Hvad Betyder NUCK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nuck

Eksempler på brug af Nuck på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din bror, Nuck.
Han er broren din.

Nuck tager sig godt af mig.
Nuck tar godt vare på meg.

Det er til Nuck.
Dette er til Nuck.

Nuck, jeg vil gøre alt, du vil have.
Nuck, jeg gjør hva du enn vil.

Er du okay, Nuck?
Går det bra, Nuck?

Nuck, jeg prøvede at tale med dem.
Nuck. Jeg prøvde å snakke med dem.

Hvad som helst, Nuck.
Hva som helst, Nuck.

Jeg glemte det! Nuck er i Chicago.
Jeg glemte at Nuck var i Chicago.

Du er en kammerat, Nuck.
Du er en god venn, Nuck.

Måden, du arbejder på, Nuck, du er som en maskine.
Måten du jobber på, Nuck. Du er som en maskin.

Jeg begik en fejl, Nuck.
Jeg gjorde en feil, Nuck.

Nuck, hvad skal man gøre for at blive præsident?".
Nuck, hva må en fyr gjøre for å bli president?".

Pas godt på knægten, Nuck.
Ta deg av gutten, Nuck.

Det hele løser sig, Nuck. Det lover jeg.
Alt skal ordnes, Nuck, det lover jeg.

Hvad fanden foregår der, Nuck?
Hva pokker foregår, Nuck?

Helt ærligt, Nuck, hvor længe har vi kendt hinanden?
Gi deg, Nuck. Hvor lenge har vi kjent hverandre?

Han har brug for dig, Nuck.
Han trenger deg, Nucky.

Nuck, du var vicesherif, da du var på min alder.
Kom an, Nuck, du var visesheriff da du var på min alder.

Men jeg er hjemme nu, Nuck.
Men jeg er hjemme nå, Nuck.

Du skal vide, Nuck, jeg ville aldrig give dig problemer.
Jeg vil du skal vite, Nuck, at jeg aldri ville deg noe vondt.

Jeg skriver hver uge, Nuck.
Jeg skriver hver uke, Nuck.

Jeg har sagt undskyld, Nuck.
Jeg sa jeg var lei meg, Nuck.

Glad for at kunne hjælpe, Nuck.
Glad for å stå til tjeneste, Nuck.

Vi kunne ikke efterlade vidner, Nuck.
Vi kunne ikke ha vitner, Nuck.

Så mange penge har vi ikke lige nu, Nuck.
Vi har ikke så mye nå, Nuck.

Hvad med at du gør mig en tjeneste, Nuck?
Hva med at du gjør meg en tjeneste, Nuck?

Jeg ved, at der ikke er noget, jeg kan sige, Nuck.
Jeg vet det ikke er noe jeg kan si, Nuck.

Vi er ikke kommet for at høre vittigheder, Nuck.
Vi kom ikke hit for å høre deg slå vitser, Nuck.