Hvad Betyder OPKRÆVNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• belastninger
• kostnader
• krav
• betalingskrav
• gebyrer
• belastningene
• belastning
• kostnadene
• innkrevinger
• avgifter

Eksempler på brug af Opkrævninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har opkrævninger fra Steam, som jeg ikke har foretaget.
Jeg har trekk fra Steam som jeg ikke foretok.

Forhandlere kan ikke indsende opkrævninger på deres kunders vegne.
Forhandlere kan ikke sende inn krav på vegne av sine kunder.

Alle opkrævninger indsendt af forhandlere bliver afvist.
Alle krav innsendt av forhandlere vil bli avslått.

Hvis du ikke kan finde et køb, eller der vises uventede opkrævninger.
Hvis du ikke finner et kjøp eller ser uventede belastninger.

Der gives ingen refusion for opkrævninger, der ligger mere end 90 dage tilbage.
Det gis ingen tilbakebetaling for noen belastning som er over 90 dager gammel.

Microsoft har registreret mistænkelig aktivitet og forhindrer opkrævninger.
Microsoft oppdaget mistenkelig aktivitet og hindrer belastninger.

Western Union er ikke ansvarlig for nogen opkrævninger i forbindelse med sms-beskeder.
Western Union er ikke ansvarlig for noen gebyrer knyttet til SMS-meldinger.

Microsoft har registreret mistænkelig aktivitet og forhindrer opkrævninger.
Microsoft oppdager mistenkelig aktivitet og hindrer belastningene.

Hvis du opdager ikke-godkendte opkrævninger, skal du ændre adgangskoden til dit Apple-id.
Hvis du har uautoriserte belastninger, må du endre Apple-ID-passordet ditt.

Sådan gør du, hvis der vises køb, du ikke genkender, eller uventede opkrævninger.
Hvis du ser kjøp du ikke gjenkjenner, eller uventede belastninger.

Ufuldstændige, svigagtige, ændrede eller ulæselige opkrævninger vil blive diskvalificeret af FUJIFILM.
Ufullstendige, feilaktige, endrede eller uleselige krav vil avslås av FUJIFILM.

Denne løsning giver et klart overblik over alle betalte og ubetalte opkrævninger.
Sluttoppstillingen skal gi en oversikt over alle betalte og ubetalte krav.

Du, Brugeren, har mulighed for at bestride opkrævninger hos kreditkortselskaberne(“tilbageførte posteringer”).
Du, brukeren, kan bestride belastninger med kredittkortselskaper("tilbakeføringer").

I løbet af kampagnens gyldighedsperiode kan hver kunde højst indsende to(2) opkrævninger.
I løpet av gyldighetsperioden for kampanjen kan hver enkelt kunde sende inn maksimalt to(2) krav.

Alle ekstra opkrævninger eller tilbagebetalinger vil blive vist i det samlede beløb på selvbetjeningssiden.
Alle ekstra kostnader eller refusjon vil bli vist i totalsummen på selvbetjeningssiden.

Hver opkrævning vil kun blive godkendt, hvis den ikke inkluderer den samme model som tidligere opkrævninger.
Hvert krav er akseptert bare hvis de ikke inneholder samme modell som tidligere krav.

Undgå urimelige opkrævninger ved at tage billeder og videoer af køretøjet, før De forlader udlejningsfirmaet.
Ta bilder og videoer av kjøretøyet før du drar for å unngå urettmessige belastninger.

Hver opkrævning vil kun blive godkendt, hvis den ikke inkluderer den samme model som tidligere opkrævninger.
Et krav kan kun aksepteres hvis det ikke omfatter samme modell som et tidligere krav.

Hvis du vil se opkrævninger fra ældre køb, kan du se din købsoversigt via Indstillinger eller iTunes.
Hvis du vil se belastninger for eldre kjøp, kan du se kjøpshistorikken via Innstillinger eller iTunes.

MobilePay Subscriptions må ikke bruges til fremsendelse af opkrævninger, der vedrører inddrivelse af gæld(inkasso).
MobilePay Subscriptions skal ikke brukes til utsending av krav som gjelder innkreving av gjeld(inkasso).

Hvis du vil se opkrævninger for ældre køb, kan du se din købsoversigt i Indstillinger eller App Store.
Hvis du vil se belastninger for eldre kjøp, kan du se kjøpshistorikken via Innstillinger eller App Store.

