Hvad Betyder ORDENTLIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ordentlig
• riktig
• skikkelig
• godt
• bra
• ryddig
• god
• gode
• ordentlige
• riktige
• skikkelige

Eksempler på brug af Ordentligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kig ordentligt på mig.
Se godt på meg.

Her er alt for ordentligt.
Det er for ryddig.

Jeg er ordentligt opdraget.
Jeg ble riktig oppdratt.

Du spiser ikke ordentligt.
Du spiser ikke bra.

Spis ordentligt mad!!;- Mød i god tid!
Spise god matmat er bezt!!!

Om vi gør det ordentligt.
På om vi gjør det riktig.

Opfør jer nu ordentligt, for det er hårde tider.
Skikk dere bra nå, for det er harde tider.

Lad os gøre det ordentligt.
La oss gjøre det riktig.

Sig det ordentligt, okay?
Si det skikkelig som dette, ok?

Så gør dit arbejde ordentligt.
Så gjør jobben din riktig.

Spiser du ordentligt, Edmonds?
Spiser du skikkelig, Edmonds?

Henry behandler mig ordentligt.
Henry behandler meg skikkelig.

Lad Peli se ordentligt på dig. Så så.
La Peli få kikke godt på deg. Så, så.

Svareren duer ikke ordentligt.
Svareren virker aldri bra.

Behandler du ham ordentligt, bliver han dit kavaleri.
Behandler du ham godt, er han som pansertroppen din.

Adam, opfør dig ordentligt.
Adam, oppfør deg skikkelig.

Uden ordentligt lys og ventilation var det nok slotseremittens rum.
Uten ordentlig lys og ventilasjon var det nok slottseremittens rom.

Du behandler hende ordentligt.
Du bør behandle henne bra.

Du ser ikke ordentligt efter.
Du ser ikke ordentlig etter.

Træk vejret og gør det ordentligt.
Trekk pusten og gjør det riktig.

Jeg må tale ordentligt med Steve.
Jeg må snakke skikkelig med Steve….

Du lukkede ikke døren ordentligt.
Du lukket ikke døren ordentlig.

Vi vil gøre det ordentligt og tage os god tid.
Vi vil gjøre det riktig og ta oss god tid.

Men jeg opfører mig ordentligt.
Men jeg oppfører meg ordentlig.

Vi kan ikke leve et ordentligt liv på flugt.
Vi kan ikke leve gode liv å bryte ut av det.

Jeg håber, du opfører dig ordentligt.
Jeg håper du har oppført deg bra.

Jeg kan ikke fokusere ordentligt på grund af Gypsy.
Jeg kan ikke fokusere ordentlig på grunn av Gypsy.

Vask frugt og grøntsager ordentligt.
Vask frukt og grønnsaker godt.

Få det nu gjort ordentligt, Rahim.
Gjør det riktig nå, Rahim.

Læreren sagde, at det ikke var håndteret ordentligt.
Læreren sa at det ikke ble håndtert riktig.

Hvordan man bruger "ordentligt" i en Dansk sætning

Vi vil kun arbejde sammen med virksomheder, der behandler deres medarbejdere ordentligt.

Det er nemlig bedre at få en god altan, end at ende op med noget, som egentlig ikke klarer jobbet ordentligt.

Lægemidlet har ikke en hurtig terapeutisk virkning, men samtidig giver den et varigt positivt terapeutisk resultat, når det administreres ordentligt.

Men det er et byggeri, som både du og dine naboer skal se på i mange år, så derfor skal arbejdet følges ordentligt til døren.

Kan I forestille jer et ordentligt ranked system i fx Super Smash Bros?

Folk tænker meget over at få et ordentligt dyr.

Herinde hos it-artikler kan du hurtigt og nemt lære om basal IT, og lære hvordan du ordentligt får downloadet diverse soft- og hardwares.

Det kan også være, at din bolig er indrettet på en måde, der gør det besværligt at komme ordentligt rundt.

Men det får vente indtil jeg får ordentligt bid.

Du kan ikke lærer børn at opføre sig ordentligt ved, at få dem til at føle sig forkerte.

Hvordan man bruger "skikkelig, riktig, ordentlig" i en Norsk sætning

Jeg hadde nok blitt skikkelig redd!

Det ser bare ikke riktig ut.

Uten noe form for ordentlig støtteapperat.

Men jeg digget den skikkelig uansett.

Riktig posisjon. 15-A 15-B Figur 15.

Arne har fått fisk, skikkelig fisk.

Riktig forbrenning holder dessuten vinduet rent.

Jeg ville gjerne kjøre ordentlig rent.

Det ble riktig for alle parter.

Det var ordentlig fint, forteller Hege.