Hvad Betyder OPRØRSGRUPPER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
opprørsgrupper
oprørsgruppe
opprørsgruppene
oprørsgruppe
opprørgrupper

Eksempler på brug af Oprørsgrupper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Først i 2001 lagde alle oprørsgrupper våbnene.
Først i 2001 la alle opprørsgrupper ned våpnene.
Adskillige oprørsgrupper kæmpede imod hans styre.
Et par hundre opprørsgrupper sloss mot regimet.
Der kan måske smugles våben ind til oprørsgrupper.
Våpnene kan ha havnet i hendene på opprørere.
FN: Oprørsgrupper har adgang til langtrækkende droner.
FN: Opprørsgrupper har tilgang til langtrekkende droner.
Idlib er nu fuldt under kontrol af oprørsgrupper.
Idlib er nå fullt under kontroll av opprørsgrupper.
Også andre oprørsgrupper bekæmper den afghanske regering.
Også flere andre opprørsgrupper kjemper mot regjeringen.
Konflikter mellem nationalistiske og islamistiske oprørsgrupper.
Konflikt mellom russiske myndigheter og islamistiske opprørere.
Oprørsgrupper har taget broen til North Carolina.
Opprørsgrupper har tatt broen som er vår vei til Carolina-delstatene.
Både regeringshæren og oprørsgrupper bruger børnesoldater.
Både nasjonale militærstyrker og opprørsgrupper bruker barn i kamp.
Fjenden i Afghanistan er Taleban og andre oprørsgrupper.
Afghanistans president vil forsone seg med Taliban og andre opprørsgrupper.
Bevæbnede oprørsgrupper går efter ebolalæger i landets østlige region.
Væpnede opprørsgrupper angriper ebola-helseteam øst i landet.
MNLA havde dannet en alliance med flere islamistiske oprørsgrupper.
MNLA hadde dannet en allianse med flere islamistiske opprørsgrupper.
Flere tusinde forskellige oprørsgrupper konkurrerede om landområder.
Flere tusen forskjellige opprørsgrupper konkurrerte om landområder.
Oprørsgrupper kæmper side om side mod regimet, og de kæmper mod hinanden.
En rekke ulike opprørsgrupper kjemper mot regimet og dels mot hverandre.
Tchad hævdede, at begge oprørsgrupper var støttet af regeringen i Sudan.
Tsjad hevdet at begge opprørsgruppene var støttet av regjeringen i Sudan.
Rusland støtter styret i Damaskus, mensTyrkiet støtter flere oprørsgrupper.
Russland støtter regimet i Damaskus, mensTyrkia støtter flere opprørsgrupper.
Spredte lokale oprørsgrupper sluttede sig til"rødskjorterne", og styrken voksede hurtigt.
Spredte lokale opprørsgrupper sluttet seg til«rødskjortene», og styrken vokste raskt.
Syrien er hærget af borgerkrig mellem Assad-regimet og militante oprørsgrupper.
Syria- Syria er herjet av borgerkrig mellom Assad-regimet og militante opprørsgrupper.
Regionens regeringer støtter forskellige oprørsgrupper, der kæmper om magten og landets ressourcer.
Regjeringene i regionen støtter forskjellige opprørsgrupper, som kjemper om makten og ressursene i landet.
Kort tid efter selvstændigheden udbrød der borgerkrig mellem de tre største oprørsgrupper.
Kort tid etter selvstendigheten brøt det ut borgerkrig mellom de tre største opprørsgruppene.
I 1970'erne begyndte flere oprørsgrupper at kæmpe for uafhængighed, og i 1975 blev landet selvstændigt.
På 1970-tallet begynte flere opprørsgrupper å slåss for uavhengighet, og i 1975 ble landet selvstendig.
Rusland støtter Assad-regimet, oghar bombet IS og andre oprørsgrupper i Syrien.
Russland- Russland støtter Assad-regimet, oghar bombet IS og andre opprørsgrupper i Syria.
Med tiden er skillelinjerne mellem oprørsgrupper og kriminelle bander blevet mindre og mindre tydelige.
Med tiden har skillelinjene mellom opprørsgrupper og kriminelle gjenger blitt mindre og mindre tydelige.
Uganda hævdede, atJoseph Kabilas regering intet gjorde for at stoppe disse oprørsgrupper.
Uganda har hevdet atJoseph Kabilas regjering ikke gjorde noe for å stoppe disse opprørsgruppene.
Flere muslimske oprørsgrupper samlede sig for at kæmpe mod de sovjetiske og afghanske regeringsstyrker.
Flere muslimske opprørsgrupper samlet seg for å kjempe mot de sovjetiske og afghanske regjeringsstyrkene.
Rusland har over godt 2 år assisteret den syriske hær i kampen mod oprørsgrupper i landet.
Russland har i de siste årene støttet de syriske regjeringsstyrkene i kampen mot opprørerne i landet.
Oprørsgrupper kæmper typisk for politisk magt og kontrol, og samler sig eksempelvis i grupper efter etniske tilhørsforhold.
Opprørsgrupper kjemper typisk for politisk makt og kontroll, og følger ofte etniske grupper.
Samtidig har regimet mistet kontrollen i store dele af landet,hvor forskellige oprørsgrupper har fået fodfæste.
Samtidig har regimet mistet kontrollen i store deler av landet,hvor ulike opprørsgrupper har fotfeste.
Oprørsgrupper fortsatte dog deres voldshandlinger gennem hævnaktioner, magtkampe og racistisk motiveret vold.
Opprørsgrupper fortsatte likevel voldshandlinger gjennom hevnaksjoner, maktkamp og rasistisk motivert vold.
Det nye land var præget af konflikter mellem forskellige oprørsgrupper og krige mod nabolandene Ecuador og Chile.
Den nye staten ble preget av konflikter mellom ulike opprørsgrupper og kriger mot nabolandene Ecuador og Chile.
Resultater: 88, Tid: 0.0493

Hvordan man bruger "oprørsgrupper" i en Dansk sætning

Der findes både gode og dårlige oprørsgrupper.
Samtidig skifter begge oprørsgrupper taktik, og volden optrappes.
Samtidig bliver angrebene fra de to oprørsgrupper stadig mere hyppige, og America begynder at få en mistanke om hvad de er ude efter.
Der er ingen uddannelse, bortset fra drengene, der kan kidnappes til diverse militærhære eller oprørsgrupper.
Nogle af de "slemme oprørsgrupper har også begået forfærdelige krigsforbrydelser.
Flere konflikter er også såkaldte asymmetriske konflikter, hvor forskellige mindre oprørsgrupper kæmper mod siddende regeringers militære styrker (og indbyrdes mod hinanden).
Forskellen på de "slemme" oprørsgrupper og Assad er dog, at oprørerne overhovedet ikke kan konkurrere med Assad-regimet mht krigsforbrydelser.

Hvordan man bruger "opprørsgrupper, opprørerne" i en Norsk sætning

Også opprørsgrupper står for overgrep mot sivilbefolkningen.
Tilsvarende støtter Saudi-Arabia sunnimuslimske opprørsgrupper i Syria.
Flere tusen forskjellige opprørsgrupper konkurrerte om landområder.
Opprørerne hadde et særlig hat for katolikker.
Det har ikke opprørerne råd til.
Opprørsgrupper utnytter bevisst oppmerksomheten slike ødeleggelser får.
Opprørerne har kontroll over byen Donetsk.
Opprørerne tok med seg oljeselskapets sikkerhetsfolk.
Opprørerne kastet steiner mot israelske sikkerhetsstyrker.
Her regjerer flere opprørsgrupper som ikke støtter fredssamtalene.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk