Hvad Betyder ORIGINALT BIDRAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• originalt bidrag

Eksempler på brug af Originalt bidrag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved definition er et originalt bidrag til viden;
Per definisjon er et originalt bidrag til kunnskap;

Giv et originalt bidrag til området kemisk teknik i form af en afhandling, der er egnet til offentliggørelse;
Gi et originalt bidrag til kjemiteknikk i form av en avhandling egnet for publisering;

Doktorafhandlingen skal være et originalt bidrag til området.-.
Avhandlingen skal være et originalt bidrag til feltet.

Det gør et originalt bidrag til viden og skal skrives op i en afhandling.
Det gjør et originalt bidrag til kunnskap og må skrives opp i en avhandling.

Doktorafhandlingen skal være et originalt bidrag til området.-.
Doktorgradsavhandlingen må være et originalt bidrag til feltet.-.

Programmet kræver et originalt bidrag til den viden i en bestemt akademisk eller faglig disciplin.
Programmet krever et originalt bidrag til kroppen av kunnskap i et bestemt akademisk eller faglig disiplin.

Den ph.d. -afhandling skal være et originalt bidrag til området.
Doktorgradsavhandlingen må være et originalt bidrag til feltet.-.

Chakra er et originalt bidrag fra yogatraditionen til at forstå og udforske menneskets indre sammenhænge.
Chakra» er yogatradisjonens originale bidrag til forståelse og utforsking av menneskets indre sammenhenger.

Den ph.d. -uddannelsen består af en afhandling, som gør et originalt bidrag til forskningsfeltet godkendt til undersøgelsen.
Doktorgrads Studiet består av en avhandling som gjør et originalt bidrag til forskningsfeltet godkjent for studien.

Desuden bør den forskning, der produceres være af en offentliggørelse standard, hvilket viser et originalt bidrag til den viden.
Videre skal forskningen som er produsert, være av publiserbar standard, og derved demonstrere et originalt bidrag til kunnskapsgrunnlaget.

Ph.d. -studiet omfatter en speciale, der giver et originalt bidrag til området audiovisuel kommunikation om et emne valgt i samråd med institutformanden.
Doktorgradsstudiet består av en avhandling som gir et originalt bidrag til feltet Audiovisuell kommunikasjon om et tema valgt i samråd med instituttleder.

Det kræver en omfattende litteraturgennemgang og afhandlingen skal være et originalt bidrag til området for undersøgelsen.
Det krever en omfattende litteraturgjennomgang og avhandlingen skal være et originalt bidrag til feltet av henvendelsen.

Arbejdet præsenteret for en ph.d. skal være et væsentligt og originalt bidrag til stipendium, hvilket demonstrerer beherskelse af emnet af interesse såvel som et forskud på dette område af viden.
Arbeidet presenteres for en PhD må være en betydelig og originalt bidrag til stipend, viser beherskelse av faget av interesse, så vel som et forskudd i dette feltet av kunnskap.

Desuden skal den forskning, der produceres, være en publicerbar standard og derved demonstrere et originalt bidrag til kendskabet.
Videre skal forskningen som er produsert, være av publiserbar standard, og derved demonstrere et originalt bidrag til kunnskapsgrunnlaget.

Forskningen skal repræsentere et originalt bidrag til menneskelig viden inden for det særlige faglige felt og præsenteres i en skriftlig forskningsafhandling med en publicerbar standard.
Forskningen skal representere et originalt bidrag til menneskelig kunnskap innen det spesielle faglige feltet og presenteres i en skriftlig forskningsavhandling med en publiserbar standard.

Derudover er der i tilfælde af en doktorgrad, skal afhandling indleveret være et originalt bidrag til viden eller forståelse inden for efterforskning.
I tillegg, i tilfelle av en doktor må avhandlingen innlevert være et originalt bidrag til kunnskap eller forståelse innen undersøkelse.

Evne til at gennemføre forskning, der resulterer i et originalt bidrag til videnskab eller teknologi udvikler en ny videnskabelig metode eller teknologisk produkt/ proces eller anvender en kendt metode til et nyt område.
Evne til å utføre forskning som resulterer i et originalt bidrag til vitenskap eller teknologi utvikler en ny vitenskapelig metode eller teknologisk produkt/ prosess eller bruker en kjent metode til et nytt område.

Formålet med specialet er at gøre grundig forskning, ved hjælp af både primære og sekundære kilder for at gøre et originalt bidrag til viden i historiske studier.
Formålet med oppgaven er å gjøre grundige undersøkelser, ved hjelp av både primære og sekundære kilder for å lage et originalt bidrag til kunnskap i historiske studier.

Denne kvalifikation er beregnet til studerende, der vil yde et væsentligt og originalt bidrag til viden inden for et specialiseret teknologiområde.
Denne kvalifikasjonen er beregnet på studenter som vil gi et betydelig og originalt bidrag til kunnskap innen et spesialisert teknologiområde.

Doktorgrader er næsten altid tildelt i anerkendelse af akademisk forskning, der er af en publicerbar standard, og som repræsenterer noget originalt bidrag til menneskelig viden.
Doktorgrader er nesten alltid tildelt i anerkjennelse for akademisk forskning som er av en publiserbar standard, og som representerer noe originalt bidrag til menneskelig kunnskap.

Doktorgradsuddannelsen omfatter en afhandling skrevet under vejledning, der yder et originalt bidrag til området Public Management and Governance om et emne valgt i samråd med…+.
Doktorgradsstudiet består av en avhandling skrevet under veiledning som gir et originalt bidrag til feltet Public Management and Governance om et tema valgt i samråd med sjefe…+.

Programmet sigter mod at producere kandidater, der er i stand til at blive videnskabelige forskere og gøre originalt bidrag til viden i deres specifikke fagområde.
Programmet tar sikte på å produsere kandidater som er i stand til å bli vitenskapelige forskere og gjøre det opprinnelige bidrag til kunnskap i sitt spesifikke fagområde.

Denne kvalifikation er beregnet til studerende, der vil gøre en betydelig og originalt bidrag til viden på et specialiseret område af teknologi.
Denne kvalifikasjonen er beregnet for studenter som vil gjøre en betydelig og originalt bidrag til kunnskap i et spesialisert område av teknologi.

Det er designet til seniorfolk, der ønsker at fremme deres karriere ved at yde et originalt bidrag til viden ved at finde løsninger på ufravigelige problemer-.
Den er designet for seniorpersoner som ønsker å avansere karrieren ved å gi et originalt bidrag til kunnskap ved å finne løsninger på vanskelige problemer-.

Aktuelle praktiserende læger kan erhverve en kandidatgrad kvalifikation, samtidig med at et originalt bidrag til viden og forståelse i deres valgte inden for professionel praksis.
Nåværende utøvere kan få en mastergrad kvalifisering samtidig som et originalt bidrag til kunnskap og forståelse i utvalgte felt av profesjonell praksis.

DTECH i Mechanical Engineering Denne kvalifikation er beregnet til studerende, der vil gøre en betydelig og originalt bidrag til viden på et specialiseret område af teknologi.
Dtech i Mechanical Engineering Denne kvalifikasjonen er beregnet for studenter som vil gjøre en betydelig og originalt bidrag til kunnskap i et spesialisert område av teknologi.

Når det er påkrævet, skal originale bidrag til den videre udvikling af disciplinen.
Når det er nødvendig, lage originale bidrag til videreutvikling av faget.

Demonstrere evnen til at udvikle originale bidrag til eksisterende viden.
Vise evne til å utvikle originale bidrag til eksisterende kunnskap.

Ved at uddanne fremtidige akademikere i bachelor- og kandidatstudier og ved at støtte forskningsprojekter, vil Historieafdelingen ved Istanbul Şehir University tilbyde originale bidrag til historiografi i Tyrkiet…[-].
Ved å trene fremtidige akademikere i bachelorstudier og høyere studier, og ved å støtte forskningsprosjekter, vil historieavdelingen ved Istanbul Théhir University tilby originale bidrag til historiografi i Tyrkia…[-].

Det forventes også, at de studerende offentliggøre originale bidrag(herunder artikler i videnskabelige tidsskrifter), og at de viser evnen til teamwork og den nødvendige evne til at øge den videnskabelige og teknologiske fremskridt, inden for faglige og akademiske sammenhænge…[-].
Det forventes også at studentene publisere originale bidrag(inkludert artikler i vitenskapelige tidsskrifter), og at de viser evne til teamarbeid og den nødvendige evne til å øke den vitenskapelige og teknologiske fremskritt, innenfor faglige og akademiske sammenhenger.

Hvordan man bruger "originalt bidrag" i en Dansk sætning

En dr.phil afhandling skal legemliggøre et originalt bidrag til viden om erhvervslivet og forvaltningen enten ved opdagelsen af ​​ny viden, eller ved udnyttelse af en ny og uafhængig kritisk.

Hans 16 symfonier repræsenterer et tankevækkende, originalt bidrag til genrens historie.

Han tildeles prisen for at have ydet et originalt bidrag til et aktuelt emne på et meget højt niveau.

Primærlitteratur defineres som litteratur, hvori forfatteren (eller forfatterne) yder et nyt og originalt bidrag til faglitteraturen inden for pågældende område.

Sammen vil de give smagsprøver fra ”En flodhest går om hjørnet”, der er et dybt originalt bidrag til mødet mellem lyrik og musik.

Træmuseet af Christian Yde Frostholm | Litteratursiden Træmuseet af Christian Yde Frostholm Træmuseet er, blandt så meget andet, et vigtigt og originalt bidrag til de senere års danske klimakrise-litteratur.

Alt i alt er Poesi som politik et vægtigt og originalt bidrag til diskussionen af skandinavisk samtidslitteratur.

udgave af International skatteret udgør utvivlsomt et nyt originalt bidrag til forskningen på skatteområdet.

Hvordan man bruger "originalt bidrag" i en Norsk sætning

Aarons maskin er et spenstig og originalt bidrag til norsk ungdomslitteratur.

Forelesning med originalt bidrag teller dobbelt av undervisningstiden.

Hans Martin Øiens skulpturer utgjør et spesielt og høyst originalt bidrag til norsk samtidskunst.

Om tilblivelseshistorien er interessant, er utleggingen av resepsjonshistorien antagelig et mer originalt bidrag til Munch-litteraturen.

Godt og originalt bidrag for den som ikke har snøret på/interesse for billedkunst/nere.

semantiske undersøkelser gav han et originalt bidrag til utviklingen av moderne færøysk lyrikk.

Herlig og originalt bidrag :) fin bild...och ja jisses vad man slog sig! 3.

Juryen vil betegne ”Erasmus Tyrannus Rex” som et originalt bidrag til norsk dramatikk.

har her skapt et originalt bidrag til europeisk parlamentsarkitektur.

Boken er et originalt bidrag til forskningsfronten på «reformer i offentlig sektor».