør seponeres hos patienter, der udvikler nefrotisk syndrom.
Kabozantinib bør seponeres hos pasienter som utvikler nefrotisk syndrom.

Det er nødvendigt for patienter med nefrotisk syndrom, sekundær pyelonefrit og nyrecyst.
Det er nødvendig for pasienter med nefrotisk syndrom, sekundær pyelonefrit og nyrecyst.

Dette symptom manifesteres med levercirrose og nefrotisk syndrom.
Dette symptomet manifesterer seg i levercirrhose og nefrotisk syndrom.

Til patienter med let og gennemsnitlig nefrotisk insufficiens(vejen clearance af Cretonne gør 30-80 ml/ miner) den tilstand af dispensering ændres ikke.
Til pasienter med lett og gjennomsnittlig nefrittisk insuffisiens(veien clearance av cretonne gjør 30-80 ml/ gruver) modus for utlevering ikke endres.

Signifikant tab af protein ved udskillelsessystem(nefrotisk syndrom);
Signifikant tap av protein gjennom ekskresjonssystemet(nefrotisk syndrom);

Nefrotisk syndrom er et symptomkompleks, der udvikler sig på baggrund af nyreskade og omfatter massiv proteinuri, lidelser i protein-lipidmetabolisme og ødem.
Nephrotisk syndrom er et symptomkompleks som utvikler seg på bakgrunn av nyreskade og inkluderer massiv proteinuri, forstyrrelser av protein-lipidmetabolismen og ødem.

Furosemid bør anvendes med forsigtighed til patienter med nefrotisk syndrom.
Furosemid skal brukes med forsiktighet hos pasienter med nefrotisk syndrom.

Pr patienter med tung nefrotisk insufficiens en vej clearance Sildenafil sænkes, anvendelsen af et præparat er det nødvendigt at begynde 30 ml/ miner med en dosis på 25 mg.
Som ved pasienter med tung nefrittisk insuffisiens en vei klarings sildenafil er senket, anvendelse av en stoffblanding er det nødvendig å begynne 30 ml/ miner med en dose på 25 mg.

Gennemfør urinprøver for at udelukke eller bekræfte et nefrotisk syndrom og nyresvigt.
Utfør urinprøver for å ekskludere eller bekrefte nefrotisk syndrom og nyresvikt.