Hvad Betyder OMKRINGLIGGENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omkringliggende
• rundt
• omliggende
• nærliggende
• omgivende
• i området
• nabokommunene
• omgivelsene
• i nærområdet
• omgir

Eksempler på brug af Omkringliggende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og de omkringliggende lande!
Og omkringliggende land!

Det er hans læst og omkringliggende.
Det er hans lese og rundt.

Det omkringliggende væv er ikke beskadiget.
Omgivende vev er ikke skadet.

Puerto Rico og omkringliggende øer.
Puerto Rico og omkringliggende øyer.

Omkringliggende øer[redigér| redigér wikikode].
Omliggende øyer[rediger| rediger kilde].

Evakuer de omkringliggende områder.
Mulig evakuere omliggende områder.

I nogle tilfælde er det faktisk udskilles af de omkringliggende celler.
I noen tilfeller er det blokkert av omgivende celler.

De omkringliggende korridorer er også lukket ned.
Alle omkringliggende korridorer er blitt sperret.

Kort over Rom og de omkringliggende område.
Kart over Roma og området rundt.

Det omkringliggende område er fantastisk i sin skønhed.
Området rundt er fantastisk i sin skjønnhet.

Kort over århus og omkringliggende byer.
Kart over stavanger og omliggende byer.

Fra de omkringliggende fokuspunkter, hvis motivet forlader det.
Informasjon fra omgivende fokuspunkter hvis motivet flytter seg.

Du kan også opdage det omkringliggende område.
Du kan også oppdage området rundt.

Omkringliggende mennesker er overbeviste om, at du allerede har valgt en.
Omliggende mennesker er sikre på at du allerede har valgt en.

Kort af Austin og de omkringliggende byer.
Kart av Austin og omkringliggende byer.

Omkringliggende bygninger kulturperler i høj kvalitet park subtropiske vegetation.
Omkringliggende bygninger kultivert i høy kvalitet parken subtropisk vegetasjon.

Kort over laos og de omkringliggende lande.
Kart over laos og omkringliggende land.

Dette værelse har eget badeværelse, buegang, LCD-tv samt udsigt over havet, floden og de omkringliggende bjerge.
Dette rommet har eget bad, loggia og LCD-TV. Herfra får du utsikt over sjøen, elven og fjellene i nærområdet.

De kontrollerer også de omkringliggende korridorer.
De holder også korridorene rundt.

Selvfølgelig kan du nemt selv kombinere din fodboldrejse til Liverpool med flere fodboldkampe i de omkringliggende byer.
Selvfølgelig kan du også enkelt kombinere din fotballreise til Liverpool med andre fotballkamper i byene i området.

Kort over Jordan og de omkringliggende lande.
Kart over Jordan og omkringliggende land.

Receptorer fungerer meget gerne porte eller havne og sætte smerter beskeder til passere igennem og videre til omkringliggende celler.
Reseptorer fungere akkurat som gates eller porter og aktiverer smerter meldinger å passere gjennom, og videre til nabokommunene cellene.

Kort over Finland og de omkringliggende lande.
Kart over Finland og omkringliggende land.

Kristiansand og de omkringliggende områder kan virkelig kalde sig festivalregionen.
Kristiansand og områdene rundt kan virkelig kalle seg festivalregionen.

Kort over Sverige og de omkringliggende lande.
Kart over Sverige og omkringliggende land.

Stedet for destilleri blev valgt for at få adgang til klart kildevand fra Lochan-Doire-Uaine og rigelig tørv fra de omkringliggende moser.
Plasseringen ble valgt på grunn av stedets tilgang på rent kildevann fra Lochan-Doire-Uaine, og store mengder torv fra myrene i området.

Kort over Bulgarien og de omkringliggende lande.
Kart av Bulgaria og omkringliggende land.

I laguner og de omkringliggende økosystemer er ofte skabt betydelig.
I laguner og omliggende økosystemer er ofte laget betydelig.

Nordlige Graham Land med omkringliggende øer.
Nordlige Graham Land med omkringliggende øyer.

Information fra de omkringliggende fokuspunkter, hvis motivet.
Basert på informasjon fra omliggende fokuspunkter hvis motivet flytter.

Hvordan man bruger "omkringliggende" i en Dansk sætning

Beliggenhed, kvarteret, distancen i forhold til forskellige steder, omkringliggende børneinstitutioner, mv.

Området omkring Chicago bliver også nemt at komme rundt i – dette store omkringliggende område kaldes Chicagoland og huser næsten 10 millioner mennesker.

Der tages hensyn til de omkringliggende boligbebyggelser ved at etablere et afskærmende beplantningsbælte.

Mogenstrup Kirke og Mogenstrup Kro og andre omkringliggende bygninger vil derfor ikke blive påvirket visuelt af anlægget.

Der vil være smerter fra omkringliggende hud der er 2°- eller 1°-forbrændt.

Fra begge bygninger har du en fantastisk udsigt udover både Würzburg og de omkringliggende vinmarker.

Disse fastlægger bindende målsætninger for natur- og miljøtilstanden i vandløbet og de omkringliggende arealer.

Bystyret i Delhi gør noget, men er afhængigt af, at også de omkringliggende stater handler,« lyder det.

Der tilbydes tagterrasse med dejlig udsigt over det omkringliggende område.

Stedet er et super godt udgangspunkt for ture i egen bil, til Chania og de smukke omkringliggende strande og små bjergbyer.

Hvordan man bruger "rundt, omliggende, nærliggende" i en Norsk sætning

Jordas bane rundt sola gir årstidene.

Han oppfatter den omliggende virkeligheten direkte.

Også nærliggende vulkanutbrudd har forårsaket bybranner.

Med rundt design for optimal luftsirkulasjon.

Kort reise til omliggende landlige omgivelser.

Enn noen sexleketøy butikk nærliggende ja.

Effektbryteren med omliggende utrustning kalles sonegrensebryter.

Dette stiller krav til omliggende bygningselementer.

Samt omliggende aktiviteter tilknyttet idrettskretsens 100-årsjubileum.

Beskytter også nærliggende komponenter ved f.eks.