Hvad Betyder OPLEVER SMERTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• opplever smerter
• får smerter
• opplever smerte
• føler smerte

Eksempler på brug af Oplever smerter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle oplever smerter på et eller andet punkt.
Alle opplever smerte på en eller annen.

Fortæl din læge, hvis du oplever smerter.
Fortell legen din dersom du opplever smerte.

Patienter oplever smerter af forskellige årsager.
Pasienter opplever smerte av ulike årsaker.

Vær opmærksom, hvis du oplever smerter i din.
Vær på vakt hvis du opplever smerte i dine.

Hvis du oplever smerter, stivhed og/eller hævelse i dine led.
Dersom du opplever smerter, stivhet og/eller hevelse i leddene.

Stop med at bruge penispumpen, hvis du oplever smerter.
Slutt å bruke pumpen dersom du opplever smerter.

Næsten alle kvinder oplever smerter både under og efter fødslen.
Nesten alle kvinner opplever smerter både under og etter fødselen.

Derfor er det vigtigt at straks konsultere en læge, hvis du oplever smerter.
Derfor er det viktig å umiddelbart konsultere en lege hvis du opplever smerte.

Patienten lider og oplever smerter i fødderne.
Pasienten lider og opplever smerter i føttene.

Hvis du oplever smerter og hævelse i benet, som til sidst bliver rødlig eller blålig.
Dersom du får smerter og hevelse i beinet som etter hvert blir rødlig eller blålig.

Rigtig mange kvinder oplever smerter under samleje.
Svært mange kvinner opplever smerter under samleie.

Når man oplever smerter i højre side, beslutter de fleste at det gør ondt i leveren.
Når du opplever smerte i høyre side, bestemmer de fleste at det gjør vondt i leveren.

Du bør søge tandlæge, hvis du oplever smerter i visdomstanden.
Du bør oppsøke tannlege dersom du opplever smerter i visdomstannen.

Hvis man oplever smerter i brystet, bør man derfor altid søge læge.
Hvis man opplever smerter i brystet, bør man derfor alltid søke lege.

Det kræver ikke behandling, så længe barnet ikke oplever smerter eller ubehag.
Det krever ingen behandling så lenge barnet ikke opplever smerte eller ubehag.

Mange mennesker oplever smerter i kalven og benet på det berørte ben.
Mange opplever smerte i kalven og foten av den berørte beinet.

Spørg din læge om smertestillende medicin, hvis du oplever smerter med udslæt.
Spør legen din om smertestillende medikamenter hvis du opplever smerte med utslett.

Mange mennesker oplever smerter i kalven og benet på det berørte ben.
Mange mennesker opplever smerter i leggen og foten av det berørte beinet.

Han kan begynde at nægte at spise, fordi når sugning oplever smerter i munden og brænder.
Han kan begynne å nekte å spise, fordi når suger opplever smerter i munnen og brenner.

Hvis du oplever smerter eller trykken for brystet efter brug af Sumatriptan Paranova.
Hvis du føler smerte eller tetthet i brystet etter at du bruker Sumatriptan Aurobindo.

De ordineres ofte af nephrologists, når patienter oplever smerter under urinudstrømningen.
De foreskrives ofte av nephrologists når pasienter opplever smerte under utløpet av urinen.

Hvis du oplever smerter i ørerne, bør vandbehandling begrænses under hele behandlingen.
Hvis du opplever smerter i ørene, bør vannbehandling være begrenset gjennom hele behandlingen.

Det gør ingefær et glimrende valg, hvis du oplever smerter i leddene, uanset sværhedsgraden.
Det gjør ingefær til et godt valg hvis du opplever smerter i leddene, uavhengig av alvorlighetsgraden.

En mand oplever smerter, når et æg svulmer, og samtidig forekommer der en stigning i temperaturen.
En mann opplever smerte når et egg svulmer, og samtidig oppstår en økning i temperaturen.

Endnu værre er det, at hunden oplever smerter, når hundeselen gnaver ned i huden.
Enda verre er det hvis hunden får smerter når hundeselen gnager i huden.

Et akut slagtilfælde kan forårsage epigastralgi, hvilket betyder at du oplever smerter i overlivet.
Et akutt hjerteinfarkt kan forårsake epigastralgi, noe som betyr at du får smerter i den øvre delen av abdomen.

Er du træt hele tiden, oplever smerter og smerter eller går rundt med din mave i knuder?
Er du trøtt hele tiden, opplever smerter og smerter eller går rundt med mage i knuter?

Hos nogle mænd er dette perineum, lændehvirvel eller lyske, andre oplever smerter i æggene efter ejakulationen.
I noen menn er dette perineum, lumbal region eller lyske, andre opplever smerter i eggene etter utløsning.

Hvis en person ikke oplever smerter, og hvis hvælvingen opstår, når personen står på tæer, så anses dette for normalt.
Hvis en person ikke opplever smerte og hvis en bue vises når en person står på tærne, anses dette som normalt.

En person føler forstyrrelser i hjerterytmen, oplever smerter i hjertet af hjertet og konstant svaghed.
En person opplever uregelmessig hjerteslag, opplever smerter i hjertet og permanent svakhet.

Hvordan man bruger "oplever smerter" i en Dansk sætning

Grunden til at vi anbefaler at starte med maksimum 4 timers brug er, at nogle personer oplever smerter i starten.

Hvis du oplever smerter fra led eller muskler, så skru ned for intensiteten eller overvej, hvorvidt din teknik er korrekt.

Uanset årsagen til smerterne er det vigtigt at have fokus på at forebygge nedslidning og at reagere, hvis man oplever smerter.

Hvis du oplever smerter ved en bestemt aktivitet eller kropsstilling, så stop den eller hold en kort pause.

Hvis din pankreatitis fortsætter, og du stadig oplever smerter, når du spiser, kan din læge anbefale et fodringsrør for at hjælpe dig med at få ernæring.

Der er dog stor forskel på, hvordan og hvorfor vi oplever smerter, og hvor enkelt eller “besværligt” det kan være at slippe af med smerten(erne) igen.

Brug kroppen rigtigt Når du udtrættes eller oplever smerter, kan det skyldes, at din krop bliver overbelastet, fordi du ikke bruger den hensigtsmæssigt.

Er du en af de mange, der oplever smerter i knæene når du går eller løber, kan det være et tegn på, at du måske har en fejlstilling i dine fødder.

Kvinder bør søge læge, hvis de oplever smerter eller ubehag i underlivet.

Når vi oplever smerter under foden omkring hælen, er det almindeligt at tilskrive det en hælspore.

Hvordan man bruger "opplever smerte, opplever smerter" i en Norsk sætning

Man opplever smerte i nederste delen av ryggen.

Mange med analfissur opplever smerte ved avføring.

Mange menn opplever smerte når de berører skrotet.

Jeg opplever smerter på grensen til tortur.

Noen opplever smerter når de har sex.

Samtidig pasienten opplever smerte ved bruddstedet I ribbein.

Smerter: Mange opplever smerter tidlig i abstinensfasen.

Noen opplever smerte sterkere enn andre.

Mange kvinner og jenter opplever smerte undermenstruasjon.

Noen opplever smerter etter behandlingen, ogandre ikke.