Hvad Betyder NON-INVASIV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke-invasiv
• non-invasiv

Eksempler på brug af Non-invasiv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er non-invasiv lipo?
Hva er ikke-invasiv Lipo?

Behandlingen er også non-invasiv.
Behandlingen er også ikke-invasiv.

Hvad er non-invasiv kardiologi?
Hva er ikke-invasiv kardiologi?

Velegnet til patienter på hospitalet eller i hjemmet, non-invasiv ventilation.
Egnet for pasienter på sykehuset eller i hjemmet, ikke-invasiv ventilasjon.

Fordelene ved non-invasiv ventilation.
Fordelene med ikke-invasiv ventilasjon.

Non-invasiv prænatal test for føtale trisomier.
NON-invasiv prænatal test av føtale trisomier.

Hjælper til at behandle præ-og post-invasive eller non-invasiv hud behandlinger.
Bidrar til å behandle pre-og post-invasiv eller ikke-invasiv hud behandlinger.

Dette er en non-invasiv og fuldstændig sikker metode.
Det er en ikke-invasiv og sikker prosedyre.

Kirurgi er en type knæ terapi, der normalt bruges, når non-invasiv behandling svigter.
Kirurgi er en type kne terapi som vanligvis brukes når ikke-invasiv behandling svikter.

Non-invasiv ventilation understøtter patienten ved.
Ikke-invasiv ventilasjon støtter pasienten ved å.

ProLongSystem er fuldstændig non-invasiv, men samtidig effektiv måde for stort medlem.
ProLongSystem er helt ikke-invasiv, men samtidig effektiv måte for store medlem.

Overholdelse af behandling er kritisk for patienter, der får non-invasiv ventilation.
Etterlevelse i behandlingen er kritisk for pasienter som mottar ikke-invasiv ventilasjon.

En non-invasiv fostertest baseret på cellefri dna-analyse anses ikke for at være diagnostisk.
Ikke-invasiv prenatal testing basert på cellefri DNA-analyse regnes ikke som diagnostisk.

Overholdelse af behandling er kritisk for patienter, der får non-invasiv ventilation.
Det å holde fast ved behandlingen er kritisk for pasienter som mottar ikke-invasiv ventilasjon.

Bp TRU- apparatet er en automatisk, non-invasiv blodtryksmåler- bærbar og kompakt i størrelse.
Bp TRU-apparatet er en automatisk, non-invasive blodtrykksmåler- portabel og kompakt i størrelse.

Ud over at musik kan nedsætte behovet for medicin, har det også den fordel, at det er en såkaldt'non-invasiv' metode.
Musikken har også den fordelen at det er en såkalt non-invasiv metode.

For det andet, at behandlingen er non-invasiv, hvilket betyder, at du ikke behøver at ryge noget som helst.
Dernest er behandlingen non-invasiv, som betyr at du slipper å røyke noe i det hele tatt.

Non-invasiv prøvetagning betyder at de biologiske prøver indsamles uden at komme i kontakt med dyret.
Ikke-invaderende prøvetaking betyr at man tar biologiske prøver av et dyr uten å forstyrre det.

Patienter, der behandles med non-invasiv ventilation, plejer at bruge mindre tid på hospitalet.
Pasienter behandlet med ikke-invasiv ventilasjonsbehandling, har en tendens til å ha kortere innleggelsestid på sykehuset.

Der er en række særlige overvejelser for pædiatriske patienter, der bruger non-invasiv ventilationsbehandling.
Det finnes en rekke spesielle hensyn å ta for barnepasienter som bruker ikke-invasiv ventilasjonsbehandling.

Undersøgelsen er helt non-invasiv, og kræver ikke brug af stråling eller andre skadelige elementer.
Det er fullstendig ikke-invasiv, og som sådan ikke krever bruk av stråling eller andre potensielt skadelige elementer.

Hovedformålet med denne undersøgelse var at undersøge ændringer i DOMS bruge denne sikker og non-invasiv teknik.
Hovedformålet med denne undersøkelsen var å undersøke endringer i DOMS bruker dette trygt og ikke-invasiv teknikk.

Non-invasiv ventilation(NIV) understøtter patientens vejrtrækning uden behov for intubation eller en tracheotomi.
Ikke-invasiv ventilasjon(NIV) støtter pasientens respirasjon, uten behov for intubering eller trakeostomi.

Og det mest fantastiske ting ved dette er, at er 100% sikker, non-invasiv, og der er absolut nul bivirkninger af det.
Og det mest utrolige med dette er det faktum at er 100% sikker, ikke-invasiv og det er absolutt null bivirkninger av det.

EEG er en kraftfuld non-invasiv neuroimaging teknik, der måler neurale netværk aktivitet med den høje tidsopløsning.
EEG er et kraftig ikke-invasiv neuroimaging teknikk som måler nevrale nettverk aktivitet med høy tidsoppløsning.

Eurostars giver tilskud til udvikling og test af en ny innovativ non-invasiv gasanalyse-platform rettet mod kræftdiagnostik.
Eurostars gir tilskudd til utvikling og test av en ny innovativ non-invasiv gassanalyse-plattform rettet mot kreftdiagnostikk.

Virtuel koloskopi er non-invasiv, selv om det kræver et lille rør, der skal indsættes i rektum for at pumpe luft ind i tyktarmen.
Virtuell koloskopi er non-invasiv, selv om det krever en liten tube som skal settes inn i endetarmen for å pumpe luft inn i tykktarmen.

Omkring 54.010 nye tilfælde af carcinoma in situ(CIS) vil blive fundet(CIS er non-invasiv og er den tidligste form for brystkræft).
Om 63 410 nye tilfeller av carcinoma in situ(CIS) vil bli diagnostisert(CIS er ikke-invasiv og er den tidligste form for brystkreft).

Som det er stoffri, non-invasiv og ikke-vanedannende, lindrer det patienter i risiko for helbredsproblemer relateret til narkotika bivirkninger.
Som det er stoff-fri, ikke-invasiv og ikke-vanedannende, lindrer det pasientene av risikoen for helseproblemer knyttet til narkotika bivirkninger.

Men tilbage til spørgsmålet orthopedists det er meget interessant, at de ofte glemmer non-invasiv og effektive metoder til behandling af deformitet.
Men tilbake til spørsmålet ortopeder det er veldig interessant at de glemmer ofte ikke-invasiv og effektive metoder for behandling av deformitet.