Hvad Betyder NY ARBEJDSPROCES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ny arbeidsflyt

Eksempler på brug af Ny arbejdsproces på Dansk og deres oversættelser til Norsk

PLANLÆGGE en ny arbejdsproces for godkendelse.
PLANLEGGE en ny arbeidsflyt for godkjenning.

Klik på navnet på den arbejdsproces, du vil starte, under Start en ny arbejdsproces.
Klikk navnet på godkjenningsarbeidsflyten du vil starte, under Start en ny arbeidsflyt.

Forestil dig, at Frank tilføjer en ny arbejdsproces for indsamling af feedback.
Tenk deg at Frank legger til en ny arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding.

Klik på navnet på den arbejdsproces, du vil starte, under Start en ny arbejdsproces.
Klikk navnet på arbeidsflyten med tre statuser du vil starte, under Start en ny arbeidsflyt.

Du skal i stedet for oprette en ny arbejdsproces og knytte den til den ønskede liste.
I stedet må du opprette en ny arbeidsflyt og knytte den til listen du vil bruke.

Klik på navnet på den arbejdsproces, du vil starte, under Start en ny arbejdsproces.
Klikk navnet på arbeidsflyten du vil starte for innsamling av tilbakemelding, under Start en ny arbeidsflyt.

Klik på den arbejdsproces, du vil køre, under Start en ny arbejdsproces på siden Arbejdsprocesser: Elementnavn.
Klikk navnet på arbeidsflyten du vil starte, under Start en ny arbeidsflyt på siden Arbeidsflyter: Elementnavn.

Beslutningen om at modernisere stammer ofte fra et behov for at opnå større ydelse og kapacitet eller understøtte en helt ny arbejdsproces.
En beslutning om å modernisere er ofte basert på behovet for å oppnå bedre ytelse og produktivitet, og noen ganger skal det støtte en helt ny prosess.

Forestil dig, at Frank tilføjer en ny arbejdsproces for godkendelse.
Tenk deg at Frank legger til en ny arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding.

Før du planlægger en ny arbejdsproces for indsamling af Feedback, skal du først Gennemse segmentet tillade i denne artikel og derefter gå videre til segmentet PLANLÆGGE.
Før du planlegger en ny arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding, bør du lese gjennom delen TILLATE i denne artikkelen, og deretter gå videre til delen planlegge.

På siden arbejdsprocesser: elementnavn under Start en ny arbejdsproces, skal du klikke på den arbejdsproces, du vil køre.
På siden arbeidsflyter: elementnavn, under Start en ny arbeidsflyt, klikker du arbeidsflyten du vil kjøre.

Hvis du vil føje en ny arbejdsproces til en liste, et bibliotek eller en indholdstype eller ændre indstillingerne for en arbejdsproces, der allerede er knyttet til en liste, et bibliotek eller en indholdstype, skal du følge de samme trin.
Hvis du vil legge til en ny arbeidsflyt i en liste, et bibliotek eller en innholdstype, eller du vil endre innstillingene for en arbeidsflyt som allerede er knyttet til en liste, et bibliotek eller en innholdstype, følger du den samme fremgangsmåten.

Hvis du er klar til at planlægge en ny arbejdsproces for indsamling af feedback, skal du gå til segmentet PLANLÆGGE i denne artikel.
Hvis du er klar til å planlegge en ny arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding, kan du gå videre til delen planlegge i denne artikkelen.

Bemærk: Når der føjes en ny arbejdsproces, der startes automatisk, feltet Forfaldsdato for alle opgaver på den anden side i Tilknytningsformularen skal normalt være tomt, da en hvilken som helst eksplicitte datoværdi angivet der har vundet't automatisk at justere selve i forhold til den dato, som starter arbejdsprocessen hver gang.
Obs!: Når en ny arbeidsflyt som starter automatisk legges, Forfallsdato for alle aktiviteter-feltet på andre side i Tilknytningsskjemaet skal vanligvis være tom, fordi alle eksplisitte datoverdi angitt det vunnet't justere selve automatisk i forhold til datoen som starter arbeidsflyten hver gang.

Note: Når der tilføjes en ny arbejdsproces, der startes automatisk er, skal feltet Forfaldsdato for alle opgaver(i den anden side i Tilknytningsformularen) normalt være tomt, fordi en hvilken som helst eksplicitte datoværdien angivne der ikke automatisk at justere selve i forhold til den dato, som starter arbejdsprocessen hver gang.
Merknad: Når en ny arbeidsflyt som starter automatisk legges først, skal Forfallsdato for alle aktiviteter-feltet(på andre side i Tilknytningsskjemaet) vanligvis være tom, fordi alle eksplisitte datoverdien angitte der ikke justere selve automatisk i forhold til datoen som starter arbeidsflyten hver gang.

Bemærk: Når en ny arbejdsproces, der kan start automatisk der først tilføjes, feltet Forfaldsdato for alle opgaver(i den anden side i Tilknytningsformularen) skal normalt være tomt, fordi en hvilken som helst eksplicitte datoværdien angivne der ikke automatisk justere selve i forhold til den dato, hvor arbejdsprocessen starter, hver gang.
Merknad: Når en ny arbeidsflyt som starter automatisk legges først, skal Forfallsdato for alle aktiviteter-feltet(på andre side i Tilknytningsskjemaet) vanligvis være tom, fordi alle eksplisitte datoverdien angitte der ikke justere selve automatisk i forhold til datoen som starter arbeidsflyten hver gang.

Microsoft Visio Oprette nye arbejdsprocesser i en visuel brugergrænseflade.
Microsoft Visio Opprette nye arbeidsflyter i et visuelt grensesnitt.

Som standard får nye arbejdsprocesser navnene Arbejdsproces 1, Arbejdsproces 2 osv.
Som standard får nye arbeidsflyter automatisk navnene Arbeidsflyt 1, Arbeidsflyt 2 og så videre.

Praktisk sparring om nye teknologier(vækst), nye arbejdsprocesser, implementering m.v.
Praktiske drøftelser om nye teknologier(vekst), nye arbeidsprosesser, implementering mv.

Derfor er det helt afgørende at inddrage medarbejderne i udviklingen af nye arbejdsprocesser og nye roller i arbejdet.
Derfor er det helt avgjørende å involvere medarbeiderne i utviklingen av nye arbeidsprosesser og arbeidsroller.

På overfladen ser det måske ret simpelt ud at skulle implementere ny teknologi eller introducere nye arbejdsprocesser.
På overflaten kan det virke ganske enkelt å implementere ny teknologi eller introdusere nye arbeidsprosesser.

Alle ændringerne skal gennemføres på en måde, som sikrer, at de ansatte(i alle led af kæden) er motiverede for nye arbejdsprocesser og bidrager til omstillingen.
Alle endringene må gjennomføres på en måte som sikrer at de ansatte er motivert for nye arbeidsprosesser og bidrar i omstillingen.

Det medfører voksende krav om dokumentation og datasikkerhed, som påvirker lønsomhed og skal understøttes af nye arbejdsprocesser.
Det betyr strengere krav til dokumentasjon og datasikkerhet, som påvirker lønnsomheten og må støttes av nye arbeidsprosesser.

Hent og installer, hvad du vil have, når det passer dig- hvad enten det er til lejlighedsvis brug, for at opfylde behovene i et specifikt projekt eller et kundebehov eller for at udforske nye arbejdsprocesser.
Velg hvilke individuelle produkter du ønsker å bruke Last ned og installer det du trenger, når du vil- enten det er for bruk en gang i blant, for å imøtekomme kravene til et spesielt prosjekt eller kunde eller for å utforske nye arbeidsflyter.

Hent og installer, hvad du vil have, når det passer dig- hvad enten det er til lejlighedsvis brug, for at opfylde behovene i et specifikt projekt eller et kundebehov eller for at udforske nye arbejdsprocesser.
Last ned og installer det du vil ha, når du vil ha det- for bruk av og til, for å oppfylle kravene i et spesielt prosjekt eller fra en spesiell kunde, eller for å utforske nye arbeidsflyter.

Hent og installer, hvad du vil have, når det passer dig- hvad enten det er til lejlighedsvis brug, eller for at opfylde behovene i et specifikt projekt, et kundebehov eller for at udforske nye arbejdsprocesser.
Last ned og installer det du trenger, når du vil- enten det er for bruk en gang i blant, for å imøtekomme kravene til et spesielt prosjekt eller kunde eller for å utforske nye arbeidsflyter.

Baggrunden for at gennemføre en sådan dag var at vi så behovet for at etablere en mødeplads for branchen hvor man kan sætte fokus på værdiskabelse med ny teknologi, design af nye arbejdsprocesser og vidensdeling for at opnå standardiserede løsninger, siger Richard Schytte, Business Manager i Powel.
Bakgrunnen for å ha en slik dag var at vi så behovet for å etablere en møteplass for bransjen hvor man kan sette fokus på verdiskapning med ny teknologi, design av nye arbeidsprosesser, og kunnskapsdeling for å oppnå standardiserte løsninger, sier Richard Schytte, Business Manager i Powel.

Nye arbejdsprocesser vil øge både effektiviteten og forbedre servicen.
Arbeidsprosesser vil øke både effektiviteten og forbedre servicen overfor.

Du kan vælge en eksisterende oversigtsliste eller klikke på Oversigt over arbejdsproces(ny) for at oprette en ny liste.
Du kan velge en eksisterende loggliste, eller klikke Arbeidsflytlogg(ny) for å opprette en ny liste.

Professionelle softwareudviklere kan oprette arbejdsprocesser ved hjælp af Visual Studio 2012 eller nyere Disse arbejdsprocesser indeholder brugerdefineret kode og arbejdsprocesaktiviteter.
Profesjonelle programvareutviklere kan opprette arbeidsflyter ved hjelp av Visual Studio 2012 eller senere Disse arbeidsflytene inneholder egendefinert kode og arbeidsflytaktiviteter.

Hvordan man bruger "ny arbejdsproces" i en Dansk sætning

I starten af en ny arbejdsproces, bliver Berit checket af og til af en arbejdskollega, for at sikre at hun har lært tingene.

Mødet var meget vigtigt, fordi de skulle have godkendt en ny arbejdsproces, som de ikke selv havde mandat til.

Uden en opfattelse af produktet som formidler af sammenhængen mellem en tidligere og en ny arbejdsproces, bliver den teknologiske og samfundsmæssige udvikling uforståelig.

Det bliver lærerigt og en ny arbejdsproces at medvirke til udvikling af private label-kollektioner i samarbejde vores loyale kunder.

Dropbox-pladen Fra albummets begyndelse har bandet eksperimenteret med en ny arbejdsproces.

Det samlede koncept for forandringsprocesserne kalder forfatterne Workspace Design, og det involverer en høj grad af brugerinddragelse i designet af en ny arbejdsproces eller overordnet struktur.

Jeg ville også prøve en ny arbejdsproces, hvor man tegner blyantstegninger uden tanke for layoutet og derefter samler det i et layout-program på computeren.

Det starter med, at Berit får forklaret baggrundsviden for hvorfor og hvordan en ny arbejdsproces skal udføres, af en arbejdskollega, og derefter bliver hun assisteret i selve udførelsen.

Hvordan man bruger "ny arbeidsflyt" i en Norsk sætning

Slik ser det ut når du oppretter en ny arbeidsflyt i Microsoft Flow.

Tenk deg at Frank legger til en ny arbeidsflyt for godkjenning.

Ny arbeidsflyt vil kreve og gi ønsket kompetanseheving hos fastlegene.

La oss sette opp en ny arbeidsflyt for en salgsmulighet.

Gjennom det nye systemet er en helt ny arbeidsflyt innført i NetCom.

Klikk på Opprett en ny arbeidsflyt for å åpne Workflow Designer.

Avtaletypen representerer også en ny arbeidsflyt for både forIagene og bibliotekene.

Ny arbeidsflyt på ulike nivå er laget for å få til dette.

Ved å velge Opprett ny arbeidsflyt kan du opprette en ny.

Klikk på Opprett en ny arbeidsflyt for å åpne Arbeidsflytutforming.