Hvad Betyder NY FLYTYPE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ny flytype

Eksempler på brug af Ny flytype på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Norsk flyselskab først med ny flytype.
Norwegian først ut med ny flytype.

Det her er en helt ny flytype for SAS, og den passer utrolig godt til det skandinaviske marked og vores rejsemønstre.
Dette er en helt ny flytype for SAS, som passer godt til det skandinaviske markedet.

Tidligere artikelKLM og universitet vil designe ny flytype.
KLM og universitet vil designe en ny flytype.

Men det var også tydeligt at det var en ny flytype for dem og at de aldrig havde set flyet før dagens afgang.
Men det var også tydelig at det var en ny flytype for dem og at de aldri hadde sett flyet før dagens avgang.

Næste artikelKLM og universitet vil designe ny flytype.
Neste artikkelKLM og universitet vil designe en ny flytype.

Det her er en helt ny flytype for SAS, og den passer utrolig godt til det skandinaviske marked og vores rejsemønstre.
Dette er en helt ny flytype for SAS som er svært godt egnet for det skandinaviske markedet og dagens reisemønster.

Nu er de klar til at indføre en ny flytype i sin flåde.
Nå er de klare til å introdusere en ny flytype i sin flåte.

Det her er en helt ny flytype for SAS, og den passer utrolig godt til det skandinaviske marked og vores rejsemønstre.
Dette er en helt ny flytype for SAS, som er meget godt tilpasset til det skandinaviske markedet og våre forskjellige reisemønstre.

For mig var det både et nyt flyselskab og en ny flytype.
For meg var det både et nytt flyselskap og en ny flytype.

For SAS er dette en helt ny flytype, som er utroligt godt tilpasset det skandinaviske markedet og det rejsemønster som er til og fra regionen.
Dette er en helt ny flytype for SAS, som er meget godt tilpasset til det skandinaviske markedet og våre forskjellige reisemønstre.

Den tophemmelige flyfabrik Skunk Works er ved at udvikle en helt ny flytype.
Skunk Works, en helt spesiell flyfabrikk, utvikler nå en ny flytype.

Dette er en helt ny flytype for både SAS og luftfartsbranchen, og den egner sig utroligt godt til det skandinaviske marked og vores rejsemønstre.
Dette er en helt ny flytype for SAS, som er meget godt tilpasset til det skandinaviske markedet og våre forskjellige reisemønstre.

Det var nemlig dagen, hvor Widerøe for første gang fik en helt ny flytype hjem til deres base i Bergen.
Det var nemlig dagen hvor Widerøe for første gang fikk en helt ny flytype hjem til deres base i Bergen.

Både fordi jeg gerne ville ombord tidligt, men også for at se om der var noget festivitas inden denne første afgang med en ny flytype.
Både fordi jeg gjerne ville ombord tidlig, men også for å se om det var noen form for festivitas innen denne første avgangen med en ny flytype.

Det er en helt ny flytype, og man må forvente, at den kan benyttes i kommerciel trafik uden forsinkelser, siger kommunikationschefen til E24.
Dette er en helt ny flytype og man må forvente at den kan benyttes i kommersiell trafikk uten forsinkelser, sier Sandaker-Nielsen til E24.

De har netop indgået et samarbejde med Delft Tekniske Universitet, hvor de skal researche omkring udviklingen af en ny flytype, som….
De har nettopp inngått et samarbeid med Delft Tekniske Universitet hvor de skal researche om utviklingen av en ny flytype som….

De har netop indgået et samarbejde med Delft Tekniske Universitet, hvor de skal researche omkring udviklingen af en ny flytype, som skulle være mere bæredygtig.
De har nettopp inngått et samarbeid med Delft Tekniske Universitet hvor de skal researche om utviklingen av en ny flytype som skulle være mer bæredyktig.

Manden foran ham har præsenteret sig som William Collins og fortæller, at arbejdsgiveren er efterretningstjenesten CIA, at de betaler 1500 dollars om måneden, og at missionen skal gennemføres i en helt ny flytype, der flyver højere og længere end noget andet fartøj.
Mannen foran ham har presentert seg som William Collins og forteller at arbeidsgiveren er etterretningstjenesten CIA, at de betaler 1500 dollar i måneden, og at oppdraget skal gjennomføres i en helt ny flytype, som flyr høyere og lenger enn noe annet fly.

Udvikling af nye flytyper.
Utviklingen av nye flymodeller.

Icelandair indsætter nye flytyper.
Icelandair innfører nye flytyper.

Airbus nyeste flytype A220, tidligere kendt som Bombardier C-serie, vil fra næste år få endnu bedre rækkevidde.
Airbus sin nyeste flytype A220, også kjent som Bombardier C-serie, vil fra neste år få enda bedre rekkevidde.

Den nye rute til Santiago får fire ugentlige afgange og betjenes af selskabets nyeste flytype, Boeing 787-9 Dreamliner med fire klasser om bord, inkluderet en ny First Class.
Ruten vil ha fire ukentlige avganger og skal betjenes av selskapets nyeste flytype, Boeing 787-9 Dreamliner med fire klasser om bord, inkludert en ny førsteklasse.

Der er ingen tvivl om at det var med stor stolthed at Widerøe kunne præsentere presse, samarbejdspartnere og ansatte for denne nye flytype.
Der er ingen tvil om at det var med stor stolthet at Widerøe kunne presentere presse, samarbeidspartnere og ansatte for denne nye flytypen.

Boeing oplyser, at de to nye flytyper vil koste henholdsvis 2,45 og 2,65 milliarder kroner stykket.
Boeing opplyser at de to nye flytypene vil koste henholdsvis 3 og 3,35 milliarder kroner stykket.

Indførelsen af nye flytyper, såsom Dornier Do 17 trak ud på grund af langvarige udviklingsfaser.
Innføringen av nye flytyper, slik som Dornier Do 17, ble lagt til side på grunn av langvarige utviklingsfaser.

Politikere og militærledelsen ville hellere bruge pengene på udviklingen af nye flytyper, og desuden var holdningen, at spionsatellitter kunne udføre Blackbirds opgaver bedre og billigere.
Politikere og militærledelsen ville heller bruke pengene på utviklingen av nye flytyper, og dessuten var holdningen at spionsatellitter kunne utføre Blackbirds oppgaver bedre og billigere.

Som mere end middel flyinteresseret benytter jeg altid muligheden for at teste nye flytyper og flyselskaber, når jeg kan.
Som over middels flyinteressert benytter jeg alltid muligheten til å teste nye flytyper og flyselskaper når jeg kan.

På den baggrund konkluderer Københavns Lufthavne A/S, at'Nye flytyper er generelt mindre sidevindsfølsomme.'.
Og på bakgrunn av det, konkluderer Københavns Lufthavne A/S at«Nye flytyper er generelt mindre følsomme for sidevind.».

Denne første flykrop anvendes udelukkende til test på jorden, som alle nye flytyper skal gennemgå.
Dette første skroget skal utelukkende brukes til testing på bakken, noe alle nye flymodeller må gjennomgå.

Som en del af planen for at forny flåden, så har de lagt større ordre på nye flytyper.
Som en del av planen for å fornye flåten har de lagt større ordre på nye flytyper.

Sådan bruges "ny flytype" i en sætning

Kina og Rusland samarbejder om ny flytype - STANDBY.dk Af: Flemming Juul i Nyheder 4.

Han henviser til, at de unge piloter typisk netop har været igennem en større omskoling for at gøre dem klar til en ny flytype hos SAS.

Vi letter fra Amsterdam ved en 21 tiden i et helt nyt fly, som samtidig er en ny flytype med længere rækkevide.

Nyt fly i Københavns Lufthavn Københavns Lufthavn har fået en ny flytype, der aldrig før er set i andre lufthavne.

LeVier, skulle finde et øde sted, hvor en ny flytype kunne afprøves i al hemmelighed.

Dette skal gøres for hver ny flytype, en pilot flyver.

Ryanair opererer i dag udelukkende med Boeing 737-800-fly, men næste år introducerer det irske lavprisselskab en ny flytype i flåden.

Ny flytype får ikke Thai til at skifte | Stand By En Boeing B777-300 som Thai Airways bl.a.

Den knappe faktor er Flyvevåbnets evne til at indføre en ny flytype.

Men de potentielle planer om en midlertidig afløser for luftvåbnets CF-18 kampfly undersøges fortsat, indtil der er truffet et endeligt valg af ny flytype.