Hvad Betyder NYRERNES FUNKTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nyres funksjon
• nyrens funksjon
• nyrenes funksjon
• funksjonen av nyrene

Eksempler på brug af Nyrernes funktion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Problemer med nyrernes funktion.
Problemer med nyres funksjon.

Nyrernes funktion bliver opretholdt.
Nyrenes funksjon blir opprettholdt.

Patologiske ændringer i nyrernes funktion.
Patologiske forandringer i nyres funksjon.

Nyrernes funktion, herunder urinprocessen, reguleres af neurohumorale veje.
Funksjonen til nyrene, inkludert urinering, reguleres av nevrohumorale veier.

På denne baggrund er nyrernes funktion nedsat.
På denne bakgrunn er nyrenes funksjon nedsatt.

Tilstedeværelsen af blod i urinen kan også indikere problemer i nyrernes funktion.
Tilstedeværelsen av blod i urinen kan også indikere problemer i nyres funksjon.

Hvis nyrernes funktion ikke er forringet, udføres manipulationen gennem urinrøret.
Hvis nyrenes funksjon ikke er svekket, utføres manipulasjonen gjennom urinrøret.

Denne teknik bruges til at overvåge nyrernes funktion.
Denne teknikken brukes til å overvåke nyres funksjon.

På grund af nyrernes funktion, forlader menneskekroppen slagge og toksiner i rette tid.
På grunn av nyres funksjon, forlater menneskekroppen slag og giftstoffer i tide.

Et højt niveau af urobilinogen indikerer problemer i nyrernes funktion.
Et høyt nivå av urobilinogen indikerer problemer i nyres funksjon.

For at studere nyrernes funktion er det nødvendigt at bestå en urinanalyse i henhold til Zimnitsky.
For å studere funksjonen av nyrene, er det nødvendig å sende en urinanalyse i henhold til Zimnitsky.

Hvis terapi varer mere end 4 uger, er det nødvendigt at kontrollere nyrernes funktion.
Hvis terapien varer mer enn 4 uker, er det nødvendig å sjekke funksjonen til nyrene.

Indholdet af glukose i urinen indikerer et fald i nyrernes funktion og en stigning i blodsukkerniveauet.
Innholdet av glukose i urinen indikerer en reduksjon i nyres funksjon og en økning i blodsukkernivået.

Ulemper: Manglende kompatibilitet med nogle lægemidler, der genopretter nyrernes funktion.
Ulemper: Manglende kompatibilitet med noen stoffer som gjenoppretter nyres funksjon.

Forstyrre nyrernes funktion og bremse processen med udskillelse af toksiner, slagge og væsker;
Forstyrre funksjonen av nyrene og redusere prosessen med utskillelse av giftstoffer, slagger og væsker;

Det vigtigste medicinske formål med nephroleptin er at normalisere og forbedre nyrernes funktion.
Det viktigste medisinske formål med nephroleptin er å normalisere og forbedre nyres funksjon.

Før operationen er det nødvendigt at kontrollere nyrernes funktion ved hjælp af en biokemisk blodprøve.
Før operasjonen er det nødvendig å sjekke funksjonen av nyrene ved hjelp av en biokjemisk blodprøve.

Men hvis der ikke er feber og symptomer på forgiftning, kan badet have en positiv effekt på nyrernes funktion.
Men hvis det ikke er feber og symptomer på rus, kan badet ha en positiv effekt på nyres funksjon.

Royal Canin Renal er et diætfoder, som støtter nyrernes funktion og hjælper din kat i livet med kronisk nyrelidelse.
Royal Canin Renal er et diettfôr som støtter nyrenes funksjon og hjelper hunden din til et bedre liv.

Det kan også udvikle sig under påvirkning af medicin, alkohol eller andre faktorer, der påvirker nyrernes funktion.
Det kan også utvikles under påvirkning av medisiner, alkohol eller andre faktorer som påvirker nyrens funksjon.

Du tror måske, at du forkæler dit kæledyr, men sådan mad kan forstyrre nyrernes funktion og skildpaddenes gastrointestinale kanal.
Du kan tenke at du ødelegger kjæledyret ditt, men slik mat kan forstyrre funksjonen av nyrene og mage-tarmkanalen i skilpadden.

Generelt repræsenterer det ikke en stor fare for mennesker, måler ikke metastasering og påvirker ikke nyrernes funktion.
Generelt representerer det ikke en stor fare for mennesker, ikke metastaserer og påvirker ikke nyrens funksjon.

Nyrernes funktion i menneskekroppen er rettet mod bevaring af plasmaproteiner og forebyggelse af deres fjernelse sammen med affaldsprodukter under dannelsen af urin.
Nyrenes funksjon i menneskekroppen er rettet mot bevaring av plasmaproteiner og forebygging av fjerning av dem sammen med avfallsprodukter under dannelse av urin.

Naboende intakte områder arbejder i en mere aktiv tilstand, hvilket negativt påvirker nyrernes funktion som helhed.
Nærliggende, intakte områder arbeider i en mer aktiv modus, noe som negativt påvirker nyrens funksjon som helhet.

At vide, hvor meget urin skal bruges normalt, er det muligt at opdage abnormiteter i nyrernes funktion og en række andre sygdomme, der ikke kan efterlades uden behandling, ellers kan de provokere alvorlige helbredsproblemer.
Å vite hvor mye urin skal brukes normalt, er det mulig å oppdage abnormiteter i nyres funksjon og en rekke andre sykdommer som ikke kan overlates uten behandling, ellers kan de forårsake alvorlige helseproblemer.

Smerter ved urinering, blod og andre lidelser tyder på, at stenene begyndte at udgøre en trussel mod nyrernes funktion.
Smerte ved urinering, blod og andre lidelser tyder på at steinene begynte å utgjøre en trussel mot nyrens funksjon.

I urologi betragtes renalkolik som en akut tilstand, der kræver hurtig fjernelse af akut smerte og normalisering af nyrernes funktion.
I urologi anses nyrekolikk som en akutt tilstand som krever rask fjerning av akutt smerte og normalisering av nyrens funksjon.

Kronisk nyresvigt(Cronic Kidney Disease, CKD) er en fælles betegnelse for en gruppe af sygdomme, der nedsætter antallet af virksomme nefroner og dermed nyrernes funktion.
Kronisk nyresvikt(Cronic Kidney Disease, CKD) er en fellesbetegnelse på en gruppe sykdommer som reduserer antall virksomme nefroner og dermed nyrenes funksjon.

Hovedformålet med behandlings- og rehabiliteringskomplekset efter pyelonefritis er restaurering af blodgennemstrømning i karrene, der fodrer urinsystemets organer og forbedrer nyrernes funktion.
Hovedmålet med behandlings- og rehabiliteringskomplekset etter å ha lidd pyelonefrit er restaureringen av blodstrømmen i karene som fôrer organene i urinsystemet og forbedrer nyres funksjon.

Nephrosclerosis er en narkotikapatiologi, som er præget af nefronernes gradvise død- cellerne der er ansvarlige for organets funktion, og erstatter deres voksende væv, som ikke er ansvarlig for nyrernes funktion.
Nephrosclerosis er en patologi av nyrene, som preges av den gradvise døden av nefroner- cellene som er ansvarlige for organets funksjon, og erstatter deres voksende vev som ikke er ansvarlig for nyrens funksjon.

Hvordan man bruger "nyrernes funktion" i en Dansk sætning

Symptomerne kommer som regel først, når der kun er en mindre del (under 30 %) af nyrernes funktion tilbage.

Hvis hyperprogesteronæmi skyldes nefrotiske sygdomme (binyre dysfunktion, nyresvigt), så specielle medicin, der genopretter nyrernes funktion, anvendes binyrerne.

Nyrernes funktion påvirkes af sygdomme som fx nyrebetændelse eller blodforgiftning (sepsis).

Stærke alkohol forstyrrer nyrernes funktion, fører til deres forgiftning, fremkalder udviklingen af ​​den inflammatoriske proces i nyrens bækken.

Tilstedeværelsen af ​​koralsten med et fald i nyrernes funktion med mere end halvdelen Ved at udføre interventionen forsøger lægen at skade nyrens parenchyma så lidt som muligt.

KRONISK NYRESVIGT Når nyrernes funktion er så lav, at patienten har behov for dialyse eller transplantation.

Nogle gange vil lægen gerne måle nyrernes funktion mere præcist.

NÅR NYRERNES FUNKTION BEGYNDER AT SVIGTE mange år efter at man første gang konstaterer makro-albuminuri, renser nyrerne I stadigvæk blodet fint.

Tværtimod påvirker overskridelsen af ​​normen (fra 100 mg / dL) nyrernes funktion.

Når nyrernes funktion aftager produceres for lidt EPO, og der udvikles blodmangel.

Hvordan man bruger "nyrenes funksjon, nyrens funksjon" i en Norsk sætning

Fordi avfallsstoffer avleires i nyrecellene, blir nyrenes funksjon sakte dårligere.

Ikke bare fjerne cysten, men bedre nyrenes funksjon og kapasitet.

Et mildt vanndrivende middel normaliserer nyrens funksjon og fjerner giftstoffer fra kroppen.

Røntgenundersøkelse med urografi gir også informasjon om nyrens funksjon i tillegg til en fremstilling av de anatomiske forholdene.

Nyrenes funksjon er bland annet å regulere saltbalansen.

Man kan da avgjøre om nyrenes funksjon er nedsatt.

De er nemlig også ødeleggende på nyrens funksjon over tid.

Fra vel 40-årsalderen faller nyrenes funksjon med ca.

Man går ut ifra at nyrens funksjon avtar naturlig etter hvert og antall nefroner minker.

Påvirker reguleringen av blodtrykket, nyrenes funksjon og immunforsvaret.