Hvad Betyder OGSÅ SIDDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• også sitter

Eksempler på brug af Også sidder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er ingen idé i, at jeg også sidder i fængsel.
Det er ingen vits i at jeg også sitter i fengsel.

Jeg leder en stillesiddende livsstil- jeg arbejder på en computer og bruger mindst to timer om dagen i transport- også sidder.
Jeg leder en stillesittende livsstil- jeg jobber på en datamaskin og bruker minst to timer om dagen i transport- også sitter.

Den sang begynder og slutter med læreren, som også sidder i cirklen med børnene.
Chant starter og slutter med læreren, som også sitter i sirkel med barna.

Skærmen på hele 6,8 tommer dækker stort set hele fronten med selfie-kameraet gemt i et udstanset hul helt øverst i skærmen, ligesom fingeraftrykslæseren også sidder i skærmen.
Skjermen på hele 6,8” dekker stort sett hele fronten, med selfie-kameraet gjemt i et utstanset hull helt øverst i skjermen, og en fingeravtrykkleser som også sitter i skjermen.

Her er tale om en Kirin 960, som også sidder i Huawei P10, og 4 gigabyte ram.
Her er det snakk om en Kirin-960, som også sitter i Huawei P10, og 4 GB RAM.

Bag holdningen skal du følge ikke kun mens du går, men også sidder ved bordet.
Bak stillingen må du følge ikke bare mens du går, men også sitter ved bordet.

Tavlen sidder fast på en kæde, som også sidder på drinks dispenseren og så er den formet som et marmelade glas.
Styret er festet til en kjede, som også sitter på drikke dispenser, og det er formet som et syltetøyglass.

Og måske møder man nogen, der også sidder alene?
Kanskje finnes det noen der ute som også sitter alene?

Alle tilslutninger sker på bagsiden, hvor der også sidder godt dimensionerede højttalere, som spreder lyden ud på hver side.
Alt av tilkoblinger skjer på baksiden, hvor det også sitter godt dimensjonerte høyttalere som sprer lyden ut på hver side.

Men blev han ikke ansat for at udføre et job for en flok fra finansministeriet, der også sidder bag tremmer?
Til en haug med folk fra skattevesenet som også sitter fengslet? Fikk ikke han jobben?

I kyllingekoppen er det umuligt at undvære perches, da fuglene ikke kun sover på dem, men også sidder på dem i omkring halvdelen af deres liv, derfor skal de være komfortable og ikke traumatiske høns(med afrundede kanter).
I kyllingskapet er det umulig å uten perches, siden fuglene ikke bare sover på dem, men også sitter på dem i omtrent halvparten av deres liv, derfor må de være komfortable og ikke traumatiske høner(med avrundede kanter).

Anastacia arbejder i øjeblikket sammen med den svenske musikproducer Anders Bagge, som også sidder i dommerpanelet i Idol.
Anastacia jobber for øyeblikket med den svenske musikkprodusenten Anders Bagge, som også sitter i dommerpanelet i Idol.

Vicepræsidenten er samtidig også statsminister, som også sidder ved magten i fem år ad gangen.
Visepresidenten er i tillegg statsminister, som også sitter i fem år ved makten.

Frontkameraet er gemt i et udstanset hul helt øverst i skærmen, ligesom fingeraftrykslæseren også sidder i skærmen.
Frontkameraet er gjemt i et lite utringet hull helt øverst på skjermen, på samme måte som fingeravtrykksleseren også sitter i skjermen.

Jeg taler til den danske statsminister,(som også sidder i denne sal).
Jeg snakker til den danske statsministeren(som også sitter i denne sal).

Den nyeste sten er fra 1865 over Johan Gabriel Linde, sønnesøns søn af Arved Christian Linde, hvis sten fra 1762 også sidder i kirkemuren.
Den nyeste stenen er fra 1865 over Johan Gabriel Linde, sønnesønns sønn af Arved Christian Linde, hvis sten fra 1762 også sitter i kirkemuren.

Jeg freder ingen, men jeg vil heller ikke udelukke, at Solbakken også sidder på bænken på søndag.
Jeg freder ingen, men vil heller ikke utelukke at Solbakken også sitter på benken på søndag.

Nu er her f. eks. to HDMI-udgange og hele syv plus én HDMI-indgang- plus én vil sige, at der også sidder en bag en låge på fronten.
Her finnes det nå for eksempel to HDMI-utganger og hele syv pluss en HDMI innganger- pluss en for at det også sitter en bak luken på fronten.

Formand Morten Kjærsgaard fra OSL har i dag indgivet en officiel klage til ISO vicepræsident Jacob Holmblad, der også sidder som administrerende direktør hos Dansk Standard.
Foreningen for Open Source Leverandører i Danmark(OSL) har innlevert en formell klage til ISOs visepresident, Jacob Holmblad, som også sitter som administrerende direktør i Dansk Standard.

For nylig er de mest populære blandt de spillere begynder at bruge online computerspil, der giver spillet til at kommunikere med andre mennesker, der også sidder ved computeren på den anden side af skærmen.
Nylig, er den mest populære blant spillerne begynner å bruke online dataspill som lar spillet til å kommunisere med andre mennesker som også sitter ved datamaskinen på den andre siden av skjermen.

Hun har også siddet i afdelingsbestyrelsen i en periode.
Hun har også sittet i bystyret i en periode.

Hun har også siddet i bestyrelse for to andre nonprofitorganisationer.
Hun har også sittet i styret til to andre ideelle organisasjoner.

Børn skal også sidde godt!
De små må også sitte godt!

De har også siddet i bestyrelse sammen.
De har også sittet sammen i Skup-styret.

De kan også sidde stille i lang tid og koncentrere sig om sig selv.
De kan også sitte stille lenge og konsentrere seg om seg selv.

Du kan også sidde i en god stol.
Man kan også sitte ute i en fin gårdhage.

Omvendt skal skoene også sidde godt fast på foden.
Men skoene skal også sitte godt på foten.

Jeg har også siddet i fængsel.
Jeg har også sittet fengslet.

Skal han også sidde og vente på rettens gang?
Må han også sitte og vente på rettferdighetens gang?

Hunden kan også sidde, mens den gentagende gange kaster det ene bagben til siden.
Hunden kan også sitte, mens de gjentatte gangene kaster det ene bakbeinet til siden.

Sådan bruges "også sidder" i en sætning

Alternativets Franciska Rosenkilde, der også sidder i kultur- og fritidsudvalget har ligeledes ikke ønsket at besvare spørgsmålene.

Paraguay er en republik, hvor præsidenten også sidder som.

Efterfølgende var der så et møde med den daværende minister for nordiske anliggender, Manu Sareen, som også sidder her i dag.

Netop derfor afholdes projekttræf i Kulturanstaltens lokaler på Lyrskovgade 4, hvor arrangørgruppen også sidder klar til at hjælpe i hverdagene.

Nej, nogle vil påstå at den sidder i alle dine celler… Nogle vil hævde at universet også sidder i alle dine celler.

Midten af blomsten har også fået påsat nogle turkise sten - stenene er placeret i en cirkel, hvor der i midten af cirklen også sidder en turkis sten.

I Teknik- og Miljøforvaltningen har man fuldstændigt accepteret alle forklaringer fra fsb (der er sågar organisationsbestyrelsesmedlemmer hos fsb, der også sidder i Borgerrepræsentationen).

Skulle der være noget vi især også sidder og savler over er det deres altid perfekte hårpragt.

Andre modeller er en heldragt i jersey uden ærmer, som også sidder perfekt på en kvinde.

Eller også sidder han på en bro og spiller mundharpe i en hemmelig skov og så finder jeg ham aldrig.