Eksempler på brug af Optrinnet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se video af optrinnet her.
Optrinnet med Juncker afslører noget mere alvorligt.
Opptrinnet med Juncker avslører noe mer alvorlig.Se en video af optrinnet her.
Se en video av opptrinnet her.Optrinnet har vækket byen, men Billy forhaster sig ikke.
Opptrinnet har vekket byen, men Billy forhaster seg ikke.SE VIDEO af optrinnet nederst….
Se video av opptrinnet nederst.Optrinnet med Juncker afslører noget mere alvorligt- 16. juli 2018.
Opptrinnet med Juncker avslører noe mer alvorlig- 13. juli 2018.Da løbskommissæren Georges Lefèvre ser optrinnet, bliver han rasende.
Da løpslederen Georges Lefèvre ser opptrinnet, blir han rasende.Under optrinnet søndag begrænsede demonstranterne sig til respektløs adfærd, støj og en smule vold.
Under opptrinnet søndag begrenset demonstrantene seg til respektløs adferd, støy og en smule vold.Marriott lægger kameraet til rette på skulderen og filmer optrinnet, men pludselig opdager kaptajnen ham.
Marriott legger kameraet til rette på skulderen og filmer opptrinnet, men plutselig oppdager kapteinen ham.Hele optrinnet viser tydeligt, hvor korrupt hele samarbejdet mellem smuglere og NGO-er var i disse dage.
Hele opptrinnet viser nokså klart hvor korrupt hele samrøret mellom smuglere og NGO-er var i disse dagene.Da den dømte ikke havde nogen forudgående træning,endte optrinnet som regel med en smertefuld død for gladiatorens sværd.
Ettersom den dømte ikke hadde noen kamptrening,endte opptrinnet som regel med en smertefull død for gladiatorens sverd.Meget tyder på, at optrinnet var planlagt af arrangørerne for at skaffe mere opmærksomhed og dermed flere tv-seere til showet.
Mye tyder på at opptrinnet var planlagt av arrangørene for å skaffe mer oppmerksomhet og dermed flere tv-seere til showet.Under et håndgemæng får Roberto fravristet manden en kniv, men forfølgeren dolkes på sit våben, mensen maskeret figur tager billeder af optrinnet.
Under et håndgemeng får Roberto fravristet mannen en kniv, men forfølgeren dolkes av sitt eget våpen mensen maskert figur tar bilder av opptrinnet.I begyndelsen mente nogle, at hun lavede optrinnet for at ydmyge sin mand offentligt som hævn for noget, han havde gjort.
I begynnelsen mente noen at hun regisserte opptrinnet for å ydmyke sin mann offentlig som hevn for noe han hadde gjort.Optrinnet sluttede hurtigt, da Garibaldi forbød sine styrker at gengælde ilden mod deres landsmænd i kongedømmet Italiens styrker.
Opptrinnet sluttet raskt, Garibaldi forbød sine styrker om å gjengjelde ilden mot deres landsmenn i kongedømmet Italias styrker.I Asanos tilfælde viste den totale frifindelse af ceremonimesteren Kira Yoshihisa imidlertid, atshogunen mente, skylden for optrinnet alene lå hos Asano.
I Asanos tilfelle viste den totale frifinnelsen av seremonimesteren Kira Yoshihisa imidlertid atshogunen mente skylden for opptrinnet lå hos Asano alene.Nero affejede optrinnet med, at Britannicus blot havde fået et af sine hyppige epileptiske anfald, og at det snart ville gå over, men det gik ikke over.
Nero avfeide opptrinnet med at Britannicus bare hadde fått et av sine hyppige epileptiske anfall og at det snart ville gå over.De fleste kursuselever som rammes af dette syndrom(og derefter af Cecilie) ser imidlertid ud til at tage optrinnet med stor forståelse når det bliver forklaret for dem at det er vældig upraktisk med en hund som kun er lydig når vi går med en stor og styg taske på maven(”som en anden$%&? kænguru”, tilføjer Cecilie ofte pædagogisk).
De fleste kurselever som rammes av dette syndromet(og deretter av Cecilie) ser imidlertid ut til å ta opptrinnet med stor forståelse når de blir forklart at det er veldig upraktisk med en hund som bare er lydig når vi går med en stor og stygg veske på magen(”som en annen$%&? kenguru”, legger ofte Cecilie pedagogisk til).Optrinnet kunne ikke andet end minde romerne om, hvordan Caligulas mor 17 år tidligere havde hjembragt asken af sin mand, den store Germanicus.
Opptrinnet fikk uunngåelig romerne til å minnes hvordan Caligulas mor 17 år tidligere hadde kommet hjem med asken av sin mann, den store Germanicus.Med cigaretten i mundvigen betragter SS-tropperne fra Indsatsgruppe C optrinnet med ligegyldighed- de ved, hvad der snart skal ske, for de har set det mange gange før på deres vej gennem de enorme områder i Sovjetunionen, som tyskerne har erobret.
Med sigaretten i munnviken betraktet SS-troppene fra Innsatsgruppe C opptrinnet med likegyldighet- de visste hva som snart skal skje, for de hadde sett det mange ganger før på veien gjennom de enorme områdene i Sovjetunionen som tyskerne hadde erobret.Men optrinnet i flyet er for en gangs skyld ikke Allen Funts værk, og han forsøger efter bedste evne at berolige sin hustru og sine to små børn.
Men opptrinnet i flyet er for en gangs skyld ikke Allen Funts verk, og han forsøker etter beste evne å berolige sin kone og to små barn.Optrinnet gentog sig, da skibet lagde til ved Cape Verde-øerne og i Rio de Janeiro, og bordeldriften viste sig at være en god forretning for kvinderne.
Opptrinnet gjentok seg da skipet la til ved Kapp Verde-øyene og i Rio de Janeiro, og bordelldriften viste seg å være god butikk for kvinnene.Optrinnet overraskede den amerikanske fotograf Doug Perrine, som var optaget af at fotografere stribede sværdfisk, der blev lokket til af en gang sardinmadding.
Opptrinnet overrasket den amerikanske fotografen Doug Perrine, som var opptatt av å fotografere stripete sverdfisk som ble lokket nærmere av sardinåte.Optrinnet var med til at overbevise imperiebyggerne i Hollands Ostindiske Kompagni om, at denne del af verden ikke var værd at beskæftige sig yderligere med.
Opptrinnet bidro til å overbevise imperiebyggerne i det nederlandske Ostindiske Kompani om at det ikke var verdt å bruke mer krefter på denne delen av verden.Om optrinnet er der lavet dokumentarfilm, Man on Wire, og i 2015 filmen The Walk, instrueret af Robert Zemeckis, hvor skuespilleren Joseph Gordon-Levitt spiller Philippe.
Om opptrinnet ble det laget en dokumentarfilm, Man on Wire, og i 2015 filmen The Walk, instruert av Robert Zemeckis, hvor skuespilleren Joseph Gordon-Levitt spiller Philippe.Ingen kontakt, ingen optrin, bortset fra på Deres skib.
Latterlige optrin og nederlag.
Ivana, et optrin til mit bryllup?
Du laver et optrin.
Denne skandale er den sidste i en lang række af uheldige optrin fra stjernen.
Ulykken var den siste av en rekke negative hendelser for stjernen sin del.
