Hvad Betyder ODINS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• odins
• odin

Eksempler på brug af Odins på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sværg i Odins navn.
Sverg på Odins navn.

Men Odins skjoldmøer stadig står op!
Men Odins skjoldmøyer står fortsatt!

Det vil blive Odins død.
Det blir Odins død.

Og med Odins hjælp må vi vinde!
Og med Odins hjelp må vi vinne!

Tænk på Odins spyd.
Bare tenk på Odins spyd.

Hermod: Odins søn, gudenes sendebud.
Hermod Sønn av Odin, Gudenes sendebud.

Jeg blev indgivet med Odins ånd.
Jeg ble fylt ånden til Odin-.

Jeg var Odins skarpretter.
Jeg var Odins bøddel.

Jeg ønsker dig ikke i Odins sal.
Du får ikke komme inn til Odin.

Fremad! I Odins navn! Stands!
Fremad! Stopp. I Odins navn!

Giv hans indvolde til Odins ravne.
Gi innvollene hans til Odins ravner.

Brage: Brage er Odins søn og gift med Ydun.
Brage er sønn av Odin og gift med Idunn.

Jeg har læst, at Thor er Odins søn.
Jeg har lest at Tor var Odins sønn.

Frigg er Odins hustru.
Frigg er den legale hustruen til Odin.

Jeg har kun hørt historier om Odins bord.
Jeg har bare hørt historier om Odins bord.

Hvordan i Odins navn undgik I stormen?- Ja.
Hvordan i Odins navn overlevde dere stormen?- Ja.

Det er Hugin og Munin, Odins ravne.
Så dette er Hugin og Munin, ravnene til Odin.

Hemmeligt, i Odins strålende, guldbeklædte sal-.
Hemmelig, i Odins strålende, gullbekledte sal-.

Der er altid vin nok til Odins egne behov.
Det er alltid nok vin til Odins egne behov.

Jeg lover i Odins navn at beskytte Kattegat til døden.
Jeg lover ved Odin å forsvare Kattegat til døden.

Jeg var i krigsrummet under Odins Sværd.
Jeg var i kommandosenteret under Odins sverd.

Jeg ofrer hende i Odins og mine medguders navn!
Jeg ofrer henne i Odins og mine medguders navn!

Det er nok fra træet uden for Odins tempel.
Denne er nok fra treet utenfor Odins tempel.

Der nu sidder ved Odins højre hånd i asernes sal?
Som nå sitter på Odins høyre side i æsenes sal?

Jeg troede, vi havde set det sidste til jer efter Odins død.
Jeg trodde dere forsvant da Odin døde.

Jeg kommer ikke ind i Odins hall med frygt.
Jeg går ikke inn i Odins hall med frykt.

Jeg er Thor, Odins søn, og så længe livet banker i mit bryst.
Jeg er Thor, sønn av Odin og så lenge det er liv i meg.

Jeg bør kalde ham Balder, efter Odins smukke søn.
Jeg skal kalle ham Balder, etter Odins vakre sønn.

Hende fik Skjold, Odins søn, til ægte; de boede i Lejre.
Odin ga henne sin sønn Skjold til ekte og de bosatte seg i Lejre.

Er det hvad du kalder en, der gik"Thor, Odins søn" på dig?
Er det det du kaller noen som gikk"Thor, sønn av Odin" på deg?

Hvordan man bruger "odins" i en Dansk sætning

Fisken i dukkevognen pdf completo Håndbog i zoneterapi pdf completo Callanetics Hent Callan Pinckney ebog Pigesager Læs online Jacqui Bailey Odins hvisken.

Men virkeligheden går op for hende, da hun finder Odins øje i sin taske.

Eller som her, på flugt forbi dit øre.Odins to ravne Huginn og Muninn sidder på hans skulder og giver ham gode råd.

Stykkets dramatiske tråd er Odins besøg hos skæbnegudinderne, nornerne.

Det er i hvert fald påfaldende, at netop Odense lyder meget som Odins ø.

Loke er jætte, men samtidigt Odins fosterbror.

Gudernes stamfader Bure får børn med jætten Bestla, så Odins mor er faktisk en jætte.

flake dansk band En tid efter verdens skabelse forsvandt Odins brødre Vile og Ve pludselig.

Denne teori er dog blevet afvist af historikere, som peger på, at navnet Odense betyder Odins vi, som betyder Odins helligdom.

Hvad hedder odins bror Den detaljerige figur er udført i Jellingstil i første halvdel af tallet og forestiller sandsynligvis Odin med ravnene Hugin og Munin.

Hvordan man bruger "odins, odin" i en Norsk sætning

Uhellet skjedde etter Grøtte Odins galopp.

Odins Ravner underholdt med rungende korsang.

Langt fremme kunne Gudmund skimte Odins trone.

Blant gudene var Odin den mektigste.

Våre tanker går til Odins familie.

Førlands Odin møter Djøselandhestene Professor Ø.K.

Natteravner, Odins soldater, hvem bryr seg?

Odins brødres navne styrker dette indtryk.

Odins lille hjørne: Livet går videre..

ODINs forvalter Oddbjørn Dybvad var tilstede.