Hvad Betyder OFRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ofret
• offeret
• gitt
• ofringen
• offer
• ofra
• ofre
• ofrene

Eksempler på brug af Ofret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så er han ofret.
Da er han offer.

Ofret skal afhøres.
Ofrene skal avhøres.

Kvinder er oftest ofret.
Kvinner er oftest ofre….

Det var ofret, min far gjorde.
Dette var fars offer.

Du skulle have ofret mig.
Du skulle ha gitt meg opp.

Du har ofret meget for mig.
Du har ofret mye for meg.

Han lod hende vælge ofret.
Han lar kvinnen velge offer.

Jeg har ofret alt for dig.
Jeg har ofret alt for deg.

Ved du, hvad jeg har ofret?
Vet du hvilke offer jeg har gjort?

FBI har ofret meget for mig.
FBI har ofret mye for meg.

Det eneste der mangler er ofret.
Det eneste som gjenstår er ofringen.

Hvad har jeg ofret alting for?
Hva har jeg ofret alt for?

Intet større kunne blive ofret.
Intet større offer kunne ha blitt betalt.

Han er ofret her, ikke dig.
Han er offeret her, ikke dere.

Jeg kan ikke fuldføre ofret uden dem.
Jeg kan ikke fullføre ofringen uten dem.

Du har ofret meget for børnene.
Du har ofret mye for barna.

Margaret… Jeg… Jeg har ofret alt for det!
Margaret… Jeg har ofret alt for det! Jeg…!

Hun blev ofret til Inguma, til ondskab.
Hun ble ofret til Inguma.

Nej. Matt var ofret her. Hvad?
Matt var offeret her. Nei. Hva?

Du har ofret nok for mig og min familie.
Du har ofret nok for meg og familien min.

Hans enhed blev ofret for politisk gevinst.
Enheten hans ble ofret for politisk vinning.

Er ofret fra Laurel Canyon identificeret?
Er offeret fra Laurel Canyon identifisert?

Hendes mand havde ofret livet for firmaet.
Mannen hennes hadde gitt sitt liv for firmaet.

Ofret i min sag, Tony Allen, boede i Hidden Highlands.
Offeret i saken min, Tony Allen, bodde i Hidden Highlands.

Jeg er bare ofret med eget værelse.
Jeg er bare offeret med eget rom.

Du har ofret meget for dit land.
Du har ofret mye for landet ditt.

Hende. Hun er ikke ofret fra lejlighedskomplekset.
Hun er ikke offeret fra leiegården. Henne.

Jeg har ofret hele mit liv for dig i over 30 år.
Jeg har gitt deg alt jeg har de siste 30 årene.

Du skulle have været ofret sidste gang, kometen passerede.
Du skulle være ofringen sist gang kometen viste seg.

Hvem er ofret, og hvem er gerningsmanden her?
Hvem er offer, og hvem er gjerningsmann her?

Hvordan man bruger "ofret" i en Dansk sætning

En uprofessionel konfrontation slår ofret tilbage til start i sin helingsproces.

Nogle medlemsstater hjælper også ofret med at få fuldbyrdet en dom, der fastslår skadevolderens erstatningspligt.

Ofret kan føle, at dets personlige integritet er blevet krænket, og lide af langvarig angst for at bevæge sig omkring og generelt få en nedsat livsglæde.

Under mediationen tvinges ofret nemlig både til at genfortælle og til at høre på flere krænkelser.

Det kan medføre store omkostninger til medicinsk behandling og lange hospitalsophold og betyde indtægtstab, da ofret ikke længere er i stand til at arbejde.

Som loven fungerer i dag, tillades ofret aldrig at komme ud af sine efterreaktioner.

Skadevolderens erstatningsansvar Det er kun naturligt, at ofret ønsker at få erstatning for de skader og tab, ofret har lidt.

Og det vil re-traumatisere ofret til uigenkendelighed.

Der skal sondres mellem skadevolderens pligt til at betale skadeserstatning til ofret og dennes strafferetlige ansvar over for staten.

Skadeserstatning vedrører forholdet mellem skadevolderen og ofret, og det er i princippet ofret, der skal anmode om en sådan erstatning i en civil retssag.

Hvordan man bruger "gitt, offeret, ofringen" i en Norsk sætning

Det blir ikke gitt noe behandling.

Gregory: Offeret blir henrettet etter tortur.

Hilde har gitt meg frie tøyler..

Alt ettersom hvor skremt offeret ble.

I dag går ofringen til kirketomt-kassa, informerer Jibi.

Dette har gitt oss store velferdsgevinster.

Kometkarrieren har gitt henne flere NM-gull.

Offeret bøyde seg framover, sjokkert, selvfølgelig.

Iherdig leiting har ikke gitt resultater.

Han har gitt meg uvurderlig hjelp.