Hvad Betyder NETHINDENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• netthinnens
• i netthinnen

Eksempler på brug af Nethindens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nethindens funktion er mindsket med ti procent.
Netthinnens funksjon har minsket med ti prosent.

Blåbær kan bidrage til nethindens normale funktion.
Blåbær kan bidra til netthinnens normale funksjon.

Farvestoffet vil fordele sig i hele kroppen- også i nethindens kar.
Fargestoffet vil fordele seg i hele kroppen- også i netthinnens blodkar.

Nervefibre fra nethindens ganglieceller forlader øjet ved synsnervepapillen.
Nervefibre fra netthinnens ganglieceller forlater øyet ved synsnervepapillen.

Millioner signaler i sekundet sender nethindens nerveceller til hjernen.
Millioner signaler i sekundet sender netthinnens nerveceller til hjernen.

Nethindens funktion er dermed afgørende for, hvor skarpt vi kan se vores omgivelser.
Funksjonen til netthinnen er avgjørende for hvor skarpt vi ser omgivelsene.

Synspigmenterne i øjet er fordelt blandt nethindens tappe- øjets sanseceller.
Synspigmentene er fordelt blant tappene i netthinnen- øyets sanseceller.

Nethindens funktion er dermed afgørende for, hvor skarpt vi kan se vores omgivelser.
Funksjonen til netthinnen vil dermed avgjøre hvor skarpt vi kan se omgivelsene.

Svaret er, at størrelsen bør tilpasses efter størrelsen på nethindens tappe og stave.
Svaret er at størrelsen bør tilpasses størrelsen på netthinnens tapper og staver.

Evnen til at se i farver skabes af nethindens lysfølsomme sanseceller, kaldet tappe.
Evnen til å se i farger skapes av netthinnens lysføsomme sanseceller, kalt tapper.

Nethindens net af blodkar er unikt for hvert enkelt menneske, og kan blive brugt til at identificere individer.
Netthinnens nett av blodkar er unikt for hvert enkelt menneske, og kan bli brukt for å identifisere mennesker.

Forskerne har opdaget, at de psykiske sygdomme går ud over nethindens følsomhed over for lys.
Forskerne har oppdaget at de psykiske sykdommene går utover netthinnens følsomhet overfor lys.

Stavene ligger i nethindens yderkanter, mens størstedelen af tappene findes i den gule plet.
Stavene ligger i netthinnens ytterkanter, mens tappene finnes i den gule flekken.

Til gengæld var både alzheimer og forstadiet forbundet med en markant fortynding af nethindens lag af nerveceller.
Derimot var både alzheimer og forstadiet forbundet med en markant fortynning av laget av nerveceller i netthinnen.

AMD er en genetisk betinget sygdom, i nethindens såkaldte skarpsynscentrum også kaldt den gule plet(Makula).
AMD er en gentisk betinget sykdom i netthinnens skarpsyn-sentrum, også kalt den gule flekken(Makula).

Fænomenet opstår i de små blodkar kaldet kapillærer, der ligger tæt ved nethindens gule plet, hvor synet er skarpest.
Fenomenet oppstår i de små kapillarblodkarene som ligger like ved netthinnens gule flekk, der synet er skarpest.

Man kan også undersøge nethindens kar med en kontrastundersøgelse, hvor man sprøjter gul farve ind i en blodåre på hånden.
Man kan også undersøke netthinnens kar med en kontrastundersøkelse, hvor man sprøyter gulfarge inn i en blodåre på hånden.

De nervesignaler som skabes i receptorcellerne, gennemgår en kompleks behandling af nethindens øvrige nerveceller.
De nervesignalene som skapes i receptorcellene, gjennomgår en kompleks behandling av netthinnens øvrige nerveceller.

Nethindens job er at opfange lyssignaler, som hovednerven i øjet(synsnerven) derefter sender som nerveimpulser til hjernen.
Netthinnens jobb er å fange lysinformasjonen som hovednerven i øyet(synsnerven) sender videre som nerveimpulser til hjernen.

Den farve, som hjernen opfatter, afhænger af fordelingen af lys i de tre bølgelængdeområder som nethindens'tappe' sanser, nemlig rød, grøn og blå.
Den fargen hjernen oppfatter, er avhengig av fordelingen av lys i de tre bølgelengdeområdene som netthinnens«tapper» sanser, nemlig rød, grønn og blå.

Her måles nethindens elektriske impulser, og dermed kan man afsløre de nethindeforandringer, som er tegn på RP i et tidligt stadium.
Ved denne undersøkelsen måles netthinnens elektriske impulser, og dermed kan en avsløre de netthinneforandringene som er et tegn på RP.

Over en periode på fem år målte den spanske øjenlæge José Abalo-Lojo med OCT nethindens tykkelse hos raske personer og patienter med multipel sklerose.
Over en periode på fem år brukte den spanske øyelegen José Abalo-Lojo OCT til å måle tykkelsen på netthinnen hos friske personer og pasienter med multippel sklerose.

