Hvad Betyder OPBEVARINGSTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• holdbarhet
• lagringstid
• oppbevaringstid
• oppbevaringsperiode
• lagringsperiode

Eksempler på brug af Opbevaringstid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Opbevaringstid efter optøning: 2 timer.
Holdbarhet etter opptining: 2 timer.

Retsgrundlag for behandling og opbevaringstid.
Rettslig grunnlag for behandlingen og lagringstid.

Opbevaringstid ved strømafbrydelse 19 timer.
Lagringstid ved strømbrudd 10 timer.

Retsgrundlag for behandling og opbevaringstid.
Rettslig grunnlag for behandling og oppbevaringstid.

Opbevaringstid for dine personlige data.
Oppbevaringsperiode for dine personlige data.

Risikoen stiger med opbevaringstid og- temperatur.
Problemet øker med lagringstid og lagringstemperatur.

Opbevaringstid efter første åbning: 6 måneder.
Holdbarhet etter første anbrudd: 6 måneder.

Risikoen stiger i takt med opbevaringstid og -temperatur.
Problemet øker med lagringstid og lagringstemperatur.

Opbevaringstid for de delte tabletter: 4 dage.
Oppbevaringstid for delte tabletter: 4 dager.

Hvis det ikke anvendes straks, er opbevaringstid og -forhold brugerens ansvar.
Hvis ikke anvendt straks er lagringstid og-.

Opbevaringstid for brugsklar opløsning: 48 timer.
Holdbarhet av bruksklar mikstur: 48 timer.

Afgrøder varierer i overflod og lang opbevaringstid på et træ.
Beskjærene varierer i overflod og lang lagringsperiode på et tre.

Opbevaringstid for tabletter og opløsning- 2 år.
Holdbarhet på tabletter og oppløsning- 2 år.

Opbevaring af frosne fødevarerAnbefalet opbevaringstid i fryseren.
Oppbevaring av frossen matAnbefalt oppbevaringstid i fryseren.

Opbevaringstid efter første åbning af beholderen.
Holdbarhet etter første åpning av beholderen.

Li-ion-batterier kan altså også anvendes efter længere opbevaringstid.
Li-ion-batterier er dermed klare til bruk også etter lang lagringstid.

Opbevaringstid: 24 måneder fra produktionsdatoen.
Oppbevaringsperiode: 24 måneder fra produksjonsdato.

Hvis det ikke anvendes straks, er opbevaringstid og -betingelser brugerens eget ansvar.
Hvis ikke anvendt straks er lagringstid og-forhold brukers ansvar.

Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 28 dage.
Holdbarhet etter anbrudd av beholder: 28 dager.

Data på datoen for produktions- og opbevaringstid er altid angivet på emballagen.
Data på dato for produksjon og lagringstid er alltid angitt på emballasjen.

Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 10 timer.
Holdbarhet etter anbrudd av beholder: 10 timer.

Højere temperatur medfører kortere opbevaringstid og forringet fødevarekvalitet.
Høyere temperatur fører til kortere lagringstid og lavere kvalitet på matvarene.

Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 28 dage.
Oppbevaringstid etter første åpning av beholderen: 28 dager.

Den registreredes ret til indsigt, ændring af oplysninger og opbevaringstid for oplysningerne.
Den registrertes rett til innsyn, korrigering av opplysninger og lagringstid for opplysningene.

Opbevaringstid efter første åbning af den indre emballage: 28 dage.
Holdbarhet etter anbrudd av indre emballasje: 28 dager.

Anvendes det ikke med det samme, er opbevaringstid og -forhold inden anvendelse brugerens ansvar.
Dersom det ikke brukes umiddelbart er oppbevaringstid og- betingelser før bruk brukerens ansvar.

Opbevaringstid for veterinærlægemidlet i salgspakning: 3 år.
Holdbarhet for veterinærpreparatet i uåpnet salgspakning: 3 år.

Hvis det ikke anvendes straks, er brugeren ansvarlig for opbevaringstid og -betingelser.
Dersom legemidlet ikke blir brukt umiddelbart, er brukeren ansvarlig for oppbevaringstid og betingelser før bruk.

Opbevaringstid efter første åbning af den indre emballage: 10 timer.
Holdbarhet etter anbrudd av indre emballasje: 10 timer.

Alt skal overvejes: Karakteristika for pleje, udbytte, frugt modningstid, opbevaringstid og mange andre faktorer.
Alt bør vurderes: Karakteristikkene til omsorg, avkastning, fruktdriftstid, lagringstid og mange andre faktorer.

Hvordan man bruger "opbevaringstid" i en Dansk sætning

Der er en forskel i smag med hvidløg mildere end rød og med en kortere opbevaringstid end rødløg.

Dette ændringsforslag forlænger den tilladte opbevaringstid for befrugtede æg.

Temperaturudsving har en kumulativ virkning på produktkvaliteten, og perioden på 28 dage må ikke overskrides i løbet af s opbevaringstid på 2 år (se pkt. 6.3).

UDLØBSDATO EXP {MM/ÅÅÅÅ} Opbevaringstid efter første åbning af den indre emballage: 3 måneder. 11.

FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 5.1 Uforligeligheder Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler end dem, der er anført i pkt. 5.5. 5.2 Opbevaringstid 24 måneder ved opbevaring i yderposen.

Opbevaringstid efter første åbning: Åbnede hætteglas bør bruges inden for 2 uger i et køleskab (2 - 8 °C) og i den originale emballage.

Den aktuelle opbevaringstid oplyses det pågældende sted.

Eddikesyre (til justering af ph). 6.2 Uforligeligheder Ikke relevant. 6.3 Opbevaringstid 2 år.

Hætteglas med flere doser: Opbevaringstid efter pakning til salg: 2 år Uåbnede hætteglas kan opbevares ved 25°C i op til to uger.

Madvarens kvalitet og behandling før nedfrysningen afgør, om det højeste eller laveste tal for opbevaringstid gælder.

Hvordan man bruger "holdbarhet, lagringstid, oppbevaringstid" i en Norsk sætning

God holdbarhet også under fuktige forhold.

Produktets lagringstid forutsetter uåpnet produkt lagret ved.

Diktkammeret kan ikkje garantere lagringstid for innlegga.

Lengre lagringstid gir et mer modnet produkt.

bær holdbarhet høytrykk juice matteknologi prosessering

sin lange holdbarhet overfor andre grønnsaker.

Estimert holdbarhet 50-10 års normal bruk.

Dersom lengre oppbevaringstid ønskes, må prøven fryses.

Svibler har god holdbarhet som snittblomst.

Etter innkobling blir resterende lagringstid angitt.