Hvad Betyder OVERFLADEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overflaten
• overflate
• overflata
• overflatene

Eksempler på brug af Overfladen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er fra overfladen.
Jeg er fra overflaten.

På overfladen identisk med dig.
På overflaten identisk med deg.

Men lad dig ikke narre af overfladen.
La deg ikke narre av overflatene.

Herved kan overfladen poleres.
Dessuten kan overflatene poleres.

Overfladen og efterbehandling: No.
Overflate og etterbehandling: No.

Men du ser, at overfladen er ujævn.
Men så ser du at overflaten er ujevn.

På overfladen er olien næsten væk.
På havets overflate er oljen nesten borte.

Måske kan du ikke se under overfladen.
Kanskje du ikke kan se gjennom overflata.

Under overfladen er han ligesom mig.
Under overflaten er han som meg.

Så dykkede han langt ned under overfladen.
Så dykket han ned langt under overflata.

Kører på overfladen og elsker alle.
Fungerer på overflata og elsker alle.

Rammerne har deres eget twist på overfladen.
Rammene har en egen vri på overflatene.

På overfladen var der ikke noget problem.
På overflaten var det ikke noe problem.

Du skal glemme alt det, du har lært på overfladen.
Glem alt du har lært på overflaten.

Hvad er overfladen terrænet som på Neptun?
Hva er overflate terreng som på Neptun?

Størrelse og retning normal til overfladen S.
Liten størrelse og retning normal til overflate S.

Men overfladen er vist følsom for ridser.
Alle overflatene er ømfintlige for riper.

Venner, min bror og jeg må op til overfladen.
Mine venner, min bror og jeg må opp til overflaten.

Men under overfladen er der kærlighed.
Men under overflaten, så fins det kjærlighet.

Kong Orm og din far blev angrebet af overfladen.
Kong Orm og faren din ble overfalt av overflaten.

På overfladen af bladene er blegede røde hår.
På bladets overflate er bleke røde hår.

Nedenstående er anbefalede tykkelser på overfladen.
Følgende er anbefalte tykkelser på overflatene.

Overfladen af flisen har anti-glidegenskaber.
Flisens overflate har antislipegenskaper.

Gravity hjælper fanget gas til overfladen ud hurtigere.
Gravity hjelper fanget gass å overflate ut raskere.

Overfladen skal være helt ren og fri for støv.
Overflatene bør være rene og fri for støv.

Man må vende tilbage til overfladen, ellers dør man.
Da må man tilbake til overflata, ellers kommer man til å dø.

Overfladen og efterbehandling: No.1&2b &BA&NO.4&Mirror.
Overflate og etterbehandling: 2B &BA&NO.4&Mirror.

Du ser vehiklerne som små kugler nær overfladen af cellerne.
Du ser vesiklene som små kuler nær overflata av cellene.

Genner de ingen stimer op til overfladen, så fuglene sulter. Overfisker man rovfiskene.
Til overflata. Når man overfisker rovdyrene, presser de ikke lenger stimene.

Floating(ujævn farvefordeling) Adskillelse af pigmentfarver på overfladen.
Flotasjon Separering av pigmentfarger på overflate.

Hvordan man bruger "overfladen" i en Dansk sætning

Det betyder, at ca. 80 procent af overfladen er bebygget eller belagt med asfalt, fliser, brosten mv., der hindrer regn- og overfladevand at sive ned i jorden.

Under udånding, lægen lægger sin hånd ind i bughulen på overfladen af de test kroppens fornemmelser.

Samtidig er vores røgeost også kendt for en den lækre smørbare konsistens og gyldne røgefarve på overfladen.

Det betyder, at ca. 50 procent af overfladen er bebygget eller belagt med asfalt, fliser, brosten mv., der hindrer regn- og overfladevand at sive ned i jorden.

I peritonitis, abdominal palpering overflade forårsager ømhed og muskelspændinger over hele overfladen af bughulen.

Så hånden glider over overfladen med fingerspidserne, arrangeret vinkelret på dens akse.

Desuden gør det, at når man fjerner maskinen fra overfladen, bremses rotationshastigheden.

Selv i ubebyggede områder vil regnvand derfor blive på overfladen og kun relativt langsomt trænge ned i jorden.

Dette reducerer risikoen for at få mærker i overfladen, der skal slibes.

Blåhvalen henter krill på 100 meters dybde i dagtimerne og nær overfladen om natten.

Hvordan man bruger "overflate, overflaten, overflata" i en Norsk sætning

Lekker hvitoljet overflate med hvitlakkerte ender.

Den øvre overflaten bærer gulaktig patcher.

Den strukturerte overflaten sikrer bedre grep.

Overflaten tåler rengjøring med desinfiserende kjemikalier.

Skinnende overflate kan bli enda svart.

Til slutt dekka eg overflata med gras.

Støvtørk overflaten eller skyll med vann.

Kjensler kjem til overflata og det engasjerer.

Høyglans overflate til alle typer treverk.

Pensle overflaten til grapefruiten med olje.