Eksempler på brug af Nicolas maduro på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det oplyser landets vicepræsident, Nicolas Maduro.
Præsident Nicolas Maduro er kommet under massivt pres.
President Nicolás Maduro er under sterkt press som følge av de store protestene.Syv er anholdt mistænkt for at deltage i angreb mod præsident Nicolas Maduro.
Mannen er mistenkt for et angrep mot president Nicolás Maduro.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, får støtte fra Cuba og Rusland.
Landets demokratisk valgte president, Nicolas Maduro, har fortsatt støtte fra Kina og Russland.Nicolas Maduro- I 2015 blev der kastet en mango med en besked efter Venezuelas præsident.
Nicolas Maduro- I 2015 fikk venezuelas president en mango kastet på seg med en melding.Ruslands præsident, Vladimir Putin, har givet sin støtte til Venezuelas siddende præsident Nicolas Maduro.
Både Russland og Kina støtter Venezuelas sittende president Nicolás Maduro.Den venezualenske præsident, Nicolas Maduro, udviser to amerikanske diplomater af Venezuela.
USA svarer president Nicolás Maduro med samme mynt og utviser to venezuelanske diplomater.Hundredtusinder af både tilhængere ogmodstandere af den omstridte præsident Nicolas Maduro er på gaden i Venezuela.
I Venezuela har både motstandere ogtilhengere av president Nicolas Maduro tatt til gatene.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, ønsker at mødes med sin amerikanske kollega.
Venezuelas president Nicolás Maduro sier han ønsker dialog med sin amerikanske kollega Barack Obama.Både tilhængere ogmodstandere af den omstridte præsident Nicolas Maduro deltog i massedemonstrationer.
Tusenvis av tilhengere ogmotstandere av president Nicolás Maduro holdt rivaliserende demonstrasjoner.Det oplyser hans vicepræsident Nicolas Maduro, som Chavez har udpeget til sin stedfortræder under sygdomsforløbet.
Visepresident Nicolás Maduro, som Chávez har utpekt som sin etterfølger.Han fortæller samtidig, athan har afvist et tilbud fra Venezuelas venstreorienterede præsident, Nicolas Maduro, om at mødes.
Han sier også athan har avvist et tilbud fra Venezuelas president Nicolás Maduro om å møtes.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, afbryder alle diplomatiske forbindelser med nabolandet Colombia.
Venezuelas sittende president Nicolás Maduro bryter alle diplomatiske forbindelser med USA.Pompeo appellerede indtrængende til Rusland om ikke at indstille støtten til præsident Nicolas Maduro i Venezuela.
Pompeo gjentok USAs ønske om at Russland stanser støtten til president Nicolás Maduro og hans regime i Venezuela.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, kalder søndagens valg for en historisk sejr for revolutionen.
Venezuelas president Nicolás Maduro kaller søndagens folkeavstemning en seier for revolusjonen.Pompeo appellerede under drøftelserne indtrængende til Rusland om at indstille støtten til præsident Nicolas Maduro i Venezuela.
Pompeo gjentok USAs ønske om at Russland stanser støtten til president Nicolás Maduro og hans regime i Venezuela.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, har givet ordre om at iværksætte en delvis åbning af grænsen til Colombia.
Venezuelas president Nicolás Maduro har gitt ordre om en delvis åpning av grensen til Colombia.Venezuela har modtaget en anmodning om asyl fra den tidligere amerikanske efterretningsmedarbejder Edward Snowden,oplyser landets præsident, Nicolas Maduro.
Venezuela tilbyr asyl til den spionsiktede amerikaneren Edward Snowden,opplyser landets president Nicolás Maduro.Lørdag trodsede præsident Nicolas Maduro ærkefjenden USA og sagde, at Snowden var velkommen i det sydamerikanske olieland.
Lørdag trosset president Nicolás Maduro erkefienden USA og sa at Snowden er velkommen til landet.Med denne beslutning følger Spanien trop med EU,som gav den nuværende præsident, Nicolas Maduro, deadline til midnat mandag for at udskrive nyt valg.
Med denne beslutningen følger Spania etter EU, somhadde gitt den sittende presidenten, Nicolas Maduro frist til midnatt mandag om å skrive ut nyvalg.Anerkendelsen isolerer Nicolas Maduro yderligere, men han nægter fortsat at udskrive valg eller trække sig tilbage.
Anerkjennelsen isolerer Nicolas Maduro ytterligere, men han nekter fortsatt å skrive ut valg eller trekke seg tilbake.De sidste måneder har den politiske, økonomiske og sociale situation i Venezuela været så anspændt, at oppositionen har valgt en ny præsident,udenom den siddende præsident Nicolas Maduro.
De siste månedene har den politiske, økonomiske og sosiale situasjonen i Venezuela vært så anspent at opposisjonen har valgt en ny president, ogforbigått den sittende presidenten Nicolas Maduro.Ifølge Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, er lamndets højesteret blev ramt af skud fra en helikopter.
To granater er ifølge Venezuelas president Nicolás Maduro blitt kastet fra et Kapret politihelikopter mot landets høyesterett.Venezuelas opposition-run parlament tirsdag forbød en”petro” cryptocurrency fremmet af socialistisk præsident Nicolas Maduro, at kalde det et forsøg på at ulovligt pantsætte økonomisk trængte lands oliereserver.
Venezuelas opposisjon drevne parlamentet tirsdag forbød en“petro” kryptovaluta fremmet av sosialistisk president Nicolas Maduro, kaller det et forsøk på å ulovlig boliglån cash-strapped landets oljereserver.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, ønsker at mødes med sin amerikanske kollega, Donald Trump, for at diskutere forholdet mellem de to lande.
Venezuelas president Nicolás Maduro ønsker et møte med Donald Trump for å diskutere forholdet mellom landene.Ifølge Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, har Europa»angrebet den internationale immunitet, der beskytter et statsoverhoved«.
Venezuelas president Nicolás Maduro sier Europa har«angrepet den internasjonale immuniteten som beskytter statsledere».April 2013: Chávez' kronprins, Nicolas Maduro, vinder præsidentvalget knebent over oppositionskandidaten Henrique Capriles.
April 2013: Nicolás Maduro, arvtakeren til Chávez, vinner presidentvalget hårfint over opposisjonens kandidat, Henrique Capriles.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, har lørdag beordret myndighederne til at beslaglægge fabrikker, som har indstillet deres produktion, og fængsle deres ejere.
Venezuelas president Nicolás Maduro har beordret myndighetene til å ta over fabrikker som har stanset produksjonen og fengsle eierne.Venezuelas præsident, Nicolas Maduro, har lørdag beordret myndighederne til at beslaglægge fabrikker, som har indstillet deres produktion, og fængsle deres ejere.
Venezuelas president Nicolas Maduro har beordret at fabrikkeiere som har stanset produksjonen skal fengsles og fabrikkene tas over av myndigheten.Den venezuelanske præsident Nicolas Maduro sagde, at han personligt ville opfordre amerikanske præsident Barack Obama til at undskylde for ofrene for den amerikanske invasion af Panama i 1989 og betale dem kompensation.
Venezuelas president Nicolas Maduro sa at han personlig ville ringe til amerikanske president Barack Obama om å be om unnskyldning for ofrene for den amerikanske invasjonen av Panama i 1989 og betale dem kompensasjon.