Tilmeld dig gratis prøveperioder, eller gør brug af deres pengene tilbage garanti, for at undgå uønskede opkrævninger.
Registrer deg for gratis prøveversjoner eller bruk deres refusjonsgaranti for å unngå uønskede kostnader.

Hvis du har brug for hjælp med gentagne opkrævninger, kan du få vist, ændre eller annullere dine abonnementer.
For å få hjelp med gjentakende belastninger, kan du vise, endre eller si opp abonnementene dine.

Collection Service giver dig adgang til et samlet system, hvor du har overblik over alle faktureringer og opkrævninger.
Collection Service gir deg adgang til et samlet system der du har oversikt over alle faktureringer og betalingskrav.

Maksimum to(2) opkrævninger pr. person og maksimum en(1) opkrævning pr. kvalificerende produkt er tilladt i kampagneperioden.
Maksimalt to(2) krav per person på alle kvalifiserte produkter er tillatt i kampanjeperioden.

Det er umuligt for handelsdrivende at gennemtvinge uønskede eller ubemærkede opkrævninger, som det kan ske med andre betalingsmetoder.
Det er umulig for selgere å tvinge uønskede eller ubemerkede kostnader som kan skje med andre betalingsmetoder.

Hvis du ser flere identiske opkrævninger, kan det være fordi, du har købt et abonnement eller andet indhold mere end én gang.
Hvis du ser flere identiske belastninger, kan det være fordi du har kjøpt et abonnement eller en innholdstype mer enn én gang.

Det giver dig et bedre finansielt overblik, og du kan nemt foretage automatiske, digitale og manuelle opkrævninger.
Dermed blir det en del av den samlede økonomiske oversikten, og du kan enkelt legge inn automatiske, digitale og manuelle betalingskrav.

Eventuelle opkrævninger på din registrerede betalingsmetode vil ikke kunne refunderes, også selvom du opnår omsætnings-benchmarket senere hen.
Eventuelle belastninger via den registrerte betalingsmåten er ikke-refunderbare, selv om du skulle oppnå sammenligningsgrunnlaget for inntekt på et senere tidspunkt.

SEPA Direct Debit er en løsning, der gør det muligt for din virksomhed at samle alle betalinger og opkrævninger i euro på en konto.
SEPA Direct Debit er en løsning som gjør det mulig for bedriften din å samle alle betalinger og betalingskrav i euro på en og samme konto.

Hvordan man bruger "opkrævninger" i en Dansk sætning

Opkrævninger er modtaget i sidste kvartal Botilbud Botilbud midlertidigt ophold.

SPiLDeVanD Telefon: affald Telefon: Om os nu udsendes opkrævning af affaldsgebyrer for husstande 5 mm sender i disse dage opkrævninger for affaldsgebyr ud til ejere af ejendomme i Hillerød Kommune.

Din skattekonto giver dig et samlet overblik over din virksomheds indberetninger, opkrævninger samt ind- og udbetalinger til og fra SKAT.

En række CBB-kunder er, i strid med reglerne, blevet mødt med opkrævninger for modtagelse af opkald inden for EU-landene.

Hvordan modtager du opkrævninger fra Musisk Skole?

I det omfang en sådan overladelse ikke er sket, skal bestyrelsen af sin midte vælge en kasserer, der er ansvarlig for bogholderi, opkrævninger, lønningsregnskaber og periodiske betalinger.

Boks desuden sende dine opkrævninger til betaling direkte i e-Boks, så du giver priser kunder en enkel og sammenhængende betalingsoplevelse.

Uden for afgiftspligten falder derfor ensidige opkrævninger i form af erstatning eller bod, der opkræves som følge af misligholdelse eller mangler, herunder bøder.

Se kort over distrikterne Eventuelle tilbagebetalinger eller opkrævninger i løbet af året foretages af skorstensfejeren selv.

Opkrævninger fra andre kommuner er primært modtaget i sidste kvartal.

Hvordan man bruger "belastninger, krav, kostnader" i en Norsk sætning

Resultatet viser høye belastninger rundt festepunktet.

Uoppnåelige krav har blitt min spesialitet.

salaris for subletale belastninger med Al.

Båten oppfyller ikke krav til CE-merking.

Det stilles også krav til kjøperen.

Godtgjørelse for kostnader til kost mv.

Start har høyere kostnader enn inntekter.

Søkers egne kostnader behøver ikke dokumenteres.

Dette medfører ingen kostnader for foreldrene.

Hvordan kan pårørendes helsemessige belastninger bedres?