Hvad Betyder NEOLIBERALISMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nyliberalismen
• neoliberalismen

Eksempler på brug af Neoliberalismen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Neoliberalismen har sejret for nu.
Nyliberalismen har foreløbig vunnet.

Det er ikke neoliberalismens skyld.
Dette er altså selvfølgelig ikke liberalismens feil…….

Neoliberalismens mål og indhold.
Nyliberalismens intensjoner og resultater.

Hvis vi har valgfrihed, så har vi vel også ret til at fravælge neoliberalismen.
Hvis vi har valgfrihet, så har vi vel også rett til å velge bort nyliberalismen.

Og over neoliberalismen tager en ny kommunistisk realisme nu form blandt unge briter.
Og framfor nyliberalismen tar nå en ny kommunistisk realisme form blant unge briter.

Det antyder, at forbrugersamfundet eller neoliberalismen er forenelig med bevarelsen af planeten.[…]».
Det antyder at forbrukersamfunnet eller neoliberalismen er forenlig med bevaringen av planeten.[…]».

Under neoliberalismen kommer velfærdschauvinisme til at fremstå som forsvaret for velfærdsstaten, som vi har set i første artikel i denne serie.
Under nyliberalismen framstår velferdssjåvinisme som velferdsstaten forsvarsform, slik vi har sett i artikkel 1.

Macron, oligarkiets udkårne kandidat, tilhænger af neoliberalismen, af UBERificeringen af samfundet, af Europahæren, af NATO….
Oligarkiets utkårne kandidat Macron er tilhenger av nyliberalismen, av«Uber-tilstander» i samfunnet, av Europahæren, av NATO….

Neoliberalismens vægt på individets frihed kan danne udgangspunkt for nye former for fællesskab, som bygger på respekt for forskellighed og autonomi.
Nyliberalismens vekt på individets frihet kan danne utgangspunkt for nye former for fellesskap, som bygger på respekt for forskjellighet og autonomi.

Det betyder dog ikke, at jeg abonnerer på neoliberalismens fortælling om det kapitalistiske markeds evigt emancipatoriske muligheder.
Det betyr derimot ikke at jeg abonnerer på nyliberalismens fortelling om det kapitalistiske markedets evige muligheter.

Eleverne opfordres til at præsentere deres egne meninger til diskussion, om du ønsker at lave en inciterende forsvar for marxismen eller tale i ros af neoliberalismen.
Studentene oppfordres til å presentere sine egne meninger for diskusjon, enten du ønsker å lage en fengende forsvar av marxisme eller snakke i lovprisning av nyliberalismen.

Modstanden mod neoliberalismens frihedsbegreb handler om at omdefinere dens normer og værdier for rigtig og forkert.
Motstanden mot nyliberalismens frihetsbegrep handler om å omdefinere dens normer og verdier om hva som er riktig og galt.

Den vilje til at kæmpe som folket i Bolivia har udvist i de seneste dage, afspejler traditionen, erfaringen og læren fra kampen mod neoliberalismen og for social befrielse.
Kampviljen hos de bolivianske folkene som vi har sett de siste dagene, gjenspeiler tradisjonen, erfaringen og lærdommene fra kampen mot nyliberalisme og for sosial frigjøring.

Vi kæmper for et revolutionært brud med neoliberalismen og socialliberalismen, for et brud med det system, der fremavler krisen.
Vi kjemper for et revolusjonært brudd med nyliberalismen og sosialliberalismen, for et brudd med det systemet som har frambrakt krisa.

Neoliberalismen betyder dereguleringen af transnationale kapitalbevægelser, frihandelszoner som EUs indre marked, samt deindustrialisering øget konkurrence mellem stater.
Nyliberalismen innebærer deregulering av transnasjonale kapitalbevegelser, frihandelssoner som EUs indre marked, samt deindustrialisering og økt konkurranse mellom stater.

Denne laissez-faire ideologi afspejlede USA's dominans i IMF og neoliberalismens fremmarch, men var ikke særlig egnet til at løse udviklingslandenes problemer.
Denne laissez-fair ideologi avspeilte USAs dominans i IMF og neoliberalismens fremmarsj, men var ikke særlig egnet til å løse utviklingslandenes problemer.

Neoliberalismen blev deres politiske/ ideologiske reaktion på krisen, men der er ikke noget ind til videre, der tyder på, at de kan løse de indbyggede modsætninger i kapitalismen på denne måde.
Nyliberalismen ble deres politisk/ideologiske svar på krisa, men det er ingenting som til nå tyder på at de på denne måten klarer å løse de innebygde motsetningene i kapitalismen.

Sociologen Pierre Bourdieu tager tråden fra Hegels analyse op i artiklen'Neoliberalismen eller forsøget på at virkeliggøre en utopi om udbytning uden grænser' skrevet i 1998.
Sosiologen Pierre Bourdieu tar opp tråden fra Hegels analyse i artikkelen«Nyliberalismen, den nå realiserte utopien om grenseløs utbytting», skrevet i 1998.

Ved starten af 1980erne havde Socialdemokratiet tabt en stor del af sin troværdighed som statsbærende parti, og da det overtog regeringsmagten i 1993 begyndte de langsomt at tage afstand fra keynesianismen og at adoptere neoliberalismen som vækststrategi.
Ved starten av 1980-tallet hadde Socialdemokraterne tapt en stor del av troverdigheten som statsbærende parti, og da det overtok regjeringsmakten i 1993, begynte de langsomt å ta avstand fra keynesianismen for heller å adoptere nyliberalismen som vekststrategi.

Et andet konkret resultat af denne proces er de globale og regionale møder mellem modstandere af neoliberalismen- kaldet”Social Forum”, hvor kamperfaringer og nye visioner siden er blevet udvekslet.
Et annet konkret resultat av denne prosessen er de globale og regionale møtene mellom motstandere av nyliberalismen- kalt«Sosialt Forum», hvor kamperfaringer og nye visjoner siden er blitt utvekslet.

I takt med, at Socialdemokratiet tog neoliberalismen til sig som regeringslogik begyndte partiet at gå imod en stor del af deres traditionelle kernevælgeres interesser i den økonomiske»ansvarligheds« navn.
I takt med at sosialdemokratiet tok nyliberalismen til seg som regjeringslogikk, begynte de å gå mot en stor del av deres tradisjonelle kjernevelgeres interesser i den økonomiske«ansvarlighetens» navn.

På samme måde er vor tids kapitalisme med dens informations- kommunikations- og vidensteknologi, globalisering og neoliberalismen en forudsætning for og sprængbræt til at formulere en radikal anden verdensorden.
På samme måte er vår tids kapitalisme med dens informasjons-, kommunikasjons- og kunnskapsteknologi, globalisering og nyliberalisme en forutsetning for og springbrett til å formulere en radikal annen verdensorden.

Hermed når vi frem til spørgsmålet om, i hvor høj grad neoliberalismen har forandret velfærdsstaten og arbejderklassen så meget, at forsvaret af dem også indebærer at genopfinde dem hinsides socialdemokratisk nostalgi.
Dermed kommer vi fram til spørsmålet om i hvilken grad nyliberalismen har forandret velferdsstaten og arbeiderklassen så radikalt at forsvaret av dem også innebærer å gjenoppfinne dem- bortenfor sosialdemokratisk nostalgi.

De Keynesianske værktøjer blev dog mere og mere ubrugelig i takt med at globaliseringen og neoliberalismen hindre nationalstaten i at kontrollere kapitalbevægelser og udhulede mulighederne for at føre en selvstændig national rente- og pengepolitik.
De keynesianske verktøyene ble likevel mer og mer ubrukelig i takt med at globaliseringen og nyliberalismen hindret nasjonalstaten i å kontrollere kapitalbevegelser, føre skattepolitikk og uthulte mulighetene for å føre en selvstendig nasjonal rente- og pengepolitikk.

Siden begyndelse af 1980'erne med Margaret Thatchers og Ronald Reagans afreguleringspolitik og fremvæksten af neoliberalismen som hegemonisk ideologi, har vi været vidne til sket en dybtgående markedsgørelsesproces i kapitalismen, en proces Guy Standing har beskrevet detaljeret på arbejdsmarkedsområdet.
Siden begynnelse av 1980-tallet, med Margaret Thatchers og Ronald Reagans avreguleringspolitikk og fremveksten av neoliberalismen som hegemonisk ideologi, har vi vært vitne til en dyptgående markedsgjøringsprosess i kapitalismen, en prosess Guy Standing har beskrevet detaljert på arbeidsmarkedsområdet.

Til det, folk kalder neoliberalisme.
Mot det folk kaller nyliberalisme.

Den positivistiske stat med sit meritokrati har siden da gået sin sejrsgang i den vestlige kapitalisme sammen med bølgen af neoliberalisme og New Public Management(NPM).
Positivismestaten med sitt meritokrati har siden og fram til i dag gått sin seiersgang i den vestlige kapitalismen, sammen med bølgen av nyliberalisme og New Public Management(NPM).

Nogen anser, at den store grad af økonomisk liberalisering, som er sket siden 1970'erne, indebærer, at KKP er gået over til at fremme økonomisk neoliberalisme.
Noen anser at den store grad av økonomisk liberalisering som er pågått siden 1970-årene innebærer at KKP er gått over til å fremme økonomisk neoliberalisme.

Vi kan forstå den voldsomme drejning mod velfærdschauvinisme i flygtninge- og integrationspolitikken på baggrund af den socialdemokratiske kombination af nostalgi og neoliberalisme.
Vi kan forstå den voldsomme dreiningen mot velferdssjåvinisme i flyktning- og integreringspolitikken på bakgrunn av den sosialdemokratiske kombinasjonen av nostalgi og nyliberalisme.

For det tredje er alle disse debatter samlet for at undersøge former for fortaler mod neoliberalisme, herunder opmærksomhed på imperialisme, stramning, autoritarisme og potentielle fremtidige alternativer inden for og ud over det kapitalistiske system.
For det tredje kommer alle disse debattene sammen for å undersøke former for forfølgelse mot neoliberalisme, inkludert oppmerksomhet mot imperialisme, stramning, autoritarisme og potensielle fremtidige alternativer innenfor og utenfor det kapitalistiske systemet.

Hvordan man bruger "neoliberalismen" i en Dansk sætning

Den fjerde og sidste ideologi, jeg har kunnet identificere, er neoliberalismen.

Stik modsat socialdemokratismen mener neoliberalismen ikke, at velfærdsstaten er løsningen på problemet.

Ifølge neoliberalismen fastholdes underklassen som underklasse, fordi den har for let adgang til offentlige ydelser.

Det er det jeg mener med, at neoliberalismen efterhånden har sat sig så fast i vores bevidsthed, at argumenterne virker fornuftige. 20.

Og Lund, Henrik Herløv: Neoliberalismen i den offentlige sektor i Anders, Lundkvist (red.): Dansk Nyliberalisme. [9] ) Jf.

Neoliberalismen hævder det stik modsatte, idet velfærdsstatens overførselsindkomster ifølge denne ideologi umyndiggør underklassen og dermed bidrager til manglende integration i samfundet.

Hun indledte med at fortælle om en vrede, som havde sit udspring i neoliberalismen fremtræden i 80'erne, hvor fælleskabsfølelse ændredes til at være sig selv nok.

Intet år Læs mere DRØMMEN OM NEOLIBERALISMEN OG MARKEDSSTATEN. 1 KRITISKE ANALYSER Af økonom, cand.

De har levet under neoliberalismen i fyrre år, hvor deres lønninger har stået stille.

I denne forbindelse kommer man også med kritik af globaliseringen og neoliberalismen og foreslår, at der oprettes en international institution der kan holde øje med globaliseringen.

Hvordan man bruger "nyliberalismen" i en Norsk sætning

Nyliberalismen holder fortsatt unna for keynesianismen.

Men nyliberalismen gjør så godt den kan.

For dem har nyliberalismen vært en katastrofe.

Et sted mellom dem vokser nyliberalismen fram.

Nyliberalismen oppstod gjennom planmessig og koordinert arbeid.

Siden 1980 har nyliberalismen dominert i Tyrkia.

Nyliberalismen tilbyr varer, men ikke noe fellesskap.

Hvordan nyliberalismen ødelegger mennesker og natur (2019).

Nyliberalismen framstilles som den eneste farbare veien.

Nyliberalismen har ført til stor økonomisk ulikhet.