Eksempler på brug af Nilssen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komm.: Christian Nilssen og Johan Remen Evensen.
Vi deltager i krævende tilbudsrunder,siger Nilssen.
Vi deltar i krevende anbudsrunder,sier Nilssen.Komm.: Christian Nilssen og Johan Remen Evensen.
Komm.: Christian Nilssen og Johan Remsen Evensen.Timani er et system udviklet af den norske pianist Tina Margareta Nilssen.
Timani er utviklet av pianisten Tina Margareta Nilssen.Trond Nilssen spillede også rollen som Anton i Sønner av Norge.
Trond Nilssen var også å se i rollen som Anton i Sønner av Norge.De er meget fleksible og lydhøre over for vores behov,påpeger Nilssen.
De er meget fleksible og villige til å lytte til våre behov,påpeker Nilssen.Kommunikationschef i Kripos Ida Dahl Nilssen forstår godt farens frustrationer.
Kommunikasjonssjef i Kripos, Ida Dahl Nilssen, forstår hvorfor Østbø er frustrert.Isak Nilssen Botnen(1669- 1759) regnes som konstruktør af den moderne hardangerfele.
Isak Nilssen Botnen(1669- 1759) regnes som den første utvikler av den moderne hardingfela.Daglig leder er forfatteren Olaug Nilssen, som afløste Tormod Haugland 1. august 2008.
Daglig leder har vært forfatteren Olaug Nilssen, som avløste Tormod Haugland 1. august 2008.Rune Meås Nilssen(født 24 oktober 1975) er en tidligerenorsk fodboldmålmand, der senest spillede for IK Start.
Rune Meås Nilssen(født 24. oktober 1975) er en norsk tidligere fotballspiller som i en årrekke spilte for Start.Vi arbejder jo selv med it, og vi stillede derfor høje krav til såvel leverandøren som til funktionerne i løsningen,siger Nilssen.
Vi jobber jo med IT selv og hadde høye krav både til leverandøren og til funksjoner i løsningen,sier Nilssen.Olaug Nilssen(født 28. december 1977 i Solheimsdalen, Førde) er en norsk forfatter og dramatiker som skriver på nynorsk.
Olaug Nilssen(født 28. desember 1977 i Solheimsdalen i Førde) er en norsk forfatter og dramatiker, bosatt i Bergen.Kompetence er en ferskvare, og nu har vi et værktøj, som giver os et overblik over både certificeringer og den enkeltes projekterfaring,siger Nilssen.
Kompetanse er ferskvare, og nå har vi et verktøy som gir oss oversikt over både sertifiseringer og den enkeltes prosjekterfaring,sier Nilssen.Nilssen har studeret litteraturvidenskab ved Universitetet i Bergen og skrivekunst ved Skrivekunst-akademiet i Hordaland.
Nilssen har studert litteraturvitenskap ved Universitetet i Bergen og skrivekunst ved Skrivekunst-akademiet i Hordaland.Stedet har ingen egen hjemmeside eller facebook,vi viser derfor nogle billeder(taget af Tom Nilssen), samt et Google-kort der er markeret med placeringen.
Stedet har ingen egen nettside eller facebook,vi viser derfor noen bilder(tatt av Tom Nilssen), samt et Google kart markert med beliggenhet.Nilssen har blandt andet været aktiv ved tidsskriftet Vagant, og sammen med Gunnhild Øyehaug var hun redaktør for det litterære tidsskrift Kraftsentrum.
Nilssen har blant annet vært aktiv i tidsskriftet Vagant, og sammen med Gunnhild Øyehaug var hun redaktør for det litterære tidsskriftet Kraftsentrum.Det er vigtigt, at vi vælger den rette IT-support, så vi kan fortsætte med at ekspandere og fokusere på kvalitet,siger Rune Barosen Nilssen, som er fabrikschef hos Lofotprodukt.
Det er viktig at vi velger riktig IT-støtte slik at vi kan fortsette å vokse med fortsatt fokus på kvalitet,sier Rune Barosen Nilssen, fabrikksjef i Lofotprodukt.På Edvard Munchs ætsning"Kafeinteriør"(1893) er Oda omgivet af bohemerne og tilknyttede mænd: Munch, Christian Krohg,Jappe Nilssen, Hans Jæger, Gunnar Heiberg og Jørgen Engelhart.
På Edvard Munchs etsning«Kafeinteriør»(1893) er Oda omgitt av bohemene og tilknyttede menn: Munch, Christian Krohg,Jappe Nilssen, Hans Jæger, Gunnar Heiberg og Jørgen Engelhart.Vi har mange partnere og leverandører, som stiller strenge krav om, at vores konsulenter altid skal være certificerede og have indgående kendskab til deres produkter,siger Per Nilssen, projektejer for den nye CV-løsning hos Atea.
Vi har mange partnere og leverandører med høye krav til at konsulentene våre til enhver tid er sertifiserte og har god kunnskap om deres produkter,sier Per Nilssen, prosjekteier for ny CV-løsning hos Atea.I den første bestyrelse sad forfatter og dramatikeren Magnar Mikkelsen(Finnmark), agronom og skribent Knut Moe(Nordland), journalisten Asbjørn Dybwad(Troms),forfatteren Terje Nilssen og digteren Kjell Sandvik(begge Finnmark).
I første interrimstyre satt forfatter og dramatiker Magnar Mikkelsen(Finnmark), fylkesagronom og skribent Knut Moe(Nordland), journalist Asbjørn Dybwad(Troms),forfatteren Terje Nilssen og poeten Kjell Sandvik(begge Finnmark).
