Eksempler på brug af Nu fortsætter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu fortsætter vi.
Tak. Okay, nu fortsætter vi.
Takk. Ok, nå fortsetter vi.Nu fortsætter den.
Nå fortsetter den.Med troldmanden Maccheronis optræden. Og nu fortsætter showet.
Med opptredenen til trollmannen Maccheroni. Og nå fortsetter showet.Nu fortsætter"Galavant".
Nå fortsetter"Galavant".Farvet glas i gruset, så fashionable nu fortsætter temaet farvekontraster.
Farget glass i grusen så fasjonable fortsetter nå temaet fargekontraster.Nu fortsætter vi arbejdet.
Nå fortsetter vi å jobbe.Husordenen udvalget stemte for at godkende foranstaltningen, det nu fortsætter til den fulde Hus til afstemning.
Nu fortsætter de i Europa.
Nå fortsetter det i Europa.Men nu fortsætter vi som normalt.
Men nå fortsetter vi som normalt.Nu fortsætter ødelæggelsen.
Og nå fortsetter ødeleggelsen.Mens han nu fortsætter sin rejse mod Jerusalem, følger store folkeskarer med ham.
Når han nå fortsetter reisen mot Jerusalem, følger store folkemengder med ham.Nu fortsætter vi med C50710. Borgmester.
Vi fortsetter nå med C50710.Nu fortsætter karrieren i Erzurumspor.
Nå fortsetter karrieren i Stabæk.Nu fortsætter vores modige eventyrere-.
Nå fortsetter våre modige eventyrere-.Nu fortsætter udvej sin aktive udvikling.
Nå fortsetter anlegget sin aktive utvikling.Nu fortsætter det hårde arbejde i 2016.”.
Nå fortsetter det harde arbeidet frem mot 2016.».Og nu fortsætter det efter alle disse år.
Og nå går det i andre klær Etter alle disse årene.Selv nu fortsætter hans akvatiske former for inspiration.
Selv nå fortsetter hans aquascapes å inspirere.Og nu fortsætter arbejdet præcist som på den første stolpe.
Og nå fortsetter jobben akkurat som på den første stolpen.Men nu fortsætter vi vores arbejde, siger Jambon til avisen.
Men nå fortsetter vi arbeidet vårt, sier Jambon til avisen Le Soir.Og nu fortsætter vi med historien om, hvad der typisk sker derefter.
Og nå fortsetter vi historien med det som typisk skjer etter det.Nu fortsætter jeg med at kommunikere med kontorchefen der sætter loftet.
Nå fortsetter jeg å kommunisere med lederen på kontoret som satte taket.Og nu fortsætter vores ærefulde korstog for at genoprette den naturlige orden.
Og nå fortsetter vårt strålende korstog for å gjenopprette den naturlige orden.Nu fortsætter sporten til næste generation med NHL 2K7 på PlayStation®3, og resultaterne er vildt imponerende.
Nå går sporten over til neste generasjon med NHL 2K7 på PlayStation 3, og resultatene er svært imponerende.Så arbejdet kan nu fortsætte med at efterisolere gulvet med yderligere et lag isolering.
Så jobben kan nå fortsette med å etterisolere gulvet med ytterligere ett lag isolering.Nu fortsatte hånden fra håret ned over kinden, ind i hans mund.
Nå fortsatte hånden fra håret nedover kinnet, inn i munnen hans.Nordea og CBK vil nu fortsætte og gennemføre integrationsprocessen.
Nordea og CBK vil nå fortsette og fullføre integrasjonsprosessen.Lovejoy vil nu fortsætte i sin meget excentriske bane om Solen, og igen forsvinde ud i de fjerne dele af Solsystemet.
Lovejoy vil nå fortsette i sin meget avlange bane rundt Sola og forsvinne ut av syne idet den farer lenger og lenger ut i solsystemet.Anlægsgartneren kan nu fortsætte med at lave hjørnet færdigt ved igen at holde den ene side af retskinnen på det samme sted.
Anleggsgartneren kan nå fortsette med å lage hjørnet ferdig ved igjen å holde den ene siden av rettholten på samme sted.
