Hvad Betyder OS DANSKERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oss nordmenn

Eksempler på brug af Os danskere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det hjælper jo ikke os danskere så meget.
Det hjelper ikke oss nordmenn så mye.

Os danskere er stolte af vores flag og af vores land.
Vi nordmenn er stolte av landet vårt og flagget vårt.

Generelt er kontinentalsenge et meget populært valg blandt os danskere.
Kontinentale senger er et svært populært valg blant oss nordmenn.

Mange af os danskere bruger meget af vores tid på at sidde.
Mange av oss nordmenn bruker mye av tiden vår på å sitte.

For Nike-fans er Pegasus, hvad fredagsslikket er for os danskere.
Pegasus er det samme for Nike-elskere som fredagstaco er for oss nordmenn.

Kreta er en gammel kending for os danskere, og det er ikke svært at forstå hvorfor.
Kreta er en gammel kjenning for oss nordmenn, og det er ikke så vanskelig å forstå hvorfor.

Derfor er perioden omkring jul og nytår særdeles populær hos os danskere.
Derfor er perioden rundt jul og nyttår spesielt populær hos oss nordmenn.

Heldigvis for os danskere har ExpressVPN investeret relativt tungt i det danske marked.
Heldigvis for oss nordmenn har ExpressVPN satset relativt tungt inn i det norske markedet.

Fantastiske FC Barcelona er stadig et af de mest populære hold for os danskere.
Fantastiske FC Barcelona er fremdeles et av de mest pupulære lagene for oss nordmenn.

Rom har ikke altid ligget os danskere så nært og det har nok noget at gøre med geografien.
Rom har ikke alltid ligget oss nordmenn nært og det har nok noe å gjøre med geografien.

Barcelona er med sine milde vintre og varme somre blevet en ægte favorit for os danskere.
Barcelona, med sine milde vintre og varme somre, har blitt en virkelig favoritt for oss nordmenn.

Klimaet i Jordan er mildt og perfekt til os danskere, der ikke er vant til ekstrem varme.
Klimaet i Jordan er mildt og perfekt for oss nordmenn som ikke er vant til ekstrem varme.

Med sit tropiske ørkenklima er De Forenede Arabiske Emirater- og især Dubai- er et yndet feriemål for os danskere.
Med sitt tropiske ørkenklima er De forente arabiske emirater- og spesielt Dubai- et yndet feriemål for oss nordmenn.

Toscana er valgt som destination, da mange af os danskere elsker at feriere i området.
Toscana er valgt som reisemål, da det er mange av oss nordmenn som elsker å feriere i dette området.

For os danskere vil det meste være billigere i USA end derhjemme, og dette gælder specielt for de amerikanske mærkevarer.
For oss nordmenn vil det meste være billigere i USA enn hjemme, og særlig gjelder dette de amerikanske merkevarene.

Afbudsrejser til Lanzarote er meget populært blandt os danskere, og det er naturligvis ikke uden grund.
Restplasser til Lanzarote er svært populært blant oss nordmenn og det er naturligvis ikke uten grunn.

Selv om os danskere er kendte for at være gode til engelsk, kræves der mere end en direkte oversættelse for at præsentere sit CV for en arbejdsgiver i udlandet.
Selv om vi nordmenn generelt er kjent for å ha gode engelskkunnskaper, kreves det mer enn en direkte oversettelse for å kunne presentere sin CV for en arbeidsgiver i utlandet.

Vand er utrolig vigtigt for kroppen, og mange af os danskere får måske ikke tilstrækkeligt med væske i løbet af en dag.
Vann er utrolig viktig for kroppen og mange av oss nordmenn får kanskje ikke tilstrekkelig med væske i løpet av en dag.

Hvis der en ting de populære charterdestinationer har til fælles, så er det at de kan give os danskere en masse sol og varme.
Hvis det er én ting de populære charterreisemålene har til felles er det at de kan gi oss nordmenn mye sol og varme.

At rejse er stadigt at leve for os danskere, selvom også vores vare- og tjenesteforbrug er på vej frem.
Det er fortsatt reiser som er livet for oss nordmenn, selv om også vare- og tjenesteforbruket går på høygir.

Afbudsrejser til Mallorca er i toppen over de mest populære ferier blandt os danskere, og sådan har det været i mange år.
Restplasser til Mallorca ligger på toppen over de mest populære feriene blant oss nordmenn, og slik har det vært i mange år.

München er måske mest kendt blandt os danskere for verdens største ølfest, som holdes her i slutningen af september hvert år.
München er kanskje mest kjent hos oss nordmenn for at verdens største ølfestival arrangeres her i slutten av september hvert år.

Vi danskere bruger meget tid indendøre.
Vi nordmenn tilbringer mye tid innendørs.

Vi danskere kan godt, når vi gider.
Og vi nordmenn kan når vi vil.

Omvendt foretrækker vi danskere at rejse til London.
I tillegg elsker vi nordmenn å reise til Italia.

Vi danskere drikker alt for meget.
Vi nordmenn drikker for mye.

Vi danskere er flittige brugere.
Vi nordmenn er flittige brukere.

Vi danskere tilbringer rigtig meget af vores tid indendøre.
Vi nordmenn tilbringer mye tid innendørs.

Alt sammen noget vi danskere får for lidt af.
Alt sammen noe vi nordmenn får for lite av.

Vi danskere er ikke særlig høflige.
Egentlig er ikke vi nordmenn så veldig høflige.

Hvordan man bruger "os danskere" i en Dansk sætning

For os danskere, men selvfølgelig specielt for Jakob Fuglsang.

Foto: TV ØST Hvis der er noget, der kan gøre os danskere utrygge, er det indbrud.

Den vanskeligste krydderurt for os danskere, men den endte i et højbed og som alle andre krydderurter kan den googles.

Samme Baldur har en især for os danskere meget speciel historie, som vidner om hestens store styrke og holdbarhed.

Hertil kommer yderligere den udfordring, hvis man bliver DNA-testet, at man her i stor stil møder disse for os danskere ukendte betegnelser.

Og det er specielt os danskere, der skal være opmærksomme og tage de nødvendige forholdsregler, da Danmark er det land i EU med flest indbrud om året.

Kuga i stødet Mest interessant for os danskere er nok den nye Ford Kuga.

Alle de nye medier giver os danskere mulighed for at komme sammen og snakke om det gamle land osv og derved bedre holde ved gamle traditioner .

Han kan identificere alle de der sjove og underfundige observationer af os danskere, vi alle kan grine af.

Hun er en stærk stemme for klimaet og en vigtig allieret til os danskere, og det mister vi når briterne forlader EU ved udgangen af måneden.

Hvordan man bruger "oss nordmenn" i en Norsk sætning

Hva kjennetegner oss nordmenn som folkeslag?

Men hjelper det oss nordmenn noe?

For oss nordmenn har spilleautomater pa.

København tar oss nordmenn med storm.

Slik som oss nordmenn for eksempel.

Dette gavner oss nordmenn enda mer.

For oss nordmenn representerer politiet trygghet.

Funker fint for oss Nordmenn også!!

juli forandret oss nordmenn for alltid?