Ved denne undersøgelse måles nethindens elektriske impulser, og dermed kan man afsløre de nethindeforandringer, som er et tegn på RP.
Ved denne undersøkelsen måles netthinnens elektriske impulser, og dermed kan en avsløre de netthinneforandringene som er et tegn på RP.

Den første bølgedal indikerer bidraget fra selve de lysfølsomme stave og tapper i nethinden, mens den efterfølgende bølgetop indikerer bidraget fra nethindens nerveceller, der bearbejder nervesignalet.
Den første bølgedalen indikerer bidraget fra selve de lysfølsomme stavene og tappene i netthinnen, mens den senere bølgetoppen indikerer bidraget fra nerveceller på netthinnen som bearbeider nervesignalet.

Dermed kan en måling af nethindens tykkelse give lægerne en indikation på, om patienten har udviklet eller er ved at udvikle multipel sklerose.
Dermed kan en måling av netthinnens tykkelse gi legene en indikasjon på om pasienten har utviklet eller holder på å utvikle multippel sklerose.

Inden for de seneste år har en teknologisk revolution i form af små elektroder, lasere og avancerede algoritmer gjort forskerne i stand til for første gang at følge øjets nervesignaler i detaljer og se dybt ind i nethindens inderste lag.
Innen de siste årene har en teknologisk revolusjon i form av små elektroder, lasere og avanserte algoritmer gjort forskerne i stand til å følge øyets nervesignaler i detalj og se dypt inn i netthinnens innerste lag.

Metoden måler refleksionen fra en række hurtige lysglimt på nethindens blodårer og kan derefter bestemme, hvor meget blodårerne udvider sig og trækker sig sammen, når blodet pulserer gennem dem.
Metoden måler refleksjonen fra en rekke raske lysglimt på blodårene i netthinnen og kan deretter bestemme hvor mye blodårene utvider seg og trekker seg sammen når blodet pulserer gjennom dem.

En af de nye teknikker kaldes optisk kohærenstomografi- eller OCT- og går ud på at skanne nethindens lag af nerveceller og blodkar med en laser og lade en algoritme samle målingerne til et detaljeret tredimensionelt billede af vævet.
En av de nye teknikkene kalles optisk koherenstomografi- eller OCT- og går ut på å skanne laget av nerveceller og blodkar i netthinnen med en laser og la en algoritme samle målingene til et detaljert tredimensjonalt bilde av vevet.

Ingen tegn på molekylære skader, din nethinde og hornhinde ser upåvirket ud.
Ingen tegn på molekylære skader, netthinnen og hornhinnen din ser upåvirket ut.

Hypertensiv angiopati i nethinden opstår som følge af forhøjet blodtryk.
Hypertensiv angiopati i retina oppstår som følge av økt blodtrykk.

Hvordan man bruger "nethindens" i en Dansk sætning

Det altafgørende protein for trækfugles evne til at finde vej sidder i den ydre del af nethindens dobbelt-keglede lysreceptor-celler.

Studierne har afsløret præcist, hvor Cry4 udtrykkes: Det er i den yderste del af nethindens dobbeltkeglede lysreceptor-celler.

Derudover udføres analyse af nethindens tykkelse med såkaldt optisk kohærenstomografi, der også afspejler den kliniske udvikling af sygdommen.

Billeddannelsen på nethindens gule plet bliver mere eller mindre sløret (fig. 2).

Her opfanges lyset i nethindens celler, stavceller og tapceller.

Fakta Alle dele af øjet kan blive påvirket ved sukkersyge, men den alvorligste komplikation er skader på nethindens blodforsyning Udviklingen af disse forandringer.

Hvad vi kan tilbyde er en linseoperation, der udnytter nethindens resterende kapacitet til individuelle synsforbedringer og heraf en øget livskvalitet.

Nethindeløsning Væskeansamling i øjet, hovedstæder i europa quiz Organisationsmenu Hvad er årehindelækage? Årehindelækage er en øjensygdom, hvor ophobning af væske under nethindens gule plet Fig.

Dette område reflekterer lyset så de kan opfanges endnu engang af nethindens celler.

Det tidlige stadium er langt det hyppigste og består af aflejringer i form af druser bag nethindens pigmentepitel, hvilket betegnes tør AMD.

Hvordan man bruger "netthinnens" i en Norsk sætning

Fokusere laserstrålen på netthinnens pigment epitel (RPE).

Forandringer i netthinnens tykkelse sees ofte ved disse sykdommene.

Nederst molekylstrukturen til netthinnens lysfølsomme fargepigment rhodopsin (synspurpur).

Netthinnens midterste punkt kalles den gule flekken makula.

I tillegg vurderes synsnerven i øyet og netthinnens sensitivitet.

Netthinnens funksjon blir dermed ikke optimal.

Netthinnens staver er betydelig mer lysømfintlige enn tappene.

I netthinnens ytre del ligger pigmentet og sansecellene (fotoreseptorene).

En brist kan innvirke på strukturen og netthinnens funksjon.

Netthinnens nervelag blir gradvis tynnere, for deretter å dø.