Hvad Betyder OFTE NØGLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ofte nøkkelen

Eksempler på brug af Ofte nøglen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kommunikation er ofte nøglen til succes.
Kommunikasjon er ofte nøkkelen til suksess.

Ofte nøglen i hver tabel er den samme: Kunden nummer eller reservedelsnummer.
Ofte nøkkelen i hver tabell er den samme: kundenummeret eller delenummer.

Planlægning er ofte nøglen til det meste.
Refleksjon er ofte nøkkelen til det meste.

De er ofte nøglen til at opretholde sikkerheden i en virksomheds forretning.
De er ofte essensielle for å opprettholde sikkerheten til et foretaks virksomhet.

En effektiv og fejlfri produktion er ofte nøglen til en rentabel forretning.
En effektiv og feilfri produksjon er oftest nøkkelen til lønnsom virksomhet.

Sidehustling er ofte nøglen til at tjene penge hurtigt- og du kan gøre$ 30 hurtigt, når du lærer tovet.
Sidehustling er ofte nøkkelen til å tjene penger raskt- og du kan få$ 30 fort når du lærer tauene.

Skovbrugsindustrien er enormt dynamisk og er ofte nøglen til succesen med udviklingsøkonomier.
Skogbruk er enormt dynamisk og er ofte nøkkelen til suksess utviklingsøkonomier.

Storyboards er ofte nøglen til den indledende forståelse af, hvordan disse rammer vil se ud, når billederne integreres, men at alt bliver meget tydeligere med produktionsdesign.
Storyboards er ofte nøkkelen til den første forståelsen av hvordan disse rammene vil se ut når bildene er integrert, men at alt blir mye tydeligere med produksjonsdesign.

Dette vil give et præcist resultat, og rettidig diagnose bliver ofte nøglen til succesen med behandlingen.
Dette vil gi et nøyaktig resultat, og rettidig diagnose blir ofte nøkkelen til suksessen til behandlingen.

Bevægelse er ofte nøglen til en harmonisk og sund tilværelse.
Balanse omtales ofte som nøkkelen til å leve et godt og harmonisk liv.

At tilbyde en oplevelse ud over det sædvanlige er ofte nøglen til succes, og der kommer vores arbejde ind.
Å tilby en opplevelse utenom det vanlige er ofte nøkkelen til suksess, og det er der vårt arbeid kommer inn.

Storyboards er ofte nøglen til den oprindelige forståelse af, hvordan disse rammer vil se ud, når billederne er integreret, men at alle bliver meget mere klar med produktion design.
Storyboards er ofte nøkkelen til den første forståelsen av hvordan disse rammene vil se ut når bildene er integrert, men at alt blir mye tydeligere med produksjonsdesign.

At få en forståelse for, hvad du har at gøre med, er ofte nøglen til succes, og denne bog får læseren hurtigt på fast grund.
Å få en forståelse av hva du har å gjøre med er ofte nøkkelen til suksess, og denne boken får leseren raskt på fast grunn.

Storyboards er ofte nøglen til den indledende forståelse af, hvordan disse rammer vil se ud, når billederne integreres, men at alt bliver meget tydeligere med produktionsdesign.
Storyboards er ofte nøkkelen til den opprinnelige forståelsen av hvordan disse rammene vil se når bildene er integrert, men det hele blir mye mer tydelig med produksjon design.

Anvendelsen af innovative materialer og/eller produktionsprocesser er meget ofte nøglen til at skabe nyskabende og banebrydende produktløsninger.
Bruken av innovative materialer og/eller produksjonsprosesser er svært ofte nøkkelen til å utvikle nyskapende og banebrytende produktløsninger.

For dette er ofte nøglen til succes….
Det er ofte det som er nøkkelen til suksess….

Grundig forberedelse er ofte nøglen til en god eksamensoplevelse.
En god sakkyndig vurdering er ofte nøkkelen til et godt skoletilbud.

Dataanalyse er et hurtigt voksende felt og ofte nøglen til forretningsstrategi og løsningen på komplekse spørgsmål.
Dataanalyse er et raskt voksende felt og ofte nøkkelen til forretningsstrategi og løsningen på komplekse spørsmål.

Oplysninger- Kræves for at holde organisationen kørende og godt styret, men på det operationelle niveau er information meget ofte nøgle produktet for virksomheden selv.
Informasjon er nødvendig for å holde organisasjonen i gang og sørge for god styring, og på driftsnivå er informasjon svært ofte det viktigste produktet for selve virksomheten.

Gode naboer udveksler ofte nøgler.
Gode naboer bytter ofte nøkler.

Kommunikation er oftest nøglen.
Kommunikasjon pleier å være nøkkelen.

Det siges ofte, at nøglen til succes er i detaljen.
Det sies ofte at nøkkelen til suksess ligger i detaljene.

Ofte er nøglen til at ændres og opnå fuldstændig følelsesmæssig sundhed, hvor vi mindst forventer det.
Ofte er nøkkelen til å forandre og oppnå fullstendig emosjonell helse hvor vi minst forventer det.

Bemærk dog, at det motto på Garfield meget god og ofte er nøglen til, hvad et nej, men lykke.
Vær imidlertid oppmerksom på at mottoet på Garfield veldig bra og ofte er nøkkelen til hva et nei, men lykke.

Krypteringsidentifikator- Dette bruges til at vælge algoritmen, der vil kode for nøglen, ofte en'M', der refererer til brugen af MD5-kryptering.
Kryptering identifikator- Dette blir brukt til å velge den algoritme som vil kode for nøkkelen, ofte en 'M', refererer til bruken av MD5 kryptering.

Endelig er en workshop et sjovt og anderledes afbræk i hverdagen, hvorfor det at trække deltagerne ud af deres vante rammer ofte er nøglen til succes.
En workshop er et artig og annerledes avbrekk i hverdagen, hvor det å trekke deltagerne ut av deres kjente rammer ofte er nøkkelen til suksess.

Hvis I har booket et feriehus i Danmark, gør det ikke noget, at I ikke melder hvornår I ankommer, da nøglen ofte skal hentes på en af vores nøgleudleveringskontorer.
Hvis dere har booket et feriehus i Danmark, gjør det ikke noe at dere ikke melder om når dere ankommer, da det som oftest er på et av våre nøkkelutleveringskontorer at man skal hente nøkkelen.

Smider du ofte dine nøgler væk?
Roter du ofte bort nøklene dine?

Nøglen vil oftest kunne afhentes tæt på ferieboligen.
Nøkkelen kan vanligvis bli plukket opp nær feriehuset.

Hvordan man bruger "ofte nøglen" i en Dansk sætning

Af samme baggrund er spillenes bidrag til gennemspilskravet ofte nøglen til at vurdere, om aldeles bonus er noget for dig.

Hælsporeindlæg: Gode hælsporeindlæg (specielle skoindlæg) er ofte nøglen i behandlingen af hælsporer såvel som Plantar fasciitis.

Som ny virksomhed eller som virksomhed med vækstpotentiale er den rigtige rådgivning ofte nøglen til gennembruddet.

Læs mere om Kaizen - løbende forbedringer Lean i øvrige funktioner Lean i virksomhedens øvrige funktioner er ofte nøglen til maksimal succes med Lean.

KPIer er ofte nøglen til at gøre ”bløde” gevinster målbare.

Bearbejdelsen foregår med såkaldte algoritmer, og udvikling af effektive (hurtige) algoritmer er ofte nøglen til nye erkendelser eller produkter.

Arbejdsmænd, der tør gå til den, både af lyst og af nødvendighed, det er ofte nøglen til sejr.

Som forældre har man ofte nøglen til, hvorledes vi på bedste vis kan støtte eleven.

Viden er ofte nøglen til udvikling og succes.

Samarbejdet i denne trekant er ofte nøglen til et godt samspil i de enkelte afdelinger.

Hvordan man bruger "ofte nøkkelen" i en Norsk sætning

Det er ofte nøkkelen til god lokaljournalistikk.

Inntrekket: Inntrekket er ofte nøkkelen til fast fisk.

Der ligger ofte nøkkelen til et optimal kosthold.

Det eksklusive er ofte nøkkelen til nyhetsbrevets suksess.

Arbeid er ofte nøkkelen til færre helseplager.

Disse kvinnene er ofte nøkkelen til god integrering.

Kreativt opplegg er ofte nøkkelen til suksess.

Refleksjon er ofte nøkkelen til det meste.

Egget er ofte nøkkelen til suksess i matlagingen.

Samtidig, er fleksibilitet ofte nøkkelen for mindre industribedrifter.