Hvad Betyder NOGEN DEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• noen del
• noen deler
• noen andel
• noen part

Eksempler på brug af Nogen del på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan ikke se nogen del af vores.
Kan ikke se noen del av vår.

Et punkt er det som ikke har nogen del.
Et punkt er det som ikke har noen del.

Faktisk i nogen del af plads tid.
Faktisk i noen del av plass tid.

Et punkt er det som ikke har nogen del.
Et punkt er noe som ikke har noen deler.

Ikke skade nogen del af anlægget.
Ikke skade noen del av anlegget.

Pimples kan vises på penis i nogen del af det.
Pimples kan vises på penis i noen del av det.

Ved at bruge nogen del af Portal Dalje.
Ved å bruke en hvilken som helst del av Portal Dalje.

Hudeksfoliering kan udføres på nogen del af kroppen.
Hud peeling kan utføres på noen del av kroppen.

Få nogen del af kildefilen som iPhone ringetone.
Få noen del av kildefilen som iPhone ringetone.

Snøring besætte nogen del af skoen.
Snøring okkupere noen del av skoen.

I nogen del af monsteret indeholder ingen giftige stoffer.
I noen del av monsteret inneholder ikke giftige stoffer.

Kan forekomme i nogen del af kroppen.
Kan forekomme i noen del av kroppen.

Ovenstående begrænsede ret giver dig ingen ejendomsret til nogen del af Indholdet.
Ovennevnte begrensede rettighet gir deg ingen eierrettigheter til noen deler av Innholdet.

Cyster kan forekomme i nogen del af skjoldbruskkirtlen.
Cyster kan dukke opp i noen del av skjoldbruskkjertelen.

At fingeren, der trykker på knappen Select, ikke berører nogen del af klikhjulet.
Pass på at fingeren som trykker på velgeknappen, ikke berører noen deler av klikkehjulet.

Vi bruger ikke neurotoksiner på nogen del af vores kro som de fleste hoteller.
Vi bruker ikke nevrotoksiner på noen deler av vårt vertshus, som de fleste hoteller.

Ingen fritagelse fra nogen del angående nogen åbning eller standardtekst under denne titel kan anses at være en fritagelse for nogen forugående eller senere åbning eller standardtekst.
Ingen fritak fra noen part angående noen åpning eller standardtekst under denne tittel kan anses å være et fritak for noen forutgående eller senere åpning eller standardtekst.

Foretag aldrig ændringer på nogen del af systemet.
Foreta aldri endringer på noen del av systemet.

Levitterne skal ikke have nogen del blandt jer, for præstetjenesten for Herren er deres lod.
Levittene skal ikke ha noen andel sammen med dere, for prestetjenesten for HERREN er deres arv.

Pres eller kraftig følelse i nogen del af din krop;
Trykk eller tung følelse i noen del av kroppen din;

Genudgive eller gengive nogen del af dette websted ved hjælp af iframes eller screencrapers.
Publisere eller reprodusere noen deler av dette nettstedet ved hjelp av iframes eller skjermkrever.

Vi ser hastighedsgrænserne på nogen del af vejen.
Vi ser fartsgrenser på hvilken som helst del av veien.

Brugeren anerkender at NYMG ikke har eller får nogen del af aftalen, der er indgået mellem brugeren og tredjeparten, efter brugeren benytter henvisningen til tredjeparten via websitet eller appen.
Bruker bekrefter at NYMG ikke er eller har noen part i avtalen er inngått mellom bruker og en tredjepart, etter at bruker benytter henvisning til en tredjepart via nettstedet eller appen.

Jeg må ikke røre det med nogen del af detonatoren.
Jeg må ikke berøre den med noen deler av sprengkapselen.

Jødisk degeneration udgjorde ikke nogen del af dens tema, og forfatteren ville kun have set jødisk degeneration som en opposition til zionisme, for han var Herzl's næstkommanderende og den mand, der på zionistkongressen, efter Herzl's død, forudsagde Den første Verdenskrig og den rolle, England ville komme til at spille i den ved at opstille det zionistiske”hjemland”.
Jødisk degenerasjon utgjorde ikke noen andel av dens tema, og forfatteren ville kun ha sett jødisk degenerasjon som en opposisjon til sionismen, for han var Herzls nestkommanderende og den mannen som på sionistkongressen etter Herzls død forutsa Første Verdenskrig og den rollen England ville komme til å spille i den ved å etablere det sionistiske«hjemland».

Er det muligt at udelukke nogen del af oversættelsen?
Er det mulig å ekskludere noen del av oversettelsen?

Mandelolie kan anvendes sikkert i nogen del af din krop.
Mandelolje kan brukes trygt i noen del av kroppen din.

Dette manifesteres, når infektionen er i nogen del af urinvejen(blære, urinrør, nyrer, urinledere).
Dette manifesteres når infeksjonen er i noen del av urinveiene(blære, urinrør, nyrer, urinledere).

Kontroller, at knapperne ikke berører nogen del af ledningen.
Kontroller at knappene ikke berører noen del av ledningen.

Vi overdrager ikke nogen ejendomsret til nogen del af Disney Services til dig.
Vi overdrar ikke eierskapet til noen del av Disney Services til deg.

Hvordan man bruger "nogen del" i en Dansk sætning

Den består af mere end tusind kontorer, der tilbyder over 50 tusinde ejendomme i nogen del af Spanien.

Bidrag til skolen giver ikke ret til nogen del af skolens formue eller til udbytte af nogen art.

Du må ikke kopiere eller distribuere nogen del af denne hjemmeside eller tjenesterne i noget medie, med undtagelse af hvad der er udtrykkeligt godkendt af GoDaddy.

Forsøg aldrig at smøre nogen del på apparatet.

Foreningens medlemmer har ingen krav på nogen del af foreningens formue eller udbytte af nogen art.

Lap-Band afviger fra gastrisk bypass operation, fordi det formindsker størrelsen på maven og fjerner ikke nogen del af fordøjelseskanalen.

Det er ikke tilladt at kopiere, reproducere, distribuere, genudsende, downloade, vise, sende eller overføre nogen del af hjemmesiden uden skriftlig tilladelse fra os.

Bidrag til skolen giver ikke ret til nogen del af skolens formue eller udbytte af nogen art.

As advokat har gjort gældende, at A ikke har modtaget nogen del af indtægterne fra Forsikringsselskabet Alka og Forsikringsselskabet Alm.

En udtrædende andelshaver har ikke krav på nogen del af foreningens formue.

Hvordan man bruger "noen andel, noen deler, noen del" i en Norsk sætning

For hurtiglading er det ikke oppgitt noen andel i høylast.

Eller har de noen andel i himlenes (skapelse)?

Leietakere skal ikke betale noen andel av omsetning fra matsalg.

Noen andel i Tolsbye er ikke lenger eid av brødrene etter 1646.

Noen deler var spennende, andre var ikke.

Noen deler ligger lengre vekk enn andre.

Ikke barbere noen del av kroppen din.

søker etter noen deler til eksempel.

Noen deler kan man ikke kjøpe.

Den nye deltakeren eide ikke noen andel fra før.