Hvad Betyder OFFENTLIGE DATABASER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• offentlige databaser

Eksempler på brug af Offentlige databaser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Data i offentlige databaser og registre skal åbnes og nyttiggøres.
Data i offentlige databaser og registre skal åpnes og brukes.

Fra sociale medier, reklame- og analyseudbydere samt offentlige databaser.
Fra sosiale medier, reklame og analyseleverandører samt offentlige poster.

Offentligt tilgængelige kilder, f. eks. offentlige databaser eller øvrige oplysninger i det offentlige rum.
Offentlig tilgjengelige kilder, for eksempel åpne offentlige databaser eller andre data i den offentlige sfære.

Offentligt tilgængelige kilder, såsom åbne, offentlige databaser.
Offentlig tilgjengelige kilder som for eksempel åpne, offentlige databaser.

Vi kan få information om dig fra andre kilder, såsom offentlige databaser, fælles markedsføringspartnere samt fra andre tredjeparter.
Vi kan få informasjon om deg fra andre kilder, for eksempel offentlige databaser, felles markedsføringspartnere, samt fra andre tredjeparter.

LEI Register indsamler nødvendige oplysninger om potentielle kunder fra offentlige databaser.
LEI Register samler nødvendig informasjon om potensielle kunder fra offentlige databaser.

Kort sagt: vi kan indsamle begrænsede data fra offentlige databaser, marketingpartnere og andre eksterne kilder.
Kort sagt: Vi kan samle inn begrensede data fra offentlige databaser, markedsføringspartnere, en annen ekstern kilde.

Legacy kan du søge oplysninger om familiens historie ved efternavn eller navn i forskellige offentlige databaser.
Legacy kan du søke informasjon om familiens historie etternavn eller navn i ulike offentlige databaser.

Offentligt tilgængelige kilder, f. eks. åbne offentlige databaser eller andre data i det offentlige domæne.
Offentlig tilgjengelige kilder, for eksempel åpne offentlige databaser eller andre data i den offentlige sfære.

Vi kan indsamle oplysninger fra kommercielt tilgængelige kilder, såsom datavirksomheder og offentlige databaser.
Det kan være at vi samler inn informasjon fra kommersielt tilgjengelige kilder, som dataaggregatorer og offentlige databaser.

Offentligt tilgængelige kilder, f. eks. åbne offentlige databaser eller andre data i det offentlige domæne.
Offentlig tilgjengelige ressurser som åpne offentlige regjeringsdatabaser eller andre personopplysninger i det offentlige området.

Endvidere opdaterer vi løbende dine persondata, enten via løbende kontakt med dig eller via offentlige databaser.
Vi oppdaterer også dine personlige data kontinuerlig, enten gjennom løpende kontakt med deg eller gjennom offentlige databaser.

Kort sagt: Vi vil måske indsamle begrænsede oplysninger fra offentlige databaser, markedsføringspartnere, sociale medier og andre eksterne kilder.
Kortsluttet: Vi kan samle inn begrensede opplysninger fra offentlige databaser, markedsføringspartnere, sosiale nettverk og andre eksterne kilder.

Vi sørger også for at opdatere dine persondata løbende, enten via kontakt med dig eller via opdatering fra offentlige databaser.
Vi oppdaterer også dine personlige data kontinuerlig, enten gjennom løpende kontakt med deg eller gjennom offentlige databaser.

Vi modtager personlige oplysninger fra tredjeparter, herunder offentlige databaser, sociale medieplatforme eller tredjepartspartnere såsom analyse- eller marketingsudbydere.
Vi kan motta personopplysninger fra tredjeparter, inkludert offentlige databaser, sosiale medieplattformer, eller tredjeparters partnere som analytikere eller markedsførere.

Offentligt tilgængelige kilder, f. eks. åbne offentlige databaser.
Offentlig tilgjengelige kilder som for eksempel åpne, offentlige databaser.

Alle stamoplysninger bliver automatisk opdateret enten via offentlige databaser eller af partnerne selv.
Dessuten blir alle stamopplysninger automatisk oppdatert- enten via virksomhetsdatabaser eller av partneren selv.

Den software understøtter skabe af familie diagrammer af forskellige stilarter og søge på oplysninger om forfædre i offentlige databaser.
Programvaren støtter skape familie diagrammer av forskjellige stiler og søke informasjon om forfedre i offentlige databaser.

Dette kan inkludere oplysninger fra kommercielt tilgængelige kilder, såsom offentlige databaser, samt oplysninger fra tredjeparter.
Dette vil kunne omfatte informasjon fra kommersielt tilgjengelige kilder som offentlige databaser og dataaggregatorer og informasjon fra tredjeparter.

Softwaren understøtter oprettelse af familieoversigter af forskellige stilarter og søgning af oplysninger om forfædre i offentlige databaser.
Programvaren støtter skape familie diagrammer av forskjellige stiler og søke informasjon om forfedre i offentlige databaser.

De fleste tidligere specialer og afhandlinger er dog offentligt tilgængelige, da mange skoler og universiteter har offentlige databaser.
Derimot er det fleste oppgaver faktisk tilgjengelig for alle siden mange universiteter og skoler har offentlige databaser.

Vi kan også skaffe oplysninger om dig fra andre kilder, inklusive kommercielt tilgængelige kilder, såsom datavirksomheder og offentlige databaser.
Vi kan også innhente informasjon om deg fra andre kilder, deriblant kommersielt tilgjengelige kilder som datasamlere og offentlige databaser.

I visse tilfælde kan Sanofi også modtage eller indsamle oplysninger om dig fra andre kilder, såsom sociale medieplatforme, offentlige databaser.
I visse tilfeller kan Sanofi også motta eller samle informasjon om deg fra andre kilder, som for eksempel sosiale medier, offentlige databaser.

Vi kan indhente oplysninger om dig fra andre kilder, inklusive kommercielt tilgængelige kilder, såsom data-indsamlinger og offentlige databaser.
Vi kan få tak i informasjon om deg fra andre kilder, inkludert kommersielt tilgjengelige kilder slik som datainnsamlere og offentlige databaser.

Hver gang vi sender information til direkte markedsføring, vil kunden se en indikation af, om deres personlige data er hentet fra offentlige databaser.
Hver gang vi sender informasjon til direkte markedsføringsformål, vil kunden se en indikasjon på om personopplysningene deres er hentet fra offentlige databaser.

I visse tilfælde kan Sanofi også modtage eller indsamle oplysninger om dig fra andre kilder, såsom sociale medieplatforme, offentlige databaser.
I visse tilfeller Sanofi kan også motta eller samle informasjon om deg fra andre kilder, for eksempel sosiale medieplattformer, offentlige databaser eller bare informasjon vi mottar fra tredjeparter.

Eller 4 hvis LEI-kodekontaktadresse er tilgængelig i en offentlig database(potentiel kunde).
Eller 4 hvis LEI-kodekontaktadresse er tilgjengelig i en offentlig database(potensiell kunde).

De data stammer allerede er offentliggjort i den forskning, artiklen indgår i"Mus Behavioral Fænotype Database" som en offentlig database(URL: WEB).
Dataene stammer som allerede er publisert i vitenskapelig artikkel er inkludert i"Mouse Behavioral Phenotype Database" som en offentlig database(URL: WEB).

Com, at kunden indvilliger i overførslen af dennes personlige data til den relevante navngivningsmyndighed, og at navngivningsmyndigheden kan offentliggøre disse personlige data i en offentlig database.
Com og at kunden godtar at hans/hennes personalia overføres til den aktuelle navnmyndigheten og godtar at denne navnmyndigheten kan gjøre disse opplysningene tilgjengelige i en offentlig database.

Ved hjælp af offentlig database, som lægemidler i miljøet af tyske miljø agentur(UBA) indeholdende ca 630 forbindelser, er en foreløbig identifikation af en lille gruppe af kandidater ofte succesfulde.
Ved hjelp av offentlig database, for eksempel legemidler i miljøet av den tyske miljø Agency(UBA) som inneholder ca 630 forbindelser, er en midlertidig identifikasjon av en liten gruppe av kandidater ofte lykkes.

Hvordan man bruger "offentlige databaser" i en Dansk sætning

Udover ovenstående bør det overvejes at inddrage oplysninger fra andre offentlige databaser, som indeholder oplysninger om virksomhedernes forbrug af miljøfarlige forurenende stoffer.

Din generelt opmærksom hvor, at meget fleste bud på priser er baseret på en række offentlige databaser, som der regnes videre på.

Brugerne kan her både søge i ECHA's offentlige databaser og i andre reguleringsmyndigheders databaser.

Vi sørger for, at dine data er opdateret ved at være i kontakt med dig eller offentlige databaser.

Løsningen inkluderer den nyeste og sikreste kryptering af data fra diverse kilder, både fra ens mobiltelefon, fra cpr-registeret og fra offentlige databaser.

DANVA ønsker oplyst om offentlige databaser også omfatter offentlig adgang til virksomhedernes analysedata, hvilket vil være en stor hjælp i selskabernes beregning af særbidrag.

Vi indhenter dog også i en vis udstrækning oplysninger fra anden side, såsom offentlige databaser mv.

Missionen indebærer, at mange offentlige databaser er på vej til at blive let tilgængelige og frit anvendelige af alle – myndigheder, virksomheder og borgere.

Hvordan man bruger "offentlige databaser" i en Norsk sætning

Manglende sekvensinformasjon for Bremia i offentlige databaser ved prosjektstart; 2.

Data i offentlige databaser og registre skal åpnes og brukes.

Informasjon fra offentlige databaser skal suppleres med informasjon innhentet lokalt.

Det bør avklares hvilke offentlige databaser fiskeutsettinger skal registreres i.

Offentlige databaser er sjekket for eventuelle tidligere funn.

Kredittbyråene henter deretter sin informasjon fra offentlige databaser og registre.

Kunnskapsnivået som samles i både private og offentlige databaser er urovekkende.

Våre kilder er offentlige databaser slik som , , EU-domstolen og EFTA-domstolen.

Våre kilder er offentlige databaser slik som lovdata.

Investorer kan utnytte innsidekunnskap lovlig ved å følge offentlige databaser som sporer innsideinnkjøp.