Hvad Betyder NORMALVÆGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• normalvekt
• normal vekt
• normalvekten

Eksempler på brug af Normalvægt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er normalvægt for en pige på 14 år?
Hva er normal vekt for en 14-åring?

Kæmpestudie peger mod, at normalvægt er bedst.
Kjempestudie peker mot at normal vekt er best.

Normalvægt for en 7-måneders gammel baby.
Normal vekt for en syv måneder gammel baby.

Men hvor går grænsen egentlig mellem normalvægt, overvægt og fedme?
Men hvor går egentlig grensen mellom normalvekt, overvekt og fedme?

Begrebet normalvægt er defineret ud fra omfattende undersøgelser af livsforløb.
Begrepet normalvekt er definert ut fra omfattende undersøkelser av livsløp.

Tidligere havde man tabeller, der for hver højde angav en normalvægt.
Tidligere hadde man tabeller som for hver høyde anga en normalvekt.

Mænd og kvinder med bulimi er normalt normalvægt eller lidt overvægtige.
Menn og kvinner med bulimi er vanligvis normalvekt eller litt overvektig.

For eksempel er det vanskeligere for dem at blive gravide, end det er for kvinder med normalvægt.
For eksempel er det vanskeligere for dem å bli gravide enn det er for kvinner med normalvekt.

Hvis de havde opnået 85% af deres normalvægt, blev de erklæret delvis raske.
Hvis de hadde oppnådd 85 prosent av normalvekten sin, ble de erklært delvis friske.

Forfatterne bag JAMA-studiet spørger, om vi måske bør ændre vores definitioner af overvægt og normalvægt.
Forfatterne bak JAMA-studien spør om vi kanskje bør endre våre definisjoner av overvekt og normalvekt.

Bør man ikke omdefinere begrebet normalvægt, så alle vi tykke ikke skal gå og føle os unormale?
Bør man ikke omdefinere begrepet normalvekt, slik at vi som er tykke slipper å føle oss unormale?

Derfor er det en god idé at holde øje med om din hund spiser det, den skal, og om den holder sin normalvægt.
Derfor er det god ide å følge med på om hunden din spiser det den skal, og om den holder sin normalvekt.

Jeg var høj, atletisk, normalvægt og meget fleksibel, da jeg havde praktiseret yoga dagligt i 25 år.
Jeg var høy, atletisk, normalvekt og veldig fleksibel som jeg hadde praktisert yoga daglig i 25 år.

En læge vil sandsynligvis foreskrive winstrol til patienter, der har svært ved at få eller beholde normalvægt.
En lege er sannsynlig å foreskrive winstrol til pasienter som finner det vanskelig å få eller beholde normal vekt.

Hvis patienterne havde opnået 95% af deres normalvægt, og klarede sig godt i en test, blev de anset for at være raske.
Hvis pasientene hadde oppnådd 95 prosent av normalvekten sin, og klarte seg godt i en test, ble de ansett for å være friske.

Jeg fortæller lægen, at jeg rigtig gerne vil tabe mig ca. 6 kg og forklarer hende, at det tidligere var min normalvægt.
Jeg forteller legen at jeg gjerne vil gå ned ca 6 kilo og forklarer henne at dette tidligere var min normalvekt.

Når forventet fødselsvægt er 3.600 gram, som er en normalvægt, reduceres barnets vægt i gennemsnit med ca. 20-30 gram pr. 100 milligram koffein dagligt.
Når forventet fødselsvekt er 3600 gram, som er en normalvekt, opplyser Brantsæter at vekten i snitt reduseres med omtrent 20-30 gram per 100 milligram koffein daglig.

Der må ligge noget i fedtcellerne, som gør, at de kan gå to forskellige veje, hvor den ene leder til fedme, mens den anden leder til normalvægt.
Det må ligge noe i fettcellene som gjør at de kan gå to forskjellige veier, hvor den ene fører til fedme mens den andre fører til normalvekt.

Af samme grund kan man ikke omdefinere begrebet normalvægt- selv om det unægteligt er fristende, eftersom vi er blevet tre-fem kilo tungere i de seneste 20 år.
Av samme grunn kan man da heller ikke omdefinere begrepet normalvekt- selv om det unektelig er svært fristende, ettersom vi er blitt tre- fem kilo tyngre i de siste 20 årene.

Værdien også kaldet body mass index giver information om, hvorvidt en person er undervægtig, normalvægt, overvægtig eller overvægtig(overvægtige).
Verdien også kalt kroppsmasseindeksen gir informasjon om hvorvidt en person er undervektig, normalvekt, overvektig eller overvektig(overvektig).

Når forventet fødselsvægt er 3.600 gram, som er en normalvægt, oplyser Anne-Lise Brantsæter, at vægten i snit reduceres med omtrent 20-30 gram per 100 milligram koffein dagligt.
Når forventet fødselsvekt er 3600 gram, som er en normalvekt, opplyser Brantsæter at vekten i snitt reduseres med omtrent 20-30 gram per 100 milligram koffein daglig.

Det kaldes yo-yo-effekten, og den er kendt af mange som prøver de hurtige kure, men falder tilbage til normalvægt- eller ligefrem en vægtøgning.
Dette kalles jojo-effekten, og den er kjent av mange som prøver de raske slankekurene bare for å falle tilbake til normalvekten- eller får en vektøkning.

Vi definerer normalvægt som en fødselsvægt mellem 2,5 og 4 kilo, men i vore forskning kan vi se, at personer, som ved fødslen vejede i den høje ende af spektret, generelt udvikler sig til at blive mere intelligente voksne.
Vi definerer normalt vekt ved fødsel mellom 2500 gram og 4000 gram, men i forskningen vår kan vi se at mennesker som ved fødsel veide i den øvre delen av skalaen ofte utvikles til mer intelligente voksne.

Deltagerne under 50 år havde lavest risiko ved en BMI på 25 til 26- altså på grænsen mellem normalvægt og overvægt.
Deltagere under 50 år hadde lavest dødsrisiko hvis de lå på en BMI rundt 22, mens mennesker over 80 var hadde lavest risiko ved en BMI på 25 til 26, altså på grensa mellom normalvekt og overvekt.

Hvis du er overvægtig, har du 17 procents chance for at leve længere end folk med normalvægt, viser undersøgelsen, som er et samarbejdsprojekt mellem flere canadiske institutter.
Om du er overvektig, har du 17 prosent sjanse for å leve lenger enn folk med normalvekt, viser studien, som er et samarbeidsprosjekt mellom flere kanadiske institutter.

Jeg synes, at det er en god idé, hvis man siger, at når barnet skal konfirmeres, så får det 22.000 kroner skattefrit fra kommunen, hvis det har en normalvægt,« siger han til TV2 Østjylland.
Jeg synes det er en god idé hvis man sier at når barnet konfirmeres, så får det 22 kroner skattefritt fra kommunen, hvis det har normalvekt, sier Winther til TV 2 Østjylland.

Vi definerer normalvægt som en fødselsvægt mellem 2,5 og 4 kilo, men i vores forskning kan vi se, at personer, som ved fødslen vejede i den høje ende af spektret, generelt udvikler sig til at blive mere intelligente voksne.
Vi definerer normalt vekt ved fødsel mellom 2500 gram og 4000 gram, men i forskningen vår kan vi se at mennesker som ved fødsel veide i den øvre delen av skalaen ofte utvikles til mer intelligente voksne.

Disse forsøgspersoner med optimalt plasma C-vitamin blev også fundet i bedre helbred(lavt BMI, normalvægt, mindre risiko for sygdom) sammenlignet med dem med lavere niveauer af C-vitamin(17).
Disse individene med optimal C-vitamin ble også funnet å være i bedre helse(lavt BMI, normalvekt, mindre risiko for sykdom) sammenlignet med de med lavere nivåer av vitamin C(17).

Skulle det alligevel ske, at tallet på badevægten stiger, så vil din krop allerede efter et halvt år have vænnet sig til det nye forbrændingsniveau- og du vil komme tilbage til din normalvægt.
Skulle det likevel skje at tallet på badevekta stiger, så vil kroppen ha vent seg til det nye forbrenningsnivået allerede etter et halvt år- og du vil komme tilbake til din normalvekt.

Forskere ved ikke, hvorfor der er en sammenhæng mellem antallet af spermatozoer og kropsvægt, men nyere undersøgelser foretaget i Frankrig har vist, at en 42% mere sandsynligt vil få et fald i antallet af sædceller hos overvægtige mænd end hos mænd med normalvægt.
Forskere vet ikke hvorfor det er en sammenheng mellom antall spermatozoer og kroppsvekt, men nyere studier utført i Frankrike har vist at en 42% mer sannsynlig har en reduksjon i antall spermaceller hos overvektige menn enn hos menn med normal vekt.

Hvordan man bruger "normalvægt" i en Dansk sætning

Ellers risikerer du, at selv de unge med normalvægt finder sig for fede og vil tabe usunde.

Her er nøgletallene 20-25 lig med normalvægt, 25-30 er lig med overvægt, og 30+ er udtryk for svær overvægt.

Sundhed Kontrol hos lægen Mor af sundhedsplejerske Kost og amning Børnepenge din normalvægt igen I mor efter fødslen.

Bariatri er en medicinsk betegnelse for svær fedme med ledsagende sygdomme og forskelligartede problemer BMI Undervægt: BMI < 18,5 Normalvægt: Læs mere Rammekontraktbilag N - Forflytningspolitik.

Vi kan for eksempel se, at hvis en overvægtig person møder en med normalvægt, så står de længere fra hinanden, end hvis to overvægtige mødes."

Normalvægt: Under 80 cm - lav risiko for følgesygdomme Moderat overvægt: cm - moderat forøget risiko for følgesygdomme Svær overvægt: Over 88 cm.

Imidlertid faldt kvinders BMI i de ændrede fotos i gennemsnit inden for normalvægt fra 18 til 24,9, ifølge undersøgelsen.

Jeg har opnået en bedre fysisk form, god kondition, normalvægt og et større mentalt overskud.

Kombineret hormonelt præventionsmiddel øger risikoen for billig synthroid hbp Det kan holde din normalvægt.

Hvordan man bruger "normal vekt, normalvekt" i en Norsk sætning

Hva er normal vekt med høyde 166?

Overvekt betegner en tilstand mellom normalvekt og fedme.

Hun er høy, normal vekt og normal utvikling.

Standard størrelse, normal vekt og vanlig fuktighet.

Normal vekt er forskjellig fra person til person.

Definisjoner for normalvekt og overvekt blir da følgende:.

Med høyde 166 normalvekt fra 52 til 66?

Buy escitalopram online oppnår også normalvekt over tid.

Tror jeg er homo… Normal vekt og høyde?

Normalvekt kvinner Enhver kvinne vil se attraktivt ut.