Hvad Betyder NOGLE MINDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• noen minner

Eksempler på brug af Nogle minder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogle minder!
Og noen minner.

Ben må have nogle minder.
Ben må ha noen suvenirer.

Nogle minder er værd at holde fast i.
Noen minner er verdt å beholde.

Måske kun nogle minder.
Kanskje bare minnefragmenter.

Nogle minder ødelægger stemningen.
Enkelte minner ødelegger stemningen.

Prutten bragte nogle minder frem.
Prompen ristet løs noen minner.

Nogle minder vil man holde fast i.
Enkelte minner ønsker man å holde fast ved.

Se, om du undertrykker nogle minder?
Se om du undertrykker noen minner?

Har du nogle minder om dem?
Har du noen minner av dem?

Er du klar til at skabe nogle minder?
Er du klar til å skape noen minner?

Jeg har nogle minder, men hvem ved?
Jeg har noen minner, men hvem vet?

Lad os se på nogle minder.
Vi titter på noen minner for å se hvem jeg er inni.

Memento Nogle minder er det bedst at glemme!
Og noen minner er aller best glemt!

Et par unger der optager nogle minder.
Et par unger som foreviger noen minner.

Nogle minder er for grufulde til at holde ud.
Noen minner er for grusomme til å holde ut.

Det vides ikke helt præcist, hvorfor nogle minder slettes.
Vi vet ikke helt hvorfor noen minner slettes.

Og har du nogle minder om dine biologiske forældre?
Og har du noen minner om dine biologiske foreldre?

Jeg glæder mig dog også til at gå rundt og få skabt nogle minder.
Og forhåpentligvis være med og skape noen minner også.

Men nogle minder er gode, og nogle suger røv.
Men noen minner er gode, og noen suger balle.

Yuki Cross, jeg har hørt, at du ikke har nogle minder fra din fortid.
Yuki Cross, jeg har forstått at du ikke har noen minner fra fortiden din.

Men nogle minder sidder fast, min søde. -Generelt.
Men noen minner er etset inn i hjernen min, søta.-Generelt sett.

I sidste ende er nogle minder uigennemtrængelige overfor rust.
Til syvende og sist, er noen minner ugjennomtrengelige for rust.

Nogle minder bliver fremkaldt, f. eks. når man ser et billede.
Noen minner blir fremkalt, for eksempel når man ser et bilde.

Vi lukker nogle minder inde bag en dør… fordi nogle tab er for svære til at fortsætte med i det fri.
Vi stenger noen minner inne bak en dør, Bea… for noen tap er for vanskelige til å fortsette med i åpenhet.

Nogle minder os om vores egne børn- deres forældre- og føler, at vi lever et tidligere liv igen.
Noen minner oss om våre egne barn- deres foreldre- og føler at vi lever et tidligere liv igjen.

Han forstod ikke, hvorfor nogle minder var så levende som et maleri mens andre virkede så fjerne som om de var en historie, han havde hørt som barn.
Han kunne ikke forstå hvorfor enkelte minner var så levende, som et maleri, mens andre var som om de aldri hadde funnet sted. Det var som om de var historier hans onkel fortalte.

For nogle minder det dem om, at de som børn var nået til deres moders stemninger.
For noen minner det dem om at de som barn var nådig av moderens stemninger.

Ifølge nogle minder, blev soldaterne(som er sjældne) Rokossovsky respekteret ikke af frygt, men med kærlighed.
Ifølge noen minner, var soldatene(som er sjeldne) Rokossovsky respektert ikke av frykt, men med kjærlighet.

Har du nogen minder om din bedstefar før ulykken?
Har du noen minner om bestefaren din fra før ulykken?

Har du nogen minder om dine forældre?
Har du noen minner om foreldrene dine?

Hvordan man bruger "nogle minder" i en Dansk sætning

Nogle minder ses "ude fra" og andre minder ses "med egne øjne".

Der må være nogle minder at knytte sine erindringer til.

Blot for at se om der er nogle minder fra mine forældre deri.

Er der i så fald nogle minder forbundet med dem?

Om Needham har nogle minder, han skal have gennemarbejdet, ved jeg ikke, men som musik bliver det for forudsigeligt og kedeligt.

Det er ikke forstyrrende, som sådan, men det bringer da nogle minder frem.

Nogle minder om familien, steder man kender, nationale begivenheder man kan være fælles om.

Nogle minder er desuden slettet framin hjerne.

Måske vandet smager af mere? (Essens af fisk ) Og pumpen til sådan nogle minder måske lidt om sådan en drikkefontæne, da formålet vel er at ilte vandet?

Nogle minder bliver i ens hukommelse i evighed.

Hvordan man bruger "noen minner" i en Norsk sætning

Noen minner fra tidligere fiske sesonger.

Dette er noen minner fra min barndom.

Her noen minner fra mine sommerdager.

Har dere noen minner fra Mai?

Har de selv noen minner fra det?

Noen minner velges bort og blir usynlige.

Noen minner blir svakere med tiden.

Jeg har noen minner skrevet ned.

Det vekker nok noen minner og konkurranseinstinktet.

Her kommer noen minner fra turen